The snow this year is compared before when come a few earlier, so, appear in the winter endless all the more. On downtown streets, people footstep is hasty, if wagon flow is wet, did not come in the end of the year probably before, rush about every day busy ability more resemble the original model of the life. School of middle and primary school, kindergarten put winter vacation in succession, but in dweller village, in street alley not lively, do not have the interest that have a holiday right-down, children drive exercise in busy move, get on all sorts of coaching class. Everybody save money became enough interest study, job, it is to be loosened thoroughly when the Spring Festival it seems that, rest.
今年的雪比以往的时候来得更早一些，所以，冬天似乎格外漫长。街市上，人们脚步匆匆，车流如潮，大概在年关没有到来之前，日日奔波忙碌才更像生活的本来样子吧。中小学校、幼稚园相继放了寒假，可是居民小区里、街巷里并不热闹，全然没有放假的意趣，孩子们都在忙着赶作业，上各种辅导班。大家攒足了劲学习、工作，似乎就是为了春节时彻底地放松、休息。
The surprise often is prevented not as good as, between one night, the main force of whole town is street and full-dress appear, fiery trees and silver flowers, lamp city is like day. Busied when people daylong, when the step that delaying exhaustion is driven in past home, suddenly sees the colorfully decorated lantern on downtown streets twinkles, 7 colour are blurred, click of the tongue praises somebody, somebody exclamations beautiful, somebody takes skill machine to pat friend of issue as before to encircle. Originally the urban air that horizontal stroke of gas of close-packed, crime flies to, appear fresh a lot of; On the bus, everybody's look is cast in succession to car window outside, twisting neck to exert all his strength to be looked at outside, for fear that falls next what sceneries; Dot stopped to cry be troubled by, adult lure child outside look, dot is worn two arms do not live clap, the overflow on the tender face that hanging tears in eyes gives smile, often skip in small mouth piece not the childish words of sequence comes, bring so that the old people all round cachinnates one blast; The office worker that dignified of kind of hasty, complexion goes originally on the ave puts delay footstep, admiring facial devouringly to hoping to cultivate the flower that cultivate silver, look to already unfamiliar grand insignificant night sky, the galaxy in abstruse night sky twinkles, if the stream in downtown streets emerges, embrace originally those who block up is street, right now more become aware narrow closes to, can be driving drivers happen to coincide put down ferial the “ road angry ” in, cuting and harsh bray, cuss quarrelling sound of the pedestrian, go into hiding sadly, the starlight of the rainbow on Che Long's lamplight, downtown streets, sky collects a brilliant boundless.
惊喜往往来得猝不及防，一夜之间，整个城市的主干街道盛装亮相，火树银花，灯市如昼。当人们忙碌了一整天，拖着疲惫的步伐往家里赶时，蓦然看到街市上华灯闪烁，七彩迷离，有人啧啧称赞，有人惊呼漂亮，有人拿出手机拍照发朋友圈。原本拥挤不堪、戾气横飞的城市空气，似乎一下新鲜了许多；公交车上，大家的目光纷纷投向车窗外，扭着脖颈使劲往外瞅，生怕落下什么风景；小孩子停止了哭闹，大人引逗孩子往外瞧，小孩子搧着两臂不住拍手，挂着泪花的嫩脸上漾出笑容，小嘴里不时蹦出不连串的稚语来，引得周围的大人们一阵哄笑；大街上原本行色匆匆、面色凝重的上班族放缓了脚步，仰着脸贪婪地望着一树树银花，望向早已陌生的浩渺夜空，深邃的夜空里群星闪烁，街市里人潮如涌，原本拥堵的街道，此时更觉狭促，可是驾车的司机们不约而同的放下平日里的“路怒”，尖利刺耳的喇叭声，行人的咒骂声，悄然匿迹，车龙的灯光、街市上的霓虹、天上的星光汇成一片辉煌的汪洋。
Not by recalled Xin Qi difficulty " case of composition gray jade · yuan evening " the sentence in: Night of “ east wind puts Hua Qianshu, more blow fall, the star is like rain. BMW carve car is sweet full grade. Feng Xiao sound is moved, jade crock light turns, dance of one night ichthyosaur. The dynasty of home of the Song Dynasty with distant ” treats the common people below, in the festival of lanterns bring along with the young and the old, ramble the lamp swims admired setting also is like probably this. Days if annulus, do not abandon day and night, look forward to happiness in good health, invocatory the coming year harvests heavy full figure, benedictory the happiness of meaning of all go well person looks forward to, the dirt smoke that lying between the history communicates Gu Jin, I think today affection of person the ancients should be be interlinked. Yao thinks the ancients, hair is deep and remote like that think of, calm view instantly, express flourishing age is strong bosom. Glad meets flourishing age, share brilliant, great and it is difficult that the Chinese Communist common people of glory is guiding assault fortified positions of the people of the whole country to overcome, go straight towards Xiang Xiaokang jointly. Star dazzled, can of Can of colorfully decorated lantern, what people lives to happiness is yearning becoming from the blue print of one Zhang Zhang reforming and opening strong beautiful life your brilliant work.
不由想起了辛弃疾《作文青玉案·元夕》里的句子：“东风夜放花千树，更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。”遥远的宋家王朝治下的百姓，在元宵佳节里扶老携幼、逛灯游赏的场景大概亦如此吧。时光如轮，不舍昼夜，渴盼幸福安康，祈愿来年收获丰盈，祝祷一切顺遂人意的美好憧憬，隔着历史的尘烟沟通古今，我想今人古人情感应该是相通的吧。遥想古人，发幽然之思，静观当下，抒盛世壮怀。欣逢盛世，共享辉煌，伟大而光荣的中国共产党百姓正带领全国人民攻坚克难，共同奔向小康。明星荧荧，华灯灿灿，人民对美好生活的向往正从一张张改革开放的蓝图变成壮美的生活华章。
Night sky of the “ in word of the Song Dynasty of recall Tang poetry holding sb in respectful awe does not have sweet snow mark, hazy and moonlight colored lantern is deep. 1000 trees numerous flower seeks green jade month, the dim light of night wanes to the close the smooth smooth narrow that laughs at language thick ” ; Recall Liu Yazi " wash brook is sanded " in “ fiery trees and silver flowers not nocturnal day, lightly of dance of brothers brothers and sisters, month of song noise thorough is round the affectionate chant of ” ; Solid lamp of gem of star of “ of recall comfort different connects 9 city, current sweet hub crosses 1000. E is like have the idea that let a person, the 15th day of a month before Liu Shihua faints the poetic flavour of ” depicts ……
忆起唐诗宋词里“夤夜空无香雪痕，朦胧月夜彩灯深。千树繁花追碧月，夜色阑珊笑语浓”的平平仄仄；忆起柳亚子《浣溪沙》中“火树银花不夜天，弟兄姐妹舞翩跹，歌声响彻月儿圆”的深情吟哦；忆起晏殊“星璨实灯连九市，水流香毂渡千门。姮娥似有随人意，柳示花前月半昏”的诗意描绘……
The stream of people on downtown streets drops off gradually, children sleep eye Xing Song, languid leans lazily on the humeral arm of adult, the eye is being blinked hard; Nearby from time to time transmits the pedestrian's lively laugh language, in the resound in a long time ago night sky; The high school that builds late was delivered of study by oneself in scheduled time, eventually can debus the pressure in a day and josh of ground of busy as much as one likes. The lamp small cup on downtown streets shines more quickly, multicoloured, the eye of bewildered person, various tree is hanged pull to grow long lamp ribbon, if Can is galactic, howl and the wagon flow that pass is aspersed below all the way joyous song.
街市上人流渐渐散去，孩子们睡眼惺忪，慵懒地靠在大人的肩膊上，眼睛努力地眨着；不远处时而传来行人欢快的笑语，在悠远的夜空里回荡；晚修的高中生下了自习，终于可以卸下一天里的压力和忙碌纵情地说笑。街市上的灯盏闪得更快了，五颜六色，眩人的眼，各式的树挂扯成一条长长的灯带，灿若银河，呼啸而过的车流洒下一路欢歌。
Northwest slants on the west, the most beautiful Gan Zhou; Gan Zhou is the most beautiful, lamp city is like day.
西北偏西，最美甘州；甘州最美，灯市如昼。(文/张隽川)