Vigor is the years that forefathers leaves us.
活力是前人留给我们的岁月。
Someone says: Each paragraphs of years has ” to belong to its vigor alone, each civilization also has its red-blooded one side, what even if be,be forgotten is civilized. ” I indissoluble.
有人说：”每一段岁月都有独属于它的活力，每一个文明也有它充满活力的一面，哪怕是被遗忘的文明。”我不解。
But I remember: In the past, in theater, no matter poverty or riches and honour, people sits on pew, having 0 mouths, drinking tea, listening Thespian, spend a day with respect to ground of can insipid peace and happiness.
但我记得：过去，在戏院里，不论贫穷还是富贵，人们坐在长凳上，吃着零嘴，喝着茶，听着戏剧，就能平淡安乐地度过一天。
Then I know, in that paragraph of years, kind of vigor calls “ insipid ” .
于是我知道，在那一段岁月里，有种活力叫“平淡”。
I remember: Young the festival of lanterns when, celebrating around the country, people is made an appointment with on relatives and friends, hitting riddles written on lanterns, go seeing festive lantern on the street. Night of “ east wind puts Hua Qianshu, more blow fall, the star is like rain. BMW carve car is sweet full grade. Feng Xiao sound is moved, jade crock light turns, dance of one night ichthyosaur. ” is a how harmonious picture really then.
我记得：幼时的元宵佳节，举国上下都在庆祝，人们约上亲友，打着灯谜，去街上看花灯。“东风夜放花千树，更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。”那真是一幅多么和谐的画面。
Then I know, in that paragraph of years, kind of vigor calls “ harmonious ” .
于是我知道，在那一段岁月里，有种活力叫“和谐”。
I still remember: The how many woman previously, have free time every time, sit in kiosk, begin embroider, they use fine hand, meticulous embroider gives another wonderful design, full composition abdomen ability affection and embroider of ground of idea stitch a gleam of are on dress, popular package. Meticulous embroider was full of clever affection alive.
我还记得：以前的多少女子，每当有空闲时间，就坐在亭子里，开始绣花，她们用纤细的手，细致地绣出一个又一个美妙的图案，将满作文腹才情和心思一针一线地绣在服饰、香包上。细致的绣活就充满了灵动的情感。
Then I know, in that paragraph of years, a kind of vigor calls “ meticulous ” .
于是我知道，在那一段岁月里，有一种活力叫“细致”。
China culture is how to bright dazzing ah, brought cheerful life for common people not only, still bring vitality for world culture.
中华文化是多么璀璨夺目啊，不仅为百姓带来了愉悦的生活，还为世界文明带来活力。
Be the 24 solar term that successive archaic people summary gives, we can bumper harvest; The compass that successive forefathers invents, world ability open is big nautical times, discovered the New World-the Americas not only, still promoted the communication …… of each country economy and culture
正是继承着古代人民总结出的二十四节气，我们能够丰收；继承着先人发明的指南针，世界才能开启大航海时代，不仅发现了新大陆，还促进了各国经济与文化的交流……
But, as the changes of the times, of people life rhythm accelerate, traditional culture is in multivariate keep on retreating under the concussion of culture, be forgotten by common people place gradually, exit historical arena slowly.
可是，随着时代的变迁，人们生活节奏的加快，传统文化在多元文化的冲击之下节节败退，渐渐被世人所遗忘，慢慢退出历史的舞台。
But meanwhile, the voice of tarry tradition culture is louder and louder also, more and more people study traditional culture. National Shen Wei, the tradition enters school yard dramatically, the elite that in …… of each district be current I believe traditional culture is in lantern show of pleasance of festival of lanterns opportunity of survival of contemporary can ceaseless coruscate, bring the years that has energy more to us.
但与此同时，留住传统文化的呼声也越来越高，越来越多的人学习传统文化。国家申遗，传统戏剧进校园，元宵节游园灯会在各地盛行……我相信传统文化的精华在现代会不断焕发生机，给我们带来更有活力的岁月。(文/崔东海)