It is heavy rain, it is this road, I sit on mom's car, the rainwater outside looking at a window is flapping car window, can't help warming in the heart, can'ted help recalling that warm form again.
又是大雨,又是这条路,我坐在妈妈的车上,看着窗外的雨水拍打着车窗,心里不由得一暖,不禁又想起了那温暖的身影。
That is on Friday in the morning, rain cats and dogs, I sit on mom's car to advance to the school. Familiar crossroad does not resemble however previously in that way cold and cheerless, ten cars are blocked up in traffic light to be in, block up badly. I sit in the car to blowing air conditioning, carrying a word on the back, the angst in the heart but. A car is met in this bad weather, in whose heart can happy. Red light changes green light, green light changes again red light is to change to look to air, car absolutely still, the road does not have dredge from beginning to end.
那是星期五早上,大雨倾盆,我坐在妈妈的车上向学校前进。熟悉的十字路口却并不像以前那样冷清,十几辆车堵在红绿灯处,堵得严重。我坐在车里吹着空调,背着单词,心里焦虑又无奈。在这糟糕的天气里遇上堵车,谁心里能开心。红灯变绿灯,绿灯又变红灯都是变给空气看的,车辆纹丝不动,路始终没有疏通。
At this moment, appear in heavy rain a form, hitting an umbrella, knocking from the back the window of car. My heart thinks: Blocking a car up also have profit, at least to cadging person for be such. The eye looks at him to go to our car, can't help in the heart some are cheesed: We wait anxiously in this, he got benefit however. As expected, he slowly before coming to car window, knock car window. I and mom do not think almsgiving, did not drive to him window, wait for him to knock enough, natural meeting goes away. But, the sound that knocks a window then is ringing all the time, a bit composition did not want the meaning that stop, knock more hurried more. Hey, how is this beggar returned so persistent. Mom is impatient, to a coin was tossed outside the window. The person outside the window does not go however, taking money to continue to be being knocked. is this person beggar? We fall questioningly get off window. Comrade “ , you were misunderstood, I am not beggar! I am this road assist canal. ” is saying, still saluted. Dot accident produced before “ , you did not wait again, I am afraid that you had the thing with anxious what to be not delayed. ” says him to laugh feel sorrily, the laugh that we also feel embarrassed, but touch very again.
这时,在大雨中出现一个身影,打着伞,敲着后面车辆的窗户。我心想:堵车也是有好处的,至少对于乞讨者来说是这样。眼看着他向我们的车走来,心里不禁有些厌烦:我们在这等得着急,他却得了利。果然,他缓缓来到车窗前,敲了敲车窗。我和妈妈都不想施舍,就没有给他开车窗,等他敲够了,自然会走开。可是,那敲窗的声音一直响着,丝毫作文没有要停的意思,越敲越急促。嘿,这乞丐怎么还那么执着。妈妈不耐烦了,向窗外扔了一枚硬币。窗外的人却不走,拿着钱继续敲着。难道这人不是乞丐?我们疑惑的落下车窗。“同志,你误会了,我不是乞丐!我是这条路的协管。”说着,还行了个礼。“前面发生了点事故,你们不要再等了,我就怕你们有什么着急的事情别耽误了。”说完他抱歉地笑了笑,我们也不好意思的笑了笑,但又十分感动。
Inform we are not the things of his one's duty, but he is so responsible however, this kind scrupulously and respectfully the spirit that uses up post lets me be touched very much. See him again, although hitting an umbrella, but jacket is drenched however, the smile on the face is like a rainbow, twinkling in rain ray, it is so beautiful!
通知我们并不是他分内的事,但他却如此负责,这种恪尽职守的精神让我很感动。再看看他,虽然打着伞,但上衣却湿透了,脸上的笑容如一道彩虹,在雨中闪烁着光芒,是那么美!
I look at a window outside, remembered him again, warm in the heart warm. Right now, there is in the car " tall Tian Liuyun " : Mo Yuan favor is old, come to the heart compare a heart, one person puts on a bavin, hard rock also can refine becomes gold.
我看着窗外,又想起了他,心里暖暖的。此时,车里正播着一曲《高天流云》:莫愿人情老,将心来比心,一人添上一根柴,顽石也能炼成金。
The teacher decorates us to write a touching composition, teach me how to to think “ his ” .
老师布置我们写一篇感人的作文,教我如何不想“他”。(文/赵子瑜)