Just took an examination of try, I rushed to fly with respect to ground of too impatient to wait person basketball trains battalion, my where did not go to this summer vacation, almost everyday my metropolis is punctual appear on basketball field, the glamour of athletic joy and basketball is experiencing in sweat.
刚考完试,我就迫不及待地冲到了飞人篮球训练营,这个暑假我哪儿都没有去,几乎每天我都会准时出现在篮球场上,在汗水中体验着运动的快乐和篮球的魅力。
In basketball training camp, I and young associate people follow a coach to practice essential technique everyday, learn new way, and the second half that training, we can be divided into different team play actual combat game. When practicing essential technique, we meticulous, not tire of its are irritated, enhance oneself ball to feel through repeating each familiar act; When learning new way, we are listened attentively to seriously, bold attempt, pass the ball ability that practices raising oneself everywhere; And in the actual combat game that likes most in us, we run actively move, cooperate each other, group spirit is experienced in the argue of the again and again.
在篮球训练营中,我和小伙伴们每天跟着教练练习基本功,学习新招数,而在训练的下半场,我们都会分成不同的队伍打实战比赛。在练习基本功时,我们一丝不苟、不厌其烦,通过重复每一个熟悉的动作增强自己的球感;在学习新招数时,我们认真倾听,大胆尝试,通过一遍遍地练习提高自己的球技;而在我们最喜欢的实战比赛中,我们积极跑动,相互配合,在一次又一次的较量中体会团队精神。
Besides training and actual combat, I still watched this holiday a lot of video that concern with basketball and match, make me most among them of be very worried about is the CBA league matches after epidemic situation passes. In the match, player people eight saints go across the sea, each shows special prowess: Zhao Jiwei shook Wemyss addressly, write down jump beautifully cast; Guo Ailun breaks through 34 people stoutly defend, go up firmly basket; Yi Jianlian does not no hurry unbearably the position of the teammate on ground observation field, attack the ground ably to pass these ball …… movements to be written down to write a composition by me was in in brain, when playing the game I can use these skill relaxed and outstanding, the basket on the breakthrough.
除了训练和实战,这个假期我还观看了很多与篮球有关的视频和比赛,其中最令我牵肠挂肚的是疫情过后的CBA联赛。在比赛中,球员们八仙过海,各显神通:赵继伟灵巧地晃开了威姆斯,一记漂亮的跳投;郭艾伦坚决地突破三四个人的防守,一个稳稳的上篮;易建联不慌不忙地观察场上队友的位置,一个巧妙的击地传球……这些动作都被我记作文在了脑子里,在打比赛的时候我便能运用这些技巧轻松过人,突破上篮。
However basketball game church my still be these ball ability not just, still have collaboration of team good faith, the spirit of make concerted efforts. Especially a few veteran overcome pain, set oneself an example to others, go ahead of the others with courage, and each young general also dare be hit dare go all out, go all out actively grab, be brave in to assume responsibility. Of every match be defeated win already not important, more important is everybody the persistence of the sort of not stop until one reaches one's goal and the determination that hold to.
然而篮球比赛教会我的还不仅仅是这些球技,还有球队精诚合作,同心协力的精神。尤其是一些老将克服伤痛,以身作则,奋勇当先,而每一个小将也都敢打敢拼,积极拼抢,勇于承担责任。每场比赛的输赢已经不重要了,更重要的是所有人那种不到黄河心不死的执着和坚持到最后一秒钟的决心。
Basketball is the match on ability of a kind of ball and physical strength not just, mental still the have a contest that attends with maths, when passing a ball for example, should consider to be measured ahead of schedule, because your teammate is in sudden shift, before one second still is in 45 degrees of horn, below the likelihood one second runs to the line that punish cent. And shoot a basket should consider parabola principle, the angle of arm pitching ball and height are very great to the influence of the result. Play basketball to let me exercise the body not just so, still let me learn to use knowledge neatly.
篮球不仅仅是一种球技和体力上的比赛,还是脑力和数学上的较量,例如传球时要考虑提前量,因为你的队友在快速移动中,前一秒钟还在45度角,可能下一秒就跑到罚分线了。而投篮则要考虑抛物线原理,手臂投出球的角度和高度对结果的影响甚大。所以打篮球不仅仅让我锻炼了身体,还让我学会灵活运用知识。
I spent this vacation below the company of basketball, basketball not only strong my physique, increased my capacity, more church I am brave in to seize each opportunity, the outcome with calmly likely prejudge, hold good point of view and sense of property ad cool-headedly, let oneself resemble be like field in the life brandish asperses freely!
我在篮球的陪伴下度过了这个假期,篮球不但强壮了我的体魄,提高了我的能力,更教会了我勇于抓住每一个机会,冷静地预先判断可能的结果,沉着地把握好角度和分寸,让自己在生活中像在球场一样挥洒自如!(文/杨蕙嘉)