Friendship, it is the mutual company that does not part gentle and simple; Friendship, it is to be late to also want to travel together with your accompany; Friendship, be aid is extended to do battle side-by-side in the moment of truth; Friendship is to be in spellbound, helpless, lonely a bundle of light when, play me a night, carry the bright lamp to ahead.
友谊，是不分贵贱的互相陪伴；友谊，是迟到也要与你结伴同行；友谊，是在关键时刻伸出援手并肩做战；友谊是在茫然、无助、孤寂时的一束光，将我拉出黑暗，带向前方的明灯。
I have very good playmate, so far till we had met the 8th year, stand together regardless of situation, collective and curious, time of be laughing and playing, clearly is in eye.
我有一个很好的的玩伴，至此为止我们已经认识第8个年头了，风雨同舟，共同求知，嬉笑年华，历历在目。
Acquaintance is in puerile time, write down scorchingly that day, there is too much car on the driveway, uncle of a few polices directs traffic, I came down in mom's company my school, I am the takes a class the latest student in class. At that time, in a very new environment, be willing to talk with me without the person, such, the first my semester of one grade is in endless lonely in spent. The first semester the new year's day of period end in the evening party, he sits by my, when they share snacks, I just am eating myself, see a program without idea, abrupt, on my table many an apple, my 4 eye look around, the heart thinks, who can give me New Year gift? Be in at this moment, I see his what sit by me on the sly laughs, his act lets me heat up a tear to be filled with the socket of eye, at this moment I knew eventually, the apple of friendship has how sweet, this one apple, be he pulls me the rope made of hemp in abyss, alone from now on abreaction, my understanding laughs, from the iron lever brother that we became always together after this.
相识在稚嫩的年华，记得那天骄阳似火，马路上没有太多的车辆，几位警察叔叔指挥交通，我在妈妈的陪伴下来到了我的学校，我是班级里最晚进班的学生。当时，一个很陌生的环境里，没有人愿意和我说话，就这样，我一年级的第一个学期在无尽的孤寂中度过了。第一学期期末的元旦晚会中，他坐在了我的旁边，在他们分享零食时，我只是吃着自己的，没有心思看节目，突然，我的桌子上多了一个苹果，我四目张望，心想，谁会给我新年礼物呢？就在这时，我看到坐在我旁边的他偷偷地笑，他的举动让我热泪盈眶，这时我终于知道了，友谊的苹果有多么的香甜，这一个苹果，正是他将我拉出深渊之中的麻绳，孤独从此消散，我会心一笑，自此之后我们成为了形影不离的铁杆哥们。
In an instant we accompanied the 5th year together, that year of our gym, I am when high jump just like the elephant of an out of control, the trip of dash around madly is on the ground, hear Ka Ca only, a blank in my cerebra, the like fallen flowers carried away by the flowing water of the foot that has hit my volition sorely, at this moment, he goes mad same run to the side from bleachers, ask me: "Where does the injury go to? " if I ache, say not to come out, his demur does not say I run to school doctor room since the back, bend over on his body I feel his breath is quickened, effort is in bit by bit use up, when getting on for school doctor room, I feel his leg is trembling apparently, I let him put me, but he returns be Liang stagger Qiang to insist to carry me on the back into school doctor room. Put me to the bed that momently I see him is sweat all over the face, steam still appears on the head, but he is not considered on brush sweat, calling a doctor aloud to look to me rapidly. He accompanied me to receive me to mom all the time that day went to a hospital. Let oneself sit with respect to such my successes wheelchair, in what I become wounded person this stops time, he waits for me in the doorway of the school all the time, push wheelchair to me, help the toilet on me up, help me send work... I know, each other use the friendship that the heart irrigates, already left in our heart gave the most beautiful flower.
转眼我们一起相伴到了第五个年头，那年我们的体育课，我在跳高时宛如一头失控的大象，横冲直撞的摔倒在地上，只听到咔嚓一声，我大脑里一片空白，脚的疼痛已经将我的意志打的落花流水，正在这时，他发疯一样的从看台跑到身边，问我：“伤到哪里了？”我疼的话都说不出来，他二话不说背起我就向校医室跑去，趴在他的身上我感觉到他呼吸加速，力气在一点一点的消耗，快到校医室时我明显感觉到他腿在颤抖，我让他放我下来，可他还是踉踉跄跄的坚持把我背进了校医室。把我放到床上的那一刻我看到他满脸是汗，头上还冒出热气，可他顾不上擦汗，大声的叫着医生赶紧给我看看。那天他一直陪我到妈妈来接我去了医院。就这样我成功让自己坐上了轮椅，在我成为伤员的这断时间，他一直在学校的门口等我，给我推轮椅，扶我上卫生间，帮我送作业……我知道，彼此用心浇灌的友谊，已在我们心中开出了最美的花。
Time brings a great change to the worlds, years does not have mark, spirit away time, take away memory however not. On the road that grow, you are accompanied, I am fearless, precipitant.
沧海桑田，岁月无痕，偷走了时间，却带不走回忆。成长的路上，有你相伴，我无所畏惧，勇往直前。