The back of Lu Xun gentleman is grey black, still sit over, he is in the heart that wakes up people.
鲁迅先生的背影是灰黑色的,仍旧坐在那里,他在唤醒人们的心。
—— preface
——题记
He is a writer, ideologist, ” of mood of revolutionist “ nation. He writes down with brush stroke in Chinese painting and calligraphy an article, wake up the heart of people sleep deeply.
他是文学家,思想家,革命家“民族魂”。他用笔触写下一篇篇文章,唤醒人们沉睡的心。
The composing of Lu Xun gentleman " maniac diary " it is novel of the first colloquialism, the new culture that establishs China moves, advanced modern literature development. Lu Xun gentleman waits to have very tall success in poem of novel, essay, essay, contemporary poem, old system.< zuowEnBa.NeT >
鲁迅先生的著作《狂人日记》是文学史上第一篇白话小说,奠定中国的新文化运动,推进了现代文学发展。鲁迅先生在小说、散文、杂文、现代诗、旧体诗等都有很高成就。
He is prominent writer, open colloquial article entrance door, advance literary development.
他是卓越的文学家,打开白话文大门,推进文学发展。
After Lu Xun gentleman sees dark society of China lives, express an idea through the article with a flock of advanced intellectuals, woke up a heart of another youth, transmit the new idea of scientific " of “ democratic "" .
鲁迅先生看到中国的黑暗社会生活之后,和一群先进的知识分子通过文章发表思想,唤醒了一个又一个青年的心,传播“民主""科学"的新思想。
He is outstanding ideologist, wake up people thinking, emancipatory people heart.
他是优秀的思想家,唤醒人们思想,解放人们内心。
Lu Xun gentleman is used " maniac diary " the essence having a person that discloses feudal the Confucian or feudal ethical code, appeal people overthrows “ to eat person society ” ; With " A Q is being passed " critically and dark society. He comes with the article old culture of assail old morality, promote new morality new culture, object dark society
鲁迅先生用《狂人日记》揭露封建礼教的吃人本质,号召人民推翻“吃人社会”;用《阿Q正传》批判黑暗社会。他用文章来抨击旧道德旧文化,提倡新道德新文化,反对黑暗社会
He is the revolutionist of big brave, make point of a knife with nib, make a fight with darkness.
他是大勇的革命家,用笔尖作刀尖,与黑暗作斗争。
Lu Xun has a lot of kinds of capacities, but every kinds are concerned with his disposition, each other are contacted each other.
鲁迅有很多种身份,但每种都与他性格有关,彼此相互联系。
Disposition of Lu Xun gentleman is firm hard, learned. Because the family is wretched plus the marriage that monopolize, make him very malcontent to feudal the Confucian or feudal ethical code, just wrote down an article, a lot of advanced ideas were included in the article, these thoughts undertake to the society at that time again critically. Absolutely, lu Xun gentleman just had ternary capacity.
鲁迅先生性格刚硬,学识渊博。因为家庭不幸再加上包办的婚姻,使他对封建礼教十分不满,才写下了一篇篇文章,文章中包含了很多先进思想,这些思想又对当时的社会进行批判。正是如此,鲁迅先生才有了三重身份。
The back of Lu Xun gentleman emerges constantly in my head. Great Lu Xun, ” of “ nation mood. He makes a gun with the pen, opened the homely face of the feudal society, woke up the thought of people, affected generation acting person.
鲁迅先生的背影时时浮现在我脑中。伟大的鲁迅,中国的“民族魂”。他用笔作枪,揭开了封建社会的丑陋面貌,唤醒了人们的思想,影响了一代代人。(文/吴相锐)