He is not the person with special what, because he does not have outstanding talent, without celebrated extraction setting. But he has a heart, a goodness, honest, be like the heart of the good person like gold. He is very common.
他并不是什么特殊的人,因为他没有过人的才华,没有显赫的家世背景。但他有一颗心,一颗善良,淳朴,如金子般的好人之心。他很普通。
He is Lei Feng.
他就是雷锋。
This name is destined to want by people embalm, resound through strong name, also highlighted his right character and morals.
这个名字注定要被人们铭记于心,响彻有力的名字,也突出了他正直的品格。
The car that sees others when you is dirty, you can be brushed actively? See when you roadside has a lot of fallen leaves, can be you swept open wide a road for people completely? If you are a water, are you moist everythings on earth? If you are a lamp, can you enlighten is this worldly?
当你看到别人的车脏了,你会主动去擦吗?当你看到路边有很多落叶,你会扫干净为人们敞开一条道路吗?如果你是一滴水,你会滋润万物吗?如果你是一盏灯,你会照亮这世间吗?
We and Comrade Lei Feng's biggest difference, do not depend on a times, truly different is the consciousness of ourselves and belief. The country is more and more prosperous and strong, flourish more and more, people is enjoying the service that the country provides, but also often the heart with him fervent before twist.
我们与雷锋同志最大的差距,不在于时代,真正不同的是我们自己的意识与信念。国家越来越富强,越来越繁荣,人们享受着国家提供的服务,但也往往扭曲自己原来火热的心。
Lei Feng's spirit tastes qualitative everybody be obvious to all, the flashy place that has like everybody is same, you are beardless make public, you need not be shown off, you need not move back and forth, that is most the place that attracts others, also be the immanent beauty of the to erase that do not have a law.
雷锋的精神品质大家有目共睹,就像每个人就具有的闪光点一样,你无须张扬,你无须炫耀,你无须摆弄,那是最吸引别人的地方,也是没法抹除的内在美。
Actually I also listen to the old person in the home to had said, lei Feng does a favour to never leave behind a good reputation, like going up in battlefield like soldier sacrifice. Lei Feng's footmark stepped north and south of motherland great river, he also is our belief.
其实我也听家里的老人说过,雷锋做好事从不留名,就像战士牺牲在战场上一样。雷锋的足迹踏遍了祖国大江南北,他也是我们的信仰。
We are growing, we are the rays of new century, we have a composition the vigor like Chu Kaitai this world, we have advanced science and technology, advantageous living conditions, had these, let us more reason learns Comrade Lei Feng.
我们正在成长,我们是新世纪的光芒,我们有作文初开太阳般的活力,我们有先进的科学技术,优越的生活条件,有了这些,让我们更有理由学习雷锋同志。
Comrade Lei Feng is parting already 37 years, leave us very far it seems that, even if such, hear ” of “ Lei Feng 2 words, we as before be filled with deep esteem. On the world only a Lei Feng, but the person that resembles Lei Feng, have two hundred and seventy-six million four hundred and forty-seven thousand two hundred and thirty-two however.
雷锋同志已逝去37年了,似乎离我们很远,纵使这样,听到“雷锋”二字,我们依旧肃然起敬。世界上仅有一个雷锋,但像雷锋的人,却有千千万万。
The road that you come home, whether capacious well-illuminated? Then you had thought, it is who took broom, the way that allows us is so bright, it is environmental sanitation worker, they are ” of “ Lei Feng.
你回家的道路,是否宽敞通亮?那你想过,是谁拿起了扫帚,让我们的道路如此明亮,是环卫工人,他们是保洁的“雷锋”。
The home that you depend on, comfortable? Then you had thought is who took bricky rock, the home that allows us is such easiness, it is builder, they are the ” of “ Lei Feng in the life.
你依赖的家园,是否温暖舒适?那你想过是谁拿起了砖石,让我们的家园如此安适,是建筑工人,他们是生活中的“雷锋”。
Our high school student does not take Lei Feng chronically to do meddlesome standard to help another person, will ask everybody. Everybody the Lei Feng in the heart is different figure, so ” of spirit of “ Lei Feng also was gifted new connotation.
我们中学生不要习惯性地拿雷锋做好事的标准来帮助他人,来要求所有人。每个人心中的雷锋都是不同的形象,所以“雷锋精神”也被赋予了新的内涵。
In the life, do not throw rubbish in disorder, do not spit everywhere, a hand is reached before the person that needs a help, is this also ” of spirit of “ Lei Feng reflect? Hold each to cherish with touch, it is to learning to still be on the life no matter.
在生活中,不乱扔垃圾,不随地吐痰,在需要帮助的人面前伸出一只手,这不也是“雷锋精神”的体现吗?把握每一份珍惜与感动,不论是在学习上还是在生活上。
We did not forget you! Did you see? In campus, on building site, in army, it is your shadow everywhere!
我们并没有将您遗忘!您看到了吗?校园里,工地上,部队里,到处都是您的影子!
Spirit of thunder sharp edge never passes when!
雷锋精神永不过时!(文/焦悦)