Relaxed autumn wind stroke crosses lunar tip of the brow, bright and clear moonlight passes by my face, clear Chi Shui mirrors horizon, microwave is clear; Bright-coloured flower reveals her fragrance.
清爽的秋风拂过月的眉梢，皎洁的月色掠过我的脸庞，清澈的池水倒映天际，微波粼粼；鲜艳的花儿展示她的芬芳。
Right now, I am gazing at the moon of bright clean, mood ripples, when do I become the person like the bright moon?
此时，我凝望着皓洁的月光，心绪荡漾，我何时成为明月一样的人啊？
This world is good because of harmony, mix because of Jing Lian live and work in peace and contentment with beautiful beauty, because of Chong Jie people is unruffled.
这个世界因为和谐而美好，因为敬廉而和和美美而安居乐业，因为崇洁而人民安详。
Alleged Jinglian esteems clean, my consider as: “ respects ” is respect another person and get respectable; Because “ cheap ” takes up a political career and innocence is clean-fingered; “ esteems ” humanness to conduct oneself in society should have great ideal, “ clean ” should have the mind one's own business in order to keep out of trouble that give mud and does not catch.
所谓敬廉崇洁，我的认为是：“敬”是尊敬他人而得到尊敬；“廉”因为从政而清白廉洁；“崇”为人处世要有崇高的理想，“洁”要有出污泥而不染的洁身自好。
Clean-fingered with corruption oppose at all substantially, often the fault of one pace, bring about those who turn round is difficult.
廉洁与腐败本质上是根本对立的，往往一步的错，导致回头的难。
Review the history, clean-fingered road is narrow and hardships and dangers, kong Fansen, healthy atmosphere of Jiao Yulu a suit, remain uncorrupted, those who change is leave a good name forever, widely known. Corrupt path is wide and even, grow clear extravagant why, embezzle a fraud, those who change is do not put in a road 's charge by what a bullet ends. Say clean-fingered backside gloriously radiant so, corrupt backside Wo Cuo can'ts bear.
纵观历史，廉洁的道路狭窄而艰险，孔繁森，焦裕禄一身正气，两袖清风，换来的是流芳百世，家喻户晓。腐败的道路宽阔而平坦，胡长清大手大脚，贪污舞弊，换来的是由一颗子弹结束的不归路。所以说廉洁的背后光芒万丈，腐败的背后龌蹉不堪。
What Baerzake says no less than: “ does not have the innocence on the thought, what also cannot have money quite is clean-fingered. ” absolutely, the thought of corrupt person is constant care inadequacy, deceive oneself as well as others, this thinking that the meeting is unmanned and witting, but extensive of the arm of the law, scanty and do not leak. Their end also can be court destruction only. Much travel of this alleged “ is disloyal kill in the end of ”“ good and evil to have newspaper ” eventually oneself surely.
正如巴尔扎克所说：“没有思想上的清白，也就不能够有金钱的廉洁。”正是如此，腐败的人的思想是常忧不足，自欺欺人，本以为会无人知晓，可法网恢恢，疏而不漏。他们的下场也只能是自取灭亡。这就所谓“多行不义必自毙”“善恶到头终有报”。
We serve as the heir of 21 centuries, either struggle for money, fame and gain, official position, position lifelong, lose intelligence, by person revile, go down in history as a symbol of infamy; However for charity, people, society, peace and the pursuit of work with perseverance, success is ultimate brilliant, be record in annals, eternally flows fragrant!
我们作为21世纪的继承人，不是为金钱、名利、官职、地位而奋斗终身，迷失心智，被人唾骂，遗臭万年；而是为了慈善，人民，社会，和平而锲而不舍的追求，成就最后的辉煌，载入史册，万古流芳！
We should accomplish Chong Jie above all, be about to achieve refuse to be contaminated by evil influence, resemble Tao Yuan bright so called lotus, outside be being connected in “ straight, not tendril not branch, sweet Yuan Yiqing, erect only plant. The ” expression to the ways of the world of angle fame and gain disdain and detest, to the pursuit of exalted sentiment, not admire fame and gain, preserve one's moral integrity. We should understand be willing to part with or use more, want a society this “ the main position that ” puts everybody in the heart, oneself this “ is small ” puts minor position. Do not miss the other party accordingly thereby, more because of,do not want small break a composition big.
我们首先要做到崇洁，就要做到洁身自好，就像陶渊明所谓的莲花，“中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植。”对追逐名利的世态的表示鄙弃与厌恶，对高尚情操的追求，不慕名利，洁身自好。我们更要懂得舍得，要把社会这位“大家”放到心中的主要地位，把自己这个“小家”放到次要地位。从而不要因此失彼，更不要因小失作文大。
We should accomplish Jing Lian, be about to know dedication. Because dedication makes a person gratified, make a person happy, make a person contented. This is a warm love, this is just like the ablaze ingle that says a winter, a of summer cool and refreshing. Melt thereby the chill firm ice in our heart, one is put up to won't break down forever on our respective heart the big bridge that collapse, let our heart linked to heart, the flesh connects the flesh, bone connects the becomes an indestructible collective of bone.
我们要做到敬廉，就要懂得奉献。因为奉献使人欣慰，使人快乐，使人充实。这是一片温暖的爱，这好比说冬天的熊熊的炉火，夏日的一缕清凉。从而融化我们心中冷漠的坚冰，在我们各自的心上搭起一座永远不会垮塌的大桥，让我们心连心，肉连肉，骨连骨的成为一个坚不可摧的集体。
Even next the “ that we accomplish place of Mr Zhu Geliang to say even is static with cultivate one's morality, frugal in order to raise heart, blame not seek fame and wealth is not had with bright annals, blame is halcyon without as a result far ” that is to say is accomplished ought to come with sufferring the outside to affect cultural oneself, with the moral character that will foster oneself sparely. If do not take thin attitude,make ambition blameless with respect to have no way to fame and gain, outside eliminating, bound interference cannot advance somewhat achieve ambitious goal. The esteems clean to Jinglian opinion that this can be the 1700 many the ancients year ago. Do we have again why difficult?
还要其次我们还要做到诸葛亮先生所说的“静以修身，俭以养德，非淡泊无以明志，非宁静无以致远”就是说做到应当以不受外界影响来修养自身，用节俭来培养自己的品德。对名利如果不采取淡薄的态度就无从使志向清白，不排除外界干扰就不能有所前进达到远大的目标。这可是1700多年前古人的对敬廉崇洁的见解。我们又有何困难呢？
We need sincere letter more, sincere letter and Jing Lianchong clean are not divided. If did not have sincere letter, joy is sad, the position is false, succeed even if fail, money is moldy, competing repeatedly also is dark. Our disdain is hypocritical, because it makes the person loses intelligence, brainless makes a unit of length an an utterly worthless person. Have the place of sincere letter, the light is bright, air is fresh. Have hypocritical place, faint secretly, decayed canker.
我们更需要诚信，诚信与敬廉崇洁是分不开的。如果没有了诚信，快乐就是伤心的、地位就是虚假的、成功就是失败的、金钱就是腐臭的、连竞争也是阴暗的。我们鄙弃虚伪，因为它使人丧失心智，毫无头脑的成为一具行尸走肉。有诚信的地方，光线明亮，空气清新。有虚伪的地方，幽幽暗暗，腐朽溃烂。
We should be made from oneself more, can not await each other, raise one's head and look is wait-and-see, stop sufficient not before. And should day-to-day like boast father same, to respect Lian Chongjie to run, go all out in work for it, struggle for it. We should be full of longing to it, be willing to shed each sweat for it, each tear, it is each blood even. Because it is divine, not allow to encroach, not allow to profane. So here should so say: Life and death of ’ of Jing Jie of ‘ of “ Gou Li with, avoid because of misfortune good fortune of hasten! ”
我们更要从自己做起，不可以互相等待，翘首观望，止足不前。而应该像夸父逐日一样，为敬廉崇洁奔跑，为它拼搏，为它奋斗。我们要对它充满渴望，愿意为它流每一滴汗，每一滴泪，甚至为每一滴血。因为它是神圣的，是不容侵犯的，是不容玷污的。所以这里应该这么说：“苟利‘敬洁’生死以，岂因祸福避趋之！”
Respecting Lian Chongjie want us to be done for it really, is not say on mouth only just a small catchword. We should ask from conscience we thought, did. And not boast boast absurd argument, carefree and comfortable persist one's old ways.
敬廉崇洁是要我们实实在在为它做的，而不是仅在嘴巴上说说而已的一句小小的口号。我们要从良心上问问自己想了没有，做了没有。而不夸夸奇谈，悠闲自在的我行我素。
I or bend over are on the window, slowly autumn wind stroke lives the tip of a tree, rub one's palm along smooth out with the fingers crosses my hair on the temples, dare my brow, puff my atrium. The Chongjie that respect cheap is hanged in Na Jiaojie's moon forever.
我还是伏在窗口上，徐徐秋风拂过树梢，捋过我的鬓角，挑动我的眉毛，吹动我的心房。敬廉崇洁永远挂在那皎洁的月光。(文/任启蒙)