Dear classmates:
亲爱的同学们：
Everybody green Www.0279.NeT is good!
大家绿色Www.0279.NeT好！
I am honoured to be able to make a speech on Bencibanhui very much. The title that I make a speech is " it is foreword with associate with, chart tomorrow your beautiful writing " .
我很荣幸能在本次班会上发言。我发言的题目是《以过往为序，谱明日华章》。
"Fragrant Lin Xinxie urges Chen Xie, the wave after the wave before running water lets " . Life replace, years cycle. The story of associate with writes longer more, prospective journey is closer and closer. Yinboming sheds water, the car goes because of rhyme abide, because we do not forget yesterday music, and bright now road.
“芳林新叶催陈叶，流水前波让后波”。日月更替，岁月轮转。过往的故事越写越长，未来的路途越来越近。水因波明流，车因辙循行，我们因不忘昨日曲，而明今日路。
It is foreword with associate with, not be lockstep is become vassal, choose successive preside however.
以过往为序，不是因循守旧当奴仆，而是选择继承当主人。
Time look at the history, 1966 as if to still be before to the tragedy of 1976. If lets " two always " the erroneous judgment of guiding principle is replaced " practice is to examine the only standard of the truth " penetrating judgment, will Chinese development back down again a few years? We do not understand. But what we know is: Just about of the member that Comrade Deng Xiaoping waits for leader later lead correctly, chinese development is carried fast carry again fast. "The person that wallows in the past cannot see in the future " , if will go,everything is made when infallible law, feng Weigui Gao, life road of the mankind the lamentable haze on meeting basket. "Take its flower, go its scum " the old saying awakens the deaf, choosing successive gift is us " associate with is watched " due justice.
回望历史，一九六六到一九七六的悲剧仿佛仍在眼前。倘若让“两个凡是”方针的错误论断代替“实践是检验真理的唯一标准”的真知灼见，中国的发展又将会后退几年？我们不了解。但我们知道的是：正是后来邓小平同志等领导人员的正确引领，中国发展提速再提速。“沉湎于过去的人看不到将来”，如果将过去的一切都作当金科玉律，奉为圭皋，人类的命途便会笼上可悲的阴霾。“取其精华，去其糟粕”的的古训振聋发聩，选择继承才是你我“过往观”的应有之义。
It is foreword with associate with, not be start all over again is done break up, add a brick to add progress of made of baked clay hurried however.
以过往为序，不是另起炉灶搞分家，而是添砖加瓦促发展。
Always associate with, all be order order. If is learning historical hind to depart the history and actual and harsh land, does He Yi come again at overturning the foundation that has built first? "Adequately understanding goes, we can clear up the current situation " , the interpreter comes over, it is: Know a house clearly make pitch, we can more save labour ground continues start working. Derive is advertised after past nutrition " the history is nihilistic " , it is to forget one's own origins; After the head that throws after print of the past that browse, it is to abandon this forgetting source. Correctly practice, should be: Carry associate with person of the same trade, build jointly good tomorrow. Zheng Xieyuan of no less than discovers the truth in ancient books good edition, devote into ancient books assiduously to protect an enterprise again; No less than is realized in ups and downs of officialdom of old travel armour, "Look clear to be had deep love for as before, it is difficult to know as before before row " ; Level ground of China of as it happens female the rural girl that visits high, resolutely redound fed in the past her land... prep above devoteded to as before however in the past in the past, next ability is strong at reality, wisdom at reality.
凡是过往，皆为序章。倘若在学习历史后就将历史与现实生硬地分离开，又何异于将先建好的地基推倒重来呢？“充分地理解过去，我们可以弄清楚现状”，翻译过来，便是：清楚地了解房屋的建造程度，我们能更省力地继续开工。汲取过去营养后便鼓吹“历史虚无主义”，便是数典忘祖；浏览过去印迹后就抛之脑后，便是舍本忘源。正确地做法，应是：携过往同行，共同筑就美好的明天。正如郑燮元于古籍善本中发现真理，又孜孜不倦地投身古籍保护事业；正如陈行甲宦海沉浮中悟道，“看清依旧热爱，知难依旧前行”；正好华坪女高走出去的农村女孩，毅然回报过去哺育她的土地……高于过去却依旧忠于过去，然后才能强于现实，智于现实。
If grow associate with the great river of a wide world, river water floats about, silt billow, should understand so: Had had in the past have bad. Our both neither can because one-sided good and go be being praised blindly, eulogize, also cannot because of the part bad and go indignant bespatter, debase. Gold does not have pure gold, also was not in the past perfect. But because this is faulty, after we see it, go reforming actively, go progressing ceaselessly. If all the way Gao Geyong is entered, also decide meeting dull insipidity. So, in the associate with that rises and fall in this free and easy, gout everywhere is visible: Of ancient politician " with factitious lens " , of ancient philosopher " content my syncretic " ; Of ancient scientist " explore Hai Guanxing " ... as time elapse, but is this us " be foreword in order to go " the place of the meaning?
如果将过往长作一条广阔天地的大河，河水浮泛，泥沙滚滚，那么就应该明白：过去有好有坏。我们既不能因为片面的好而去盲目地赞扬、讴歌，也不能因为部分的坏而去激愤地诋毁、贬低。金无足赤，过去也并非完美。但正因为这份不完美，我们看见它后去积极改良、去不断进步。要是一路高歌勇进，也定会索然无味吧。那么，在这跌宕起伏的过往中，趣味便随处可见了：古政治家的“以人为镜”，古哲学家的“物我合一”；古科学家的“探海观星”……随着时间推移，但这不就是我们“以过去为序”的意义之所在吗？
It is foreword in order to go, chart tomorrow your beautiful writing, compose lays the story that gives out a long time ago fragrance that come from inside associate with.
以过去为序，谱明日华章，谱写从过往中生发出来的悠远的芬芳的故事。
My speech ends, thank everybody!
我的发言完毕，谢谢大家！