The sun was about to set, what I go in hush alone is wild go up, unavoidable also insecurity rises in the heart. Air cooling is blown ceaselessly, return be mingled with to be worn 9 times it seems that wolf wail. I restrain my nervous psychology, wind runs homeward commonly.
太阳就要落山了,我独自走在寂静的荒野上,心里也不免紧张起来。冷风不断吹来,似乎还夹杂着一两声狼嚎。我克制住我的紧张心理,风一般向家跑去。
Had not known how long, I feel backside has two faint views staring at me all the time. I roll a head secretly in point of a turning: Day! It is a wolf! And, it is two. Ground of their fix eyes on is staring at a carring pole on my body, pharynx pharynx saliva, the eyes is more and more atrocious.
不知过了多久,我感到背后有两道幽幽的目光一直在盯着我。我在一个拐角处偷偷扭头:天哪!是狼!而且,是两只。它们目不转睛地盯着我身上的担子,咽了咽口水,眼神越来越凶恶了。
I made a cold war, but I must put on the appearance that does not have dread bravely however, they are the beast of bully the weak and fear the strong. Oh, was opposite! They are settle on certainly my bone! If threw them,can be me, can they put me? Be no good to be ready for any eventuality, I want to be treated carefully. This can be the major issue that human life involves a day! My brows knits plan on the heart comes: I threw a bone first, wait for them to contend for strong when, I am in take the chance to escape. If plan to fail,I am in still the 2nd, hum! so do!
我打了个冷战,可是我却不得不装出勇敢无惧的样子,它们是欺软怕硬的畜生。噢,对了!它们一定是看上了我的骨头!可是我如果扔给了它们,它们能放了我吗?不行为了以防万一,我要谨慎对待。这可是人命关天的大事啊!我眉头一皱计上心来:我先投了一块骨头,待它们争强之时,我在趁机逃跑。如果计划失败我在仍第二块,嗯!就这么办!
I took a character, shake in the hand, they are stared at immediately went up the thing in my hand, conceal the desire in him heart none. This case makes I feel queasy, I hesitate no longer, bone by my brandish a circle hind, fly to headroom, after a perfect parabola comes in sky, fall in my invisible place.
我拿起了一块骨头,在手里晃了晃,它们立马就盯上了我手里的东西,毫不掩饰自己心中的欲望。这情形使我感到反胃,我不再犹豫,骨头被我抡了个圈后,飞向高空,在空中来个完美的抛物线后,落在我看不见的地方。
I just wanted to sneak away, those two wolves resemble discussing seem however, one goes seeking bone, one continues to follow me. Are they grabbed actually? I do not have its law, took out another only character, I wish it can let my escape from a danger. My do all one can is cast ahead, however, did not wait for me to run, that wolf that a moment ago got bone followed to come up again.
我刚想开溜,那两只狼却像商量好似的,一个去追骨头,一个继续跟着我。它们竟然不抢?我别无它法,拿出了仅有的另一块骨头,但愿它能让我脱险。我奋力向前抛去,然而,没等我跑,刚才得到骨头的那只狼又跟了上来。
Alas! Now, I make do not answer every day, ground making the land is ineffective. Look at two wolves behind, the change of my blood pressure loiter go up, as a butcher, I am made fun of so that turn all round by two wolves, the thing of these two not know what's good, did not know get better closes.
唉!现在,我叫天天不应,叫地地不灵。看着身后的两条狼,我的血压蹭的窜了上去,身为一个屠夫,我被两只狼耍得团团转,这两只不知好歹的东西,一点都不知道见好就收。
My head is running at full speed, must think out way as soon as possible. Day even more black rise, the moon was obscured by black clouds ray. Those two pairs of eyes are sending green light, soul does not come loose follow me, dangerous one step by step approach …… to me
我的脑袋正在飞速地运转,必须尽快想出办法来。天越发的黑了起来,月亮被乌云遮住了光芒。那两双眼睛发着绿光,正阴魂不散的跟着我,危险一步步的向我逼近……
Suddenly, I shine at the moment, saw a lease of life. In this wild composition, I saw one caboodle haystack, want to stand by this to pile haystack only, can with wolf front engage in a battle, avoid be attacked front and rear. Resembled giving birth to wind below my foot like, the time that blinks showed haystack to issue this haystack to pile up so that resemble hill same, let me feel a safety feels. I unlock a carring pole at once, take that butcher's knife that ever had been infected with blood of countless domestic animals, with their do or die.
忽然,我眼前一亮,看到了一丝生机。在这片荒野作文中,我看到了一堆草垛,只要靠近这堆草垛,就能与狼正面交锋,避免腹背受敌。我的脚下像生了风似的,一眨眼的时间闪到了草垛下这草垛堆积得像小山一样,让我感到了一丝安全感。我连忙放开担子,拿起那把曾沾染过无数牲畜鲜血的屠刀,与它们决一死战。
Be in at this moment, the moon came out, moon is illuminated on this butcher's knife, lighten the ray of swift and fierce. Those two wolves knew dot photograph at long last, the thrill through in their eye satisfied, but did not leave however. The green eye like bell of copper of their goggle at, baring a tooth, placed a pair of model that attacks at any time. But my butcher is not,be frightened big. My face does not have a look of fear, brought a few fear to them it seems that.
就在这时,月亮出来了,月光照在这把屠刀上,闪出了凌厉的光芒。那两只狼总算识了点相,它们眼中闪过一丝惬意,但是却没有离开。它们瞪着铜铃般的绿眼睛,龇着牙,摆出了一副随时进攻的样子。可是我屠夫又不是被吓大的。我的面无惧色,似乎给它们带来了一些恐惧。
Not a little while, a wolf pretends impatient appearance, directly departure. so went? My frown head, intuition tells me the thing is done not have absolutely so simple. But I do not have time to want so much, because before the wolf that sits in that crouchs like still one resemble a dog only. We are worn with respect to such refuse to budge.
不一会儿,一只狼装作不耐烦的样子,径直的离开了。就这么走了吗?我皱了皱眉头,直觉告诉我事情绝对没有这么简单。可是我没有时间想那么多,因为面前还有一只像狗一样蹲坐在那的狼。我们就这样僵持着。
Moon ignore bright ignore dark, star can be counted on one's fingers, evil wind is blown ceaselessly, blow the cold sweat that does not work me however. Lending this the moon of written in water, I see the wolf seemed to close an eye, expression is very carefree also, as if its wishful thinking wants to prevail. My facial rise gave to sneer, subsequently I 3 paces make two paces ground run to it before, raised butcher's knife to be broken off readily go down, be born of wolf head instant, but I indissoluble hate, chop a few knives to just stop repeatedly again.
月亮忽明忽暗,星星屈指可数,阴风不断吹来,却吹不干我的冷汗。借着这转瞬即逝的月光,我看到狼好像闭上了眼睛,神情也很悠闲,仿佛它的如意算盘要得逞了。我的脸上浮出了一丝冷笑,随后我三步并作两步地跑到它面前,举起屠刀毫不迟疑的劈了下去,狼头瞬间落地,可我不解恨,又连砍几刀才停下。
I grew at a heat, but tighten the nerve that stretch tight, carried again immediately, because I feel,the thing has not been over. As expected, I hear grass to hide from the back have activity, twist a head to look, is this that wolf that a moment ago went? I raised butcher's knife to rush forward again at once, ruthless stump its ham, wolf blood was stained with again on that my knife.
我长出了一口气,可是紧绷的神经,马上又提了起来,因为我觉得事情还没完。果然,我听到草躲后面有动静,扭头一看,这不是刚才走的那只狼吗?我连忙再次举起了屠刀冲了上去,毫不留情地砍断了它的大腿,我的那把刀上再次沾满了狼血。
At this moment the day is already so black that the day stretch his hand not to see the five fingers, I can not want to encounter a wolf again, hastily in running back to the home. Lie on the bed fine think carefully, these two wolves are so early had discussed. But they are again tricky, still was in to death under my butcher's knife.
这时的天已经黑得伸手不见五指,我可不想再遇到狼,便急急忙忙的跑回家中。躺在床上细细想到,原来这两只狼早就商量好了。但是它们再狡猾,还是死在了我的屠刀之下。
Work should know get better to close, otherwise, can draw on the calamity of hematic light like the wolf.
做事要懂得见好就收,否则,会像狼一样招来血光之灾。(文/孟盈欣)