What is is countryside most? Chicken? Duck? Not -- it is those from time to time in branch, from time to time is in the ground, the spadger of appear and disappear mysteriously.
乡村最多的是什么？鸡吗？鸭吗？不——是那些时而在枝头，时而在地面，神出鬼没的麻雀。
Spadger is very alert. They almost all the time very vigilant. Calculate you to take a few steps gently in spadger backside, they also can fly, the station sees you to altitude. Moment of their great majority does not approach a city, also do not stand by house place of the person. If you decorate trap, very difficult also nab it. It is photographed with respect to what resemble can observing 360 degrees like the head, can raise spadger to come without the person almost so pet.
麻雀很机警。它们几乎每时每刻都很警惕。就算你在麻雀背后轻轻走几步，它们也会飞开，站到高处看你。它们大多数时候不接近城市，也不靠近人的居所。如果你布置陷阱，也很难捉住它。它就像一个三百六十度都能观察的摄像头，所以几乎没有人能养麻雀来作宠物。
They not only alert, and very nimble still. Although they met bodily form bigger than oneself the dog of a few hundredfold, unflappable also. The dog wants to attack in back grimace in pain when biting it, it can go at a draught on branch, be just as the bullet that eject goes out, instantaneous disappears, perhaps fly to the place with bottom of such as bed, so narrow a crack between a door and its frame, make the dog cannot be entered.
它们不仅机警，而且还很敏捷。它们即使遇上了体型比自己大几百倍的狗，也不慌张。狗在身后龇牙咧嘴想要扑咬它时，它会一下子去到枝头上，犹如弹射出去的子弹，瞬时不见踪影，或者飞到诸如床底、门缝这样狭窄的地方，使狗无法进入。
Spadger is very lovely also. Their type of build or figure is small, a pair of bound feet skip on the ground will skip, resemble a happy child. When they have a meal, can use the mouth first bite into food, admire a head to swallow food again, the likelihood still can flap twice when have a meal wing, even more lively than magpie. They are when the nest is medium, can hospital nurse wholeheartedly oneself egg, look at sometimes look at was asleep, the appearance that eye narrow one's eyes rises also is very slow-witted bud. And small spadger is more lovely. They can give out a kind of delicate sound, will hint him parents became hungry. And when parents is taking food to come back, they resemble hunger like for a long time, mouth piece tremendous. Sometimes, they are dull, also can flap that has not grow complete wing to feather gently, hope the ground looks at a sky, wait to be brought up with us same.
麻雀也很可爱。它们体型小，一双小脚在地上蹦来蹦去，像个快活的孩子。它们吃饭时，会用嘴先咬住食物，再仰头把食物咽下，可能还会在吃饭时拍打两下翅膀，比喜鹊还要活泼。它们在窝中时，会悉心看护自己的蛋，有时看着看着便睡着了，眼睛眯起来的样子也是十分呆萌。而小麻雀就更可爱了。它们会发出一种娇嫩的声音，来提示父母自己饿了。而父母带着食物回来时，它们像饿了许久似的，嘴巴张得巨大。有时，它们无聊了，也会轻轻拍打那对羽毛尚未长全的翅膀，渴望地看着天空，和我们等待长大一样。
Spadger this kind of animal is very peculiar. There still are a lot of ordinary like spadger puppies in the life, waiting for us to observe.
麻雀这种动物十分奇特。生活中还有许多像麻雀一样平凡的小动物，等着我们去观察。