This other people raised a little goldfish, about is quite lovely. Argent scale shines slightly, the piscine fim of both sides easily easily, resemble the quant of oar of two handles fluctuation; There is the stain of a brilliant red on the head, so host calls it " good luck pawn " .
这户人家养了一条小金鱼，模样挺可爱。银色的鳞片微微发亮，两边的鱼鳍一动一动，像两柄上下划动的船桨；头上点缀着一片红艳艳的斑点，所以主人叫它“红运当头”。
I am the Hu Pilan in water
我是水中的虎皮兰
Ah, today, I am put into aquarium by small host. Wow, there still is a lively and lovely little goldfish here. It swims to swim beside me, resemble admiring me. Swam a little while, mouth of its Zhang Zhang, resemble saying to me: "Hello! Can we become a friend? " ha, I was willing naturally, curved jackknife style expressed to agree. It leaps at a draught with joy a surface, lay off a beautiful arc. Swim in backwater when, spat a string of hubble-bubble excitedly still. It is then beside me festively singing and dancing. I observe carefully removed it, the eye like pearl of one double blank, there is posse on the head " morning glow " , waving rapidly to piscine fim...
呵呵，今天，我被小主人放进了鱼缸里。哇，这里还有一条活泼可爱的小金鱼呢。它在我身边游来游去，像在欣赏我。游了一会儿，它张张嘴，像在对我说：“你好！我们可以做朋友吗？”哈哈，我自然愿意了，弯弯身体表示答应了。它高兴得一下子飞跃出水面，划出一条优美的弧线。游回水里时，还激动地吐出了一串泡泡。接着在我身边载歌载舞。我仔细观察起了它，一双白珍珠一样的眼睛，头上裹着一团“火烧云”，一对鱼鳍飞快舞动着……
I am little goldfish
我是小金鱼
Everybody is good, I am a little goldfish. I was brought back by small host, put into aquarium, my happy life begins from this.
大家好，我是一只小金鱼。我被小主人带回了家，放进了鱼缸，我的幸福生活由此开始。
One day, I want to look outside beautiful world, practice leap secretly. Small host goes to school, my plan began! The insecurity in my heart must resemble having by tens of thousands only small ant jumps to jump. My assemble sufficient interest, forcibly very quickly, flew. Cannot think of, I one face about fell into aquarium again in. My head is bumped to give a bright red package, enrage me dead! Nevertheless, I won't abandon! I had the experience of first time, swim forth, fly off again, " -- " ha, succeeded! But, I descend " the airport " really mensal. , I do not think fish of a braise in soy sauce! Not bad, the mom of small host came back, my replace aquarium. She returns solilo-quize way: "Strange, how does the fish fly? " Xi Xi, I but the secret that cannot tell her me. Nevertheless, I knew now, can not be marine outside!
有一天，我想看看外面美丽的世界，就偷偷练习跳跃。小主人上学去了，我的计划开始了！我心里紧张得像有成千上万只小蚂蚁跳来跳去。我攒足劲儿，用力一跃，飞了起来。没想到，我一转身又掉进了鱼缸里。我的头被撞出一个大红包，气死我了！不过，我不会放弃！我有了第一次的经验，往前游一游，再飞出去，“哗啦——”哈哈，成功了！可是，我降落的“机场”确实餐桌。呜呜，我不想成一条红烧鱼呀！还好，小主人的妈妈回来了，又把我放回鱼缸。她还自言自语道：“奇怪，鱼怎么飞出来了？”嘻嘻，我可不能告诉她我的秘密。不过，现在我知道了，外面可不是海洋啊！
I am small host
我是小主人
I look at aquarium enchanted, I ased if to also become a small fish, and " good luck pawn " swim to swim together, it tells me the joy of paddle, "Hu Pilan " the good dream that tells me it to yesterday evening is done...
我看着鱼缸入迷了，我仿佛也成了一条小鱼，和“红运当头”一起游来游去，它告诉我戏水的快乐，“虎皮兰”告诉我它昨夜做的好梦……