Once, the teacher lets us share summer vacation fun, I prepared to demonstrate manuscript for this.
有一次，老师让我们分享暑假趣事，我为此准备了演示文稿。
When appearing on the stage, u is inserted in computer of my go toing dish, discover the file cannot be opened however. I am a bit confused, a blank in the head.
上台时，我往电脑里插入U盘，却发现文件打不开。我有点慌，脑里一片空白。
Teacher and classmates applause welcome, I am more and more nervous however. Later, I look to the good friend, they are in I cheer bosomy interest. Asing if is the power that received friends to be transmitted, I started to talk eventually, but nervous still, in succession said more than 20 “ are ” , “ next the term of ” and so on. Some classmates are already impatient, begin to steal steal murmurous.
老师和同学们鼓掌欢迎，我却越来越紧张。后来，我看向好朋友，他们都在给我加油鼓劲。仿佛是接收到了朋友们传来的力量，我终于开口了，但还是紧张，一连说了二十多个“就是”，“然后”之类的词语。有些同学已经不耐烦了，开始窃窃私语。
I saw, natural meeting is not happy. Abrupt, my canthus dekko, look to a corner. That one classmate stealthily end up thumb, again fix eyes on looks, be the Song Dynasty of my good friend A. He looks at me with encouragement eyes, my heart easily, looking at him with benedictory look. I appear not nervous, speech is coherent rise, classmates also were attracted by me gradually, steal no longer steal murmurous.
我见了，自然会不开心。突然，我眼角一瞥，看向了一个角落。那一个同学正悄悄竖着大拇指，再定睛一看，正是我的好朋友阿宋。他用鼓励的眼神看着我，我的心一动，用感谢的目光望着他。我似乎不紧张了，话语连贯起来，同学们也逐渐被我吸引了，不再窃窃私语了。
I said smoothly, get sth done without any letup.
我顺利地说了下来，一气呵成。
Say when me, the face brings fellow students smile, applause ardently, that if an applause enters my cerebra like note, that momently, I as if place oneself in the sea at joy.
当我说完，同学们面带微笑，热烈鼓掌，那阵阵掌声如音符般进入我的大脑，那一刻，我仿佛置身于快乐之海中。
Because of this applause, I become bold. Appear on the stage to make a speech every time, I cannot forget that eyes, also cannot forget that applause ……
因为这片掌声，我变得大胆了。每次上台演讲，我都忘不了那眼神，也忘不了那掌声……
Since then, I attend class the speech is vigorous also a lot of. Appear on the stage every time, always an invisible force is driving me, advance towards the success. And these, be based on that applause, that eyes.
从那以后，我上课发言也积极了许多。每次上台，总有一股无形的力量推动着我，向着成功前进。而这些，都基于那片掌声，那个眼神。
I cannot forget that applause, that eyes forever, that aeriform gift in my life.
我永远忘不了那掌声、那眼神，那我生命中无形的礼物。(文/孙嘉睿)