Just meet the awaken of spring thick when, and the feeling Yi Yu that considers country will heal thick. Be immersed in alone contemplative, however suddenly be enlightened -- my feeling already was far from a crowd, be enmeshed to birthplace that dark land, silent at old memory. Meizhou, that is the place that I am loving greatly.
恰逢春意正浓之时，而思乡之感亦愈来愈浓。独自一人陷入沉思，却恍然大悟——我的思绪已远离人群，沉浸到故乡那深沉的土地，沉默于往昔的回忆。梅州，那是我深爱着的地方。
Birthplace, most move my, nothing is more... than adorns the country steamed twisted roll of my heart, have already " fall ducking Qi Fei of glow and Gu, autumn water grows a day in all monochromatic " autumn day affection is thought of, have again " receive Tian Lianxie not to have poor green jade, the lotus that reflect day another red " midsummer landscape. But most make I feel satisfied, it is the charm of the field of enjoy oneself so much as to forget to leave making a person undoubtedly. Land a wide expanse of flat land, magnanimous if whetstone. The river of size interweaves together, differentiate this field dotted design. The faint scent carry secretly that wheat spills over is worn the full-bodied flower in air is sweet, scatter whole field, pass by breath, field in pure give people with full-bodied stark-naked region. Hope to once brought me the open country of infinite joy to this, the strong feeling that considers country emerges mind, but silent as the grave however, probably this brings us to touch with respect to hereat countryside but elusory secret touch.
故乡，最打动我的，莫过于点缀我内心的江山花卷，既有“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”的秋日情思，又有“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”的盛夏景观。但最使我感到惬意的，无疑是令人流连忘返的田野之韵。土地一马平川，坦荡如砥。大小的河流交织在一起，将这片田野划分成星罗棋布的图案。麦子溢出的清香夹带着空气中浓郁的花香，遍撒整片田野，掠过鼻息，将田野中纯净与醇厚一丝不挂地带给人们。望向这曾经带给我无限快乐的田野，浓厚的思乡之情涌上心头，但却一言不发，或许这就是故乡带给我们感动但又难以捉摸的神秘之感。
Culture, it is bath is in the brightness of birthplace more, just can circulate a thousand li. Look into the distance spends the New Year in those days, look to the village from the summit, greet of the gules firecracker of a bright look, couplet. Below the expectation of everybody, firecracker also as agreed upon and to him upblaze, ring deafening detonation, this sound lets my shake with fear, but before long hind festival ability is my true feeling, it may be said is " in cracker sound one year old is divided, spring breeze sends be like,warm Tu Su " ah. That smashs the flesh, ball delicately, it is me more in memory cannot the one part of efface, I often came down in the elbow of adult by dining table, that fragrance is ticked off removed my infinite affection to think of, differ of adult call out, alone voracious rise, that paragraph of setting is the good testimony to birthplace more. The life is here be enriched in that way and significant, the warp of the life and woof, it is complex in that way, tough, life resembling is mixed by firm volition the cloth of Anacreontic wisdom weaving, glorious takes a person, also affecting me gradually, that is the good impress that remains in my memory.
文化，更是沐浴在故乡的光辉中，才会流传千里。遥望当年过年，从山顶上向村子望去，一片亮眼的红色鞭炮、对联映入眼帘。在众人的期待下，鞭炮也如约而至将自己燃烧起来，响出震耳欲聋的爆炸声，这声音让我心惊胆战，但不久后喜庆才是我真实的感受，可谓是“爆竹声中一岁除，春风送暖如屠苏”啊。那美味的扣肉、丸子，更是我记忆中不可抹去的一部分，我经常在大人的推挤下来到了饭桌旁，那香味勾起了我无限的情思，不等大人的叫唤，便独自狼吞虎咽起来，那段场景更是对故乡的美好见证。生活在这里是那样充实和有意义，生活的经线和纬线，是那样复杂、坚韧，生活像一匹由坚强意志和明朗的智慧织造的布，光彩照人，也渐渐地影响着我，那是我记忆中残留的美好印记。
In addition, my home town still has another special meaning -- Xie Shuai native place. Here is having long history, the revolutionary base area that also is at that time at the same time, to there is a main effect at that time. Had long-term history to precipitate just about, ideal gift is rooted in the heart of everybody, this ideal removes stage by stage the anguish with personal everybody, place him to hope heartily then. Because such, ideal gift is in the heart of everybody more and more expand, more and more contented. The ground that birthplace is such exert a subtle influence on affects people, next kind of gradually hopes.
此外，我的家乡还有另一个特殊的含义——叶帅故里。这里有着悠久的历史，同时也是当时的革命根据地，对当时有着重要影响。正是有了长远的历史沉淀，理想才在每个人的心里生根，这理想逐步解除每个人切身的痛苦，寄托他那衷心的希望。因为这样，理想才在每个人的心里越来越扩大，越来越充实。故乡正是这样潜移默化的地影响人们，渐渐地种下希望。
Birthplace, na Mengzhong's yearning place, became a kind of affection to think of already, one kind lets my give up not affection is thought of. The place of infinite fun is brought to me in this, my deciding, forever engrave!
故乡，那梦中向往的地方，早已成为了一种情思，一种让我割舍不了的情思。在这个给我带来无限乐趣的地方，我定，永远铭记！