Dear little brother:
亲爱的弟弟：
Hello!
你好！
Days is fleet, time elapse quickly, one in an instant you are fast 4 years old. Come a few this years, I have a lot of a lot of words to want to say to you all the time, now, I decide to write a letter to you, say with you I mean the word that says to you.
时光飞逝，日月如梭，一转眼你就快四岁了。这几年来，我一直有很多很多话想要对你说，现在，我决定给你写一封信，和你说说我想要对你说的话。
In a year old of your birthday when, I wrote a poem for you, you still do not know the likelihood. This poem cries " I love a little brother " , I read aloud you to listen now: Little brother “ , since you are born, I love to love you very much very much, when you are happy, I am very happy also! When you cry, I want to comfort you more! But, you sometimes too noisy, I also can send bit of small disposition. When you tumble, I can hurt tear of a person's mind to drip. Little brother, you do not know, I have how how, love you! ” this one poem, expressed my deep to you love, after father mother looked, touch very.
在你一岁生日的时候，我为你写了一首诗，可能你还不知道吧。这首诗叫《我爱弟弟》，现在我念给你听听吧：“弟弟，你出生以来，我就很爱很爱你，当你开心时，我也很快乐！当你哭泣时，我多想安慰你！但是，你有时太吵，我也会发点小脾气。当你摔跤时，我会伤心地眼泪滴滴。弟弟，你不知道，我有多么多么的，爱你！”这一首诗，表达了我对你深深的爱，爸爸妈妈看了之后都十分感动。
In two years old of your birthday when, I drew greeting card of a piece of birthday for you again, what draw above that is the thing that you like. All sorts of cars, dinosaurian, toy is waited a moment, and the yellow that you like most. This piece of greeting card, to now you often also are taken out in light of, most propbably you are to like it very much. When still remembering you two years old, once, I fasten my red scarf on your neck, patted Zhang Zhao to you, and carried a sentence: “ from be born to take red scarf just is true Young Pioneer. ” although you still have the elementary school on 45 years of ability in those days, become a Young Pioneer, but I hope, you have patriotism as a child. You are born in the time of this peace, it is a very happy thing. Home “ is the smallest country, the country is ” of ten million home. Little brother, the good example in hoping each person of our home is you grow, for your growing pilotage, red scarf is the one horn of the Five-Star Red Flag, countless Chinese people use blood incarnadine, I hope you have a heart that keeps the home to defend a country as a child!
在你两岁生日的时候，我又为你画了一张生日贺卡，那上面画的都是你喜欢的东西。有各种车、恐龙、玩具等等，以及你最喜欢的黄色。这一张贺卡，到现在你也经常拿出来看，想必你是非常喜欢它吧。还记得你两岁的时候，有一次，我把我的红领巾系在你的脖子上，给你拍了张照，并且提了一句话：“从出生就带红领巾才是真正的少先队员。”虽然你那时还有四五年才能上小学，成为少先队员，但是我希望，你从小就拥有爱国精神。你出生在这个和平的年代，是一件非常幸福的事。“家是最小国，国是千万家”。弟弟，希望我们家的每一个人都是你成长中的好榜样，为你的成长引航，红领巾是五星红旗的一角，是无数的中国人民用鲜血染红的，我希望你从小就有一颗保家卫国的心！
Waited for you to arrive 3 years old, I feel you are done not have so lovely. 3 years old you, had learned to lay a person, still can scold ” of others “ fool. I hope you can give up these bad mistake, do to tell civilization, know courteous poppet. Arrived to go to school when, your teacher, homecoming likes you more; Arrived to work when, your boss, colleague also is met more admire you.
等你到了三岁，我感觉你就没那么可爱了。三岁的你，已经学会了打人，还会骂别人“笨蛋”。我希望你能改掉这些坏毛病，做一个讲文明，懂礼貌的乖孩子。到了上学的时候，你的老师、同学会更加喜欢你；到了工作的时候，你的老板、同事也会更加欣赏你。
Little brother, hope you are more can laborious, a few abler. You see a grandma, many years old 80, a person lives in native place, also be done in perfect orderly in the home. The grandma was planted in small courtyard various vegetable and fruit, every time we return old home, can eat on fresh fragile tender vegetable and acid are sweet goluptious fruit, feel happiness is full? One have leisure, the grandma still meets him copy copy classics, read read, practice practices calligraphy. The grandma often teachs our “ to live to be old, acquire old ” , you can want good good land to learn to laborious and our dear, academic grandma study!
弟弟，希望你能更加勤劳、能干一些。你看看奶奶，80多岁了，一个人在老家生活，家里也被打理得井井有条的。奶奶在小院子里种了各种各样的蔬菜和水果，每次我们回老家，都能吃上新鲜脆嫩的蔬菜和酸甜可口的水果，是不是感到幸福满满呢？一有空闲，奶奶还会自己抄抄经、读读书、练练字。奶奶经常教育我们“活到老，学到老”，你可要好好地向我们亲爱的、勤劳好学的奶奶学习学习哦！
Wish
祝
Be healthy! Every day up!
身体健康！天天向上！
Love your elder sister: Chen Xi child
爱你的姐姐：陈曦子
On Feburary 17, 2021
2021年2月17日(文/陈曦子)