Our calligraphy teacher Mr. Liu, stature is not tall, a little a bit fat, look far resemble a big water, hand flesh toot toots, but you did not look down upon this both hands.
我们的书法老师刘老师,个子不高,稍微有点胖,远远看上去像个大水滴,手肉嘟嘟的,可你不要小看了这双手。
Mr. Liu writes cottony pen word to come every time extremely good-looking, sometimes the hand resembles a cool breeze, leisurely will be placed, draw up on paper the strokes of soft beauty, also tick off those who remove us blast an illusion. What resemble go out for a battle sometimes is imperatorial, lofty sentiments lofty ideal, make our passion full. Write a composition when she writes, when gentle, raise is stimulated when, wirh fixed attention of interest of our Dou Bing, for fear that disturbed she that beautiful line. See her write brush word, dance than looking, view art exhibition is good-looking. Her work is fantastic more, see the word that she writes every time, can draw us blast blast exclamation.
刘老师每次写起毛笔字来好看极了,有时手像一阵清风,悠来摆去,在纸上写出柔美的笔画,也勾起我们的阵阵幻想。有时像出征的大将军,豪情壮志,让我们激情满满。在她写字的时候,时则轻柔,时则激扬,我们都屏息凝神,生怕扰乱了她那优美的线条。看她写毛笔字,比看跳舞、观画展都好看。她的作品更是神乎其神,每次看到她写的字,都会引来我们的阵阵惊呼。
Once, I am writing brush word easily, suddenly brushstroke misprint greet, I with a bang support like 5 thunder immediately, soon this is irretrievable a faulty stroke in calligraphy or painting, can think how to do hard when me when, had gone I Mr. Liu beside enrages compose oneself idle however, laugh slightly, she lets me stand by first, immediately takes the first stroke of a Chinese character, carry a pen inspiratory, be expert at between the pen slowly expiration, travel pen is fluent slow, do not keep a bit a faulty stroke in calligraphy or painting. She used brushstroke only, my place my place masked the past ably all mistakes, this word seems to do not have clerical error to pass, still become even more good-looking, I immediately dumbfounded, the place that leaves me till her me ability delay crosses a god to come. Make me fab really, let the mistake that I pondered over a long time hard, mr. Liu used brushstroke only actually, dissolve all mistakes sadly, let person really absolutely, her hand appears with charm, much stronger, much absolutely, much look!
有一次,我正在轻松的写毛笔字,忽然一笔错字映入眼帘,我顿时如五雷轰顶,眼看这是无可挽回的败笔,可当我苦苦思考怎么办时,走过我身旁的刘老师却气定神闲,微微一笑,她先让我站在旁边,随即拿起笔,提笔吸气,又在行笔间慢慢呼出,行笔流畅又舒缓,不留一点败笔。她只用了一笔,就将我所有所有的错误巧妙地掩盖了过去,这个字好像从来没写错过,甚至还变成更好看了,我顿时目瞪口呆,直到她离开我的座位我才缓过神来。真让我难以置信,让我苦苦思考了半天的错误,刘老师竟然只用了一笔,就将所有的错误悄然化解,实在让人称绝,她的手似乎附有了魔力,多强、多绝、多神!
A teacher a pair of hands, however worldly the fantastic that 10 thousand words write, let a person plaint really, how much did she pass to learn frequently to practiced hard ability to have after all so magical result.
一位老师一双手,却把世间万字写的神乎其神,真让人感叹,她到底经过了多少勤学苦练才拥有了这般神功。