I have " naughty " little brother, often give many troubles because of be being offended for curiosity, also become us the home is accepted " rascal " .
我有一个“淘气”的弟弟,常常因为好奇而惹出不少麻烦,也成为我们家公认的“淘气包”。
My little brother is fast 5 years old. He is lively love to move, not fat not thin, stature is low, there is on cerebral door " eye " like scar, front tooth also was short of on, those can be the records that his ran tumble keeps. Curiosity makes he loves to move, love is moved make he often is troubled by an accident again.
我的弟弟快五岁了。他活泼爱动,不胖不瘦,个子低低的,脑门上有一个“眼睛”似的疤,上门牙也缺了一颗,那些可都是他跑步摔跤留下的记录。好奇使他爱动,爱动又使他常常闹出意外。
In my impression, he carries the leg runs namely, see inaccessibly on foot well. Look, once, the little brother feels to brush a bowl very fresh, eat a meal to be being grabbed go brushing a bowl, because run too quickly, stumble at a draught was in on the doorsill of the kitchen, a bag threw on cerebral door, the bowl also broke. such, he climbs to run forth then, those who seem to fall is not him.
在我的印象中,他抬腿就是跑,好好走路难得一见。看,有一次,弟弟觉得刷碗很新鲜,吃完饭抢着去刷碗,因跑得太快,一下子绊在了厨房的门槛上,脑门上摔了个包,碗也碎了。就这样,他爬起来接着往前跑,好像摔的不是他。
Write down, still once, we go making nucleic acid. Just took test point, little brother " hang " . The automatic sprinkler that he sees lawn go up is turning the water that encircle gush, curiosity is big, run to look after all, had not waited for me to call him to stop, he already in the mashed vegetable or fruit that defect eats a meadow. Water of original turf classics is irrigated, become loose, some places foot goes down to go in with respect to meeting defect. This, he can be dumbfounded. Before I go up at once, pull him, can be a meadow already by his tread out two small hole, this can no more stand by automatic sprinkler, still got water of the aunt remind.
记得,还有一次,我们去做核酸。刚走到检测点,弟弟便“开挂”了。他看到草坪上的自动喷水器在转圈喷水,好奇心大起,跑上去一看究竟,还没等我喊他站住,他已经陷进草地的泥里。原来草地经水一浇,变得松软了,有些地方脚一下去就会陷进去。这一下,他可傻眼了。我连忙上前把他拉出来,可是草地已经被他踩出两个小坑,这就无法再靠近自动喷水器了,还受到了浇水阿姨的提醒。
He is taking bellyful doubt to return the home in, after washing a hand, run to ask me. I get online to be checked to him, so applied efflux principle is done, need not report, want to have the water of constant pressure only, can drive sprinkler to work automatically.
他带着满肚子疑问回到家中,洗完手后就跑去问我。我上网给他查了查,原来是应用射流原理做出来的,不用电,只要有一定压力的水,就可以推动喷水器自动工作了。
This is my little brother, cause a many troubles because of curiosity " rascal " little brother.
这就是我的弟弟,一个因好奇而惹出不少麻烦的“淘气包”弟弟。