South lake, the absurd virgin soil of the party, of the congress of first time whole nation that also is a party hold the ground. Fine because,promoting also is south lake and famed. I am taking the advantage of 51 holiday to play one time.
南湖,党的诞生地,也是党的第一次全国代表大会的召开地。嘉兴也正是因为南湖而闻名。我趁着五一假期来到嘉兴游玩一番。
Passed on board the long distance of a few hours. I and father mother come to destination eventually. Get off, we run quickly continuously south lake revolution commemorates base. After entering memorial hall, what the first chapter introduces is inexorable China, the China of affliction. And the 2nd regulations is a Chinese Communist brew and prepare to construct. Aside father holds out a bosom, those who pointing to a wall to go up say: I have “ had studied, this “ one big ” was held in Shanghai on July 23, 1921, because was discovered what the lake comes to ability transferred Jia Xingna by the enemy,later is. ”
经过了在车上几个小时的漫长路程。我和爸爸妈妈终于来到了目的地。一下车,我们就直奔南湖革命纪念基地。进入纪念馆后,第一章介绍的是不屈不挠的中国,苦难的中国。而第二章则是中国共产党的酝酿和筹建。一旁的爸爸挺了挺胸,指着墙上的介绍说:“我有研究过,这个“一大”是1921年7月23日在上海召开的,后来是因为被敌人发现了才转移到了嘉兴南湖来的。”
Next, we cherished heavy mood to see two introductions, to memorial hall all around look, the model of ” of red boat of the lake austral a “ entered my eye, it is placed keep rotating on a mechanical dial, a gules Shanghai that exhibit a wall is engraving backside the personal letter that grandpa Deng Xiaoping writes a composition: Congress of whole nation of first time of “ Chinese Communist. ” father taps the head that taps me, “ is this Na Hugong boat, make the earliest Communist Party leader finished their first time meeting successfully. ”
接下来,我们怀着沉重的心情看完了两篇介绍,又向纪念馆的四周望了望,一艘“南湖红船”的模型就闯入了我的眼帘,它被放置在一个机械转盘上不停地旋转着,背后一幅红色展壁上海刻着邓小平爷爷作文的手书:“中国共产党第一次全国代表大会。”爸爸拍拍我的脑袋,“就是这艘南湖红船,使最早的共产党领袖成功完成了他们的第一次会议。”
Walked out of slowly south lake revolution memorial hall, we come to the front of an antique Xiaolou, I look up to look, ” of building of misty rain of on ligneous board quarter “ 3 big character.
慢慢走出了南湖革命纪念馆,我们来到一栋古色古香的小楼前,我抬头一望,木质的牌匾上刻着“烟雨楼”三个大字。
Ascend misty rain building to be down look down at, the road both sides of lakefront a numerous Xie Mao of Chinese parasol branch, brought a cool and refreshing He Luyin to rest people. Look carefully, over, although water is insufficient clear, air is not quite fresh also, but deserved to go up blue sky Bai Yun and greenery, resembling is the drawing …… that nature gave us to depict a pair of beauty. I am enmeshed in this a haven of peace cannot extricate oneself.
登上烟雨楼向下俯视,湖边的道路两旁一颗颗梧桐树枝繁叶茂,给休息的人们带来了一片清凉和绿荫。仔细一看,在那里,虽然水不够清澈,空气也不够清新,但配上了蓝天白云和绿树,就像是大自然给我们描绘了一副美丽的图画……。我沉浸在这世外桃源之中无法自拔。
Time always is in chat flash and over- , I go to look in lakefront, if do not have new China without the Communist Party,think, do not have our good today life more. We should remember ancestors well people pay, cherish present happiness and quiet!
时间总是在闲谈之中一晃而过,我在湖边走走看看,想如果没有共产党就没有新中国,更没有我们今天美好的生活。我们要牢记先辈们的付出,珍惜现在的幸福和安宁!(文/江嘉黄)