July 1, I and name of domestic person admire will to cupreous bridge how to reside Gu Cheng, appreciate ancient city view.
七月一号,我和家人慕名来到铜梁安居古城,领略古城风光。
Gu Cheng's morning, if wash,the sky greens jade, sunshine is beautiful all the more, alternating angle is aspersed on old wall often, seemed to brush a glisten paint to wall, a lane also was gotten on by plating one layer upon layer and aureate, hazy and blurred.
古城的早晨,天空一碧如洗,阳光格外明媚,不时地变换着角度洒在古老的墙壁上,好像给墙壁刷了一层闪闪发光的油漆,一条条小巷也被镀上了一层层金色,朦胧而迷离。
Go in old lane, both sides is to sell fastfood store, have those who sell coco cake, of cooked glutinous rice pounded into paste, the fastfood have everything that one expects to find with the various …… of manual acid hot pink, look I am dazzlingly, lick one's chaps.
走在古老的小巷里,两旁都是卖小吃的店铺,有卖椰子糕的,糍粑的,手工酸辣粉的……各种各样的小吃应有尽有,看得我眼花缭乱,垂涎欲滴。
Going, a rising and falling opera sound passes into ear border. Down opera sound, we come to the lake vast guild hall with long history, there is big play on the stage of lake vast guild hall.
走着走着,一阵悠扬的戏曲声传入耳际。顺着戏曲声,我们来到了历史悠久的湖广会馆,湖广会馆的戏台上正唱着大戏。
I ask mother: What is what this sings “ ? ”
我问妈妈:“这唱的是什么?”
Mom tells me: “ this is the Sichuan opera with our peculiar Sichuan. ”
妈妈告诉我:“这是我们四川特有的川剧。”
The audience below my bleachers listens so that entered a mind, also begin silent listen respectfully to rise. This is the music that I never had heard, sound a bit difficult, but do not have taste one time however.
我看台下的观众都听得入了神,也开始静静聆听起来。这是我从未听过的乐曲,听起来有点难懂,但却别有一番味道。
From the lake vast guild hall comes out, we come to the dock with ages ago time. There are a few yachts over there, ground of our too impatient to wait ascended a boat. Composition by ship when, a cool wind blow, resembling is lean close to is in the bosom of wind mom, icy, very comfortable. Now and then, can have a few fish can jump out surface, each other conflicting grabs a thing to eat, water supply face makes a disorder one time.
从湖广会馆出来,我们来到了年代久远的码头。那里停着几艘游船,我们迫不及待地登上了船。作文乘船时,一阵阵凉风吹来,像是偎依在风妈妈的怀抱里,冰冰凉凉的,好舒服。偶尔,会有几只鱼儿会跳出水面,互相争抢东西吃,给水面制造一番混乱。
The period of the day from 11 a.m. to 1 p.m. will raid, our abdomen also begins to knocked ground of gong feel uncertain to call big play, stop this big play no time to delay.
午时来袭,我们的肚子也开始敲锣打鼓地唱起了大戏,终止这场大戏刻不容缓。
Suddenly, I shine at the moment, pointing to in front shop of nearby food of one wife and children, agitato shouts: “ father father, we eat over. ”
忽然,我眼前一亮,指着前面不远处的一家小菜馆,兴奋地嚷道:“爸爸爸爸,我们就在那儿吃吧。”
Father looks at me, was full of interest ground to ask: Why does “ want to eat in that? ”
爸爸看着我,饶有兴致地问了一句:“为什么想在那家吃呢?”
My truly ponders ground answer: You see “ , although that inn does not calculate go up big, but bustling however, full, flavour affirmation is wonderful. ” says, return cannot refrain fromingly pharynx pharynx saliva.
我不假思索地回答:“你看,那家店虽然算不上大,但却门庭若市、座无虚席,味道肯定极好。”说完,还情不自禁地咽了咽口水。
Father listens, happy, say: “ hum, analyse very reasonably, then we arrive there go eating. ”
爸爸一听,乐了,说:“嗯,分析得很有道理,那我们就到那儿去吃吧。”
Just as one would expect, flavour is wonderful truly. I have mom boast eye, become very happy in my heart.
果不其然,味道确是极好的。妈妈夸我有眼光,我的心里乐开了花。
Imperceptible, the setting sun already came, a day itinerary be in so the setting sun of infinite happiness ends sadly in Yu Hui.
不知不觉,夕阳已至,一天的旅程就这样在无限美好的落日余晖中悄然结束。
How to reside Gu Cheng, do we return meeting good-bye?
安居古城,我们还会再见吗?(文/吴林颖)