Today is 202× year the last day, our school began to give priority to the congratulatory activity of the problem in order to work.
今天是202×年的最后一天,我们学校开始了一次以劳动为主题的庆祝活动。
Get-together was pulled open by two compere prelusive. Classmates took out his original story severally. We begin to nail button match first. I mix needlework, cloth button put away. I take an injection, secure the button on cloth, see the needle crossed cloth only, ye, the first pace finished hammer button. I take the injection to its inclined subtense again, regrettablly, button subtract is on the ground. Alas, wanted to be nailed again again. I secure the button on cloth again. Crossed the needle again cloth. Eventually, the first button is in on cloth on the hammer. But, when I want to nail the 2nd, the line is not long, I am pulled gently, the line that gets on the first button is pulled. When just when button of my pick up thinks,be being nailed, bag teacher announces loudly: “ 3, 2, one, stop! ” says, all classmate stopped hand, see some people nailed only, the person that has a composition nailed two, 3, returned somebody to nail 4 even, 5. I defeat the first activity below blast come.
联欢会由两位主持人拉开了序幕。同学们各自拿出了自己的本事。我们先开始钉纽扣比赛。我把针线、布和纽扣放好。我拿起针,把纽扣固定在布上,只见针穿过了布,耶,钉纽扣第一步完成了。我又把针拿到它的斜对边上,可惜,纽扣掉在地上。唉,又要重钉了。我又一次把纽扣固定在布上。又一次把针穿过了布。终于,第一颗纽扣在布上钉上了。可是,我想钉第二颗时,线不长,我轻轻一拉,把第一颗纽扣上的线拉完了。正当我捡起纽扣想钉时,包老师高声宣布:“三、二、一,停!”说完,全体同学停下了手,只见有的人钉了一颗,有作文的人钉了两颗、三颗,甚至还有人钉了四颗、五颗。第一个活动我败下阵来。
The 2nd activity is department bootlace. See only first the schoolgirl comes, du Xin rain is perfect win out. Be turn for a schoolboy then. The schoolboy has 12 people, 6 people a group, the first group of schoolboys are finished at the same time almost, get the better of without the person also nobody is defeated. Went to the 2nd group eventually, arrive eventually I. Ground of my in fear and trembling comes to the front of dais desk, teacher brandish wave, say: “ 3, 2, at the beginning! ” I hold string in the hand, made a written guarantee, fold in both sides gave ” of ear of hare of a pair of “ , ” of ear of two “ hare makes a written guarantee again, success, regrettablly I still need a few seconds only, can have won Shao Jie Hangzhou. Alas, groan!
第二个活动是系鞋带。只见先女生来,杜昕雨完美胜出。接着就轮到男生了。男生有十二个人,六人一组,第一组男生几乎都是同时完成的,没有人胜也没人败。终于到了第二组,终于到我了。我忐忑不安地来到讲台桌前,老师挥了挥手,说:“三、二、一开始!”我把绳子握在手里,打了一个结,在两边折出了一双“兔耳朵”,两根“兔耳朵”再打一个结,便大功告成了,可惜我还只差几秒,就可以赢过邵楷杭了。唉,一声叹息!
The get-together that gives priority to a problem in order to work is really unforgettable! Can let a person play in labor already so, can work in play again, be kill two birds with one stone really!
以劳动为主题的联欢会真令人难忘啊!这样既可以让人在劳动中玩,又可以在玩中劳动,真是一举两得啊!(文/阮思源)