Today, I walk into the classroom in happiness, on the dais table that sees a teacher filled up with material: Have the blueness that has handled, flour and sesame seed brown sugar. what cate should the teacher bring to us today? Want a bit small excited!
今天,我一走进幸福里的教室,就看见老师的讲台桌上摆满了材料:有处理好的青、面粉和芝麻红糖。难道今天老师要给我们带来什么美食吗?想想就有点小激动呢!
Attended class, the teacher is laughing to say: “ arrives immediately tomb-sweeping day, I teach you to make black group of —— of cate of characteristic of a Pure Brightness today. ” we each pop the eye is ticked off continuously tick off the ground to staring at dais. See the teacher pours flour into big basin only in, join shiny green blueness, agitate, so shining white flour turns green into face piece. Teacher reoccupy palm is pressed repeatedly pressure, kneaded a dough, with respect to tremendous like jade.
上课了,老师笑着说:“马上就到清明节了,今天我来教你们做一道清明特色美食——青团。”我们一个个瞪大了眼睛直勾勾地盯着讲台。只见老师把面粉倒入大盆里,加入绿油油的青,搅拌一下,原来白花花的面粉就变成绿色面块了。老师再用手掌反复按压,揉成了一个面团,就像一块巨大的玉石。
Next the teacher begins to include black group, above all below hold tight one small dough, very little like water. Knead small dough into the ball gently with two palms, play marbles composition with respect to what had played like me. Next, the teacher goes up in “ spherule ” with her thumb stamp a hole, can resemble a small dimple really! The teacher continues to be pressed at the same time turn at the same time, more and more resemble a noggin. After dough has been held, can add stuffing to expect. What the teacher prepares is stuffing of sesame seed brown sugar, smell have a thick sesame seed sweet, let a person cannot help pharynx saliva. See the teacher takes ladle dip only full makings of stuffing of one big spoon, we cannot help crying: Mr. “ , little dip a few, should wrap broken skin. Mr. ” is laughing to say: “ is good, a bit less, then my dip comes out a bit stuffing. ” is final, the teacher resembles wrapping steamed stuffed bun to tighten up cut slowly euqally, still wore a small top, resemble an ocean green, a complete, bulging black group is good with respect to the bag.
接下来老师就开始包青团了,首先揪下一小块面团,很像一个小水滴。用两个手掌把小面团轻轻揉成球,就像我玩过的弹弹球作文。然后,老师用她的大拇指在“小球”上戳了一个洞,可真像一个小酒窝啊!老师继续一边按一边转,越来越像一个小茶杯。面团捏好以后,就可以加馅料了。老师准备的是芝麻红糖馅的,闻起来有一股浓浓的芝麻香,让人忍不住咽口水。只见老师拿起勺子舀了满满一大勺馅料,我们都忍不住大叫着:“老师,少舀一些,要包破皮的。”老师笑着说:“好,少一点,那我舀出来一点馅。”最后,老师像包包子一样慢慢把口子收紧,还留了一个小尖尖,像一个大洋葱,一个完整、圆鼓鼓的青团就包好了。
I look at the verdure of blue round color that has done, appearance lovely, the black group that considers the stuffing of sesame seed brown sugar that tastes teacher bag really is what flavour!
我看着做好的青团颜色碧绿、形状可爱,真想尝一尝老师包的芝麻红糖馅的青团是什么味道啊!(文/郏程斌)