Today is a good time, I will harvest the brushstroke belongings this year: Money given to children as a lunar New Year gift. Although mom in former years can receive fund, stay only 89, but 89 pairs also used quite for me.
今天是一个美好的日子,我将要收获今年的第一笔财产:压岁钱。虽然妈妈往年都会把钱收走,只留一两百,但一两百对我来说也够用了。
In first day of the lunar year in the morning, ground of my skipping and hopping comes to grandmother before, pay a New Year call to her: "Grandmother, wish your Happy New Year, healthy, good luck! " the ground with happy grandmother took two red packages from the drawer, one gives me, one gives a little brother. I opened red bag cautiously, counting excitedly: "A piece, two pieces, 3 pieces... 10 compositions piece! " " my Tian Na, 1000 money! " I cry rise, the hand that takes money hits the hand of dish aunt to tremble euqally like the dining room. I a piece took out these money one piece, dicker, dicker! Brain runs at full speed rise, so much money, how do I want to plan? The half buys game card and day are commonly used, is the half put rise? Perhaps put entirely rise to also go...
在大年初一的早上,我一蹦一跳地来到姥姥面前,给她拜年:“姥姥,祝您新年快乐,身体健康,万事如意!”姥姥开心的地从抽屉里拿了两个红包,一个给我,一个给弟弟。我小心翼翼地打开了红包,激动地数着:“一张,两张,三张……十张!”“我的天呐,一千块钱!”我大叫起来,拿钱的手像食堂打菜阿姨的手一样抖。我一张一张拿出了这些钱,十张,十张啊!脑子飞速运转起来,这么多的钱,我要怎么规划呢?一半买游戏卡和日常用,一半存起来?或者全部存起来也行……
But, suddenly I think of mom affirmation can close a lot of, ah, my money! The plan before became a visionary hope completely, these money still do not belong to me, was forced to participate in " the university on assemble money plans " , only individual 9 Zhangneng escape by sheer luck. The money that I am imagining Na Gong to wrap one of Zhang Zhang disappear, 89 what leave loneliness only, can't help the head drippings and the tear ins tears ined tears.
但是,突然我想到妈妈肯定会收走好多,啊,我的钱啊!之前的计划全成了泡影,这些钱还是不属于我,都被迫参与了“攒钱上大学计划”,只有个别一两张能幸免。我想象着那红包的钱一张张的消失,只留下孤独的一两百,不禁头涔涔而泪潸潸了。
When seeing relation today so, my mood lose, absent-minded. "Compare me quickly now tall ah, this year a few years old? " little one's mother's sister asks, "Ah? Oh, a meter 6, hey, oh incorrect, 12. " my some dismay, the answer also is an incongruous. Return the home in, I figure the gross income of all red bags: Have 2000 money, be received have 1600 probably, of remnant not little also, still be content with one's lot. But I am considering the fund that disappears in Na Conggong bag as before, 1600 ah!
所以今天见亲戚时,我心情失落,心不在焉。“现在都快比我高了呀,今年几岁了?”小姨问道,“啊?哦,一米六了,哎,哦不对,十二了。”我有些沮丧,回答也是牛头不对马嘴。回到家里,我数了数所有红包的总收入:有2000块钱,被收走的大概有1600吧,剩的也不少,还是知足吧。可我依旧想着那从红包中消失的钱,1600块啊!
But, why didn't mom close? Be she forgot? I am very curious, went asking mother, but she just wanted ask for a favor,I regretted: In case how did she close to do again? In that way for nothing loss so much money! But she says however: "After, money given to children as a lunar New Year gift put in you 's charge to be in charge of, cannot spend in disorder! " the ear that I dare not believe myself: That is to say 2000 put in me 's charge! "Mom banzai! " be too marvellous really!
可是,为什么妈妈没有收走呢?难道是她忘了?我很好奇,去问了妈妈,可是她刚要张嘴我就后悔了:万一她又收走了怎么办?那样就白白损失了那么多钱!可她却说:“以后,压岁钱归你管了,不能乱花!”我不敢相信自己的耳朵:也就是说2000块归我了!“妈妈万岁!”真是太棒了!