Bright moon star is rare, good first the night with fine summer.
明月星稀,好一个初夏晴朗的夜。
The noise on square rose blast a beautiful Le Sheng.
广场上响起了阵阵优美的乐声。是一群身穿红缎子对襟褂和红缎子灯笼裤的奶奶在跳广场舞呢!
Music resembles a conductor, directing them. Their expression flies upwards the ground exerts all his strength the ball-flower in waving a hand, zun Yiyao, right place, like butterfly kind have dance lightly, extremely good-looking! The footstep also follows rhythm to beat, on 3 paces, remove two conditions, left one pace, right one pace, still mix from time to time twice as music in the mouth. In the rank that I join them cannot refrain fromingly, learning a grandma people movement, the model has appearance ground start to come. Grandma people speak highly of: "You look, what this girl jumps is much better! It is fast that child learns a thing... " hear a grandma people praise, I feel very feel embarrassed, be ashamed blush, ran away again.
音乐像一位指挥家,指挥着她们。她们神采飞扬地使劲儿舞动着手中的花球,左一摇,右一摆,像蝴蝶般翩翩起舞,好看极了!脚步也跟着节奏跳动,上三步,退两步,左一步,右一步,嘴里还随着音乐时不时地和两声。我情不自禁地加入她们的队伍中,学着奶奶们的动作,有模有样地跳起来。奶奶们都夸赞道:“你看,这小姑娘跳的多好呀!小孩儿学东西就是快……”听到奶奶们的称赞,我感到很不好意思,羞红脸,又跑开了。
Although grandma people jump very trimly, but you want fine fine observation only, with respect to meeting discovery they have a characteristic each: The steps of abecedarian is not skilled, because want to imitate others, always pat slower than others partly so, still omited sometimes a few movements, but they jump very devotedly, learn oblivious of oneselfly. The steps of practician is very adept, almost every time walks on happy dot, orderly and orderly, pace from time to time is lively, from time to time is intense, there is sweet smile on the face...
虽然奶奶们跳得很整齐,可你只要细细观察,就会发现她们各有特点:初学者的舞步并不熟练,因为要模仿别人,所以总比别人慢半拍,有时还省略了一些动作,但她们跳得十分投入,学得忘我。熟练者的舞步十分娴熟,几乎每一次都踩在乐点上,整齐有序,步伐时而欢快,时而激烈,脸上洋溢着甜甜的笑容……
Look at the grandma with sheer energy people, I and mom feeling is very deep, grandma people age is so old, be like this perseverance however, gave how many sweat and effort rear! Miss our child again, again what reason does not try hard to learn!
看着活力十足的奶奶们,我和妈妈都感触很深,奶奶们年纪这么大了,却有如此毅力,背后付出了多少汗水和努力啊!再想想我们小孩子,又有什么理由不努力学习呢!
Square dance seemed to be full of charm, let a grandma people each spirit enlivens, vigor 4 shoot, ased if to return green period again, become in ruddy health, double key point is sharp. Connect ethereal star to be attracted deeply by them, blinking glistening eye!
广场舞好像充满了魔力,让奶奶们个个都精神抖擞,活力四射,仿佛又回到了青春时期,变得红光满面,双眼炯炯有神。就连天上的星星都被她们深深吸引,眨着亮晶晶的眼睛!