Meal, my place desire also. Face, also my place desire also. Both cannot be gotten hold <> concurrently, abandon a meal and chamfer person also. Today village 3, in the home exhausted fraud, this sincere critical live or die autumn also. However domestic mother is indefatigable at inside, domestic father forgets to be born at outside person, build those who worry about me to eat also. The period of the day from 11 a.m. to 1 p.m. , see without with for happy person, seek a mother to the kitchen then, get along with kneads dough a knot in one's heart that make a range.
饭,我所欲也。面,亦我所欲也。二者不可得兼,舍饭而取面者也。今小区三封,家中疲弊,此诚危急存亡之秋也。然而家母不懈于内,家父忘生于外者,盖担心吾之吃住也。午时,见无与为乐者,遂至厨房寻家母,相与揉面做面疙瘩。
Preparation
准备
My Mom prepared a bowl of flour first, egg two, tomato two, water is right amount, a few of oily salt green, begin to impart to me then the mystery that this kneads dough. "Water + flour + oily → dough; Tomato + egg + oily + saline → tomato fries an egg; Small dough + tomato fries a knot in one's heart of face of egg of egg → tomato " after having this theory to prop up, I begin begin, hold bowl edge single-handed, take single-handed cup, add water to flour, a few and for many times, take ladle to mix divide evenly, add a few oil again, composition knead repeatedly forcibly, group of a bedding face appears in the bowl, too magical. And mom tells me to be fastened first urgent, dough still needs to wake, last on the lid film, etc go up a little while to meet. In this paragraph of time, we can do not have at a loose end, come to the kitchen, wash good tomato, lay good egg, cut good shallot. Add a few oil, enter an egg, break up with the shovel fry, enter tomato, continue to break up fry, had filled reserve.
我妈先准备了一碗面粉,鸡蛋两个,番茄两个,水适量,油盐葱少许,接着就开始向我传授这揉面的奥秘。“水+面粉+油→面团;番茄+鸡蛋+油+盐→番茄炒蛋;小面团+番茄炒蛋→番茄鸡蛋面疙瘩”有了这个理论支撑后,我就开始上手了,一手握碗边,一手拿杯把,给面粉加水,少量且多次,拿勺子拌匀,再加少许油,用力反复揉,一个大面团就出现在碗中,太神奇了。而妈妈告诉我先别急,面团还需醒,盖上保鲜膜,等上一会会。在这段时间里,我们可没闲着,来到厨房,洗好番茄,打好鸡蛋,切好小葱。加少许油,倒入鸡蛋,用铲翻炒,倒入番茄,继续翻炒,盛好备用。
Start working
开工
Mom helps me had installed water, the cap on the lid, static wait for water to leave. Mom takes out dough, set an example to me, the tool of the face was not cut in the home, but scissors can be replaced, in a way kneads dough one aspect of the matter pointed, take scissors to be cut gently, the appearance of face a knot in one's heart came out. Finish set an example, this I enter the court, take scissors, learn the model has kind, although size pilot is bad, but ending still calculates ideal, face a knot in one's heart is safe next boiler, mother child two unmanned also casualties. Fry an egg into the tomato that has fried, join ornament of chopped green onion, we the lunch of two was finished.
妈妈帮我装好了水,盖上盖子,静等水开。妈妈拿出面团,给我示范,家中没有削面的工具,但剪刀就可以代替,稍稍把面团一端揉尖,拿起剪刀轻轻一剪,面疙瘩的形状就出来了。做完示范,该我上场,拿起剪刀,学的有模有样,虽然大小控制的不好,但结局还算理想,面疙瘩都安全下锅,母子两也无人伤亡。倒入炒好的番茄炒蛋,加入葱花点缀,我们两的午餐就完成了。
Results
收获
In accompanying boiler reeky, blast blast aroma sends person of be sent on a diplomatic mission cannot help doing sth, wish to lift boiler lid immediately, enjoy our delicate lunch. After waiting a little while, as mom make fall, I filled face a knot in one's heart come out, the egg on the Shang Pei of tomato flavour, the person that cannot have an egg for those really feels regrettablly. Will go up during epidemic situation so a bowl oneself participate in made face a knot in one's heart, you can be satisfied extremely certainly, enjoy in this process.
伴着锅中热气腾腾,阵阵香气传出使人欲罢不能,恨不得马上把锅盖掀开,享用我们美味的午饭。在等候了一会后,随着妈妈一声令下,我便把面疙瘩盛了出来,番茄味的汤配上鸡蛋,真替那些吃不了蛋的人感到可惜。在疫情期间来上这么一碗自己参与制作的面疙瘩,你一定会万分满足,享受在这个过程之中。
If epidemic situation is in the home to do not have a thing to work, like be inferior to resembling me, do with family cook, the fun of this labor is enjoyed in labor day, enjoy the good time that is together with family.
如果疫情在家没事干,不如像我一样和家人做做饭,在劳动节享受这劳动的乐趣,享受和家人在一起的美好时光。