“ , I a moment ago seemed to see a mice! ” aunt is sitting to cry greatly in the sitting room.
“啊，我刚才好像看到了一只老鼠！”姑姑在客厅坐着大喊道。
The grandma was heard, put down the boiler in the hand to shovel hastily, rapid ground runnings a kitchen, hold a broom in the palm to run quickly toward the sitting room with respect to rapid ground, unwitting little brother returns fine long hair to buckle begin to write or paint in the bedroom. I also hear sound to come, look at the aunt that is stupefied, the left and right sides looks, what rat do have?
奶奶听到了，急忙放下手中的锅铲，飞快地跑出厨房，托起扫帚就飞快地往客厅奔，毫不知情的弟弟还在卧室扣着笔。我也闻声赶来，看着愣住的姑姑，左右看了看，哪有什么老鼠呀？
Mom is very vigilant say: “ mice can gnaw bad floor for certain, fast move away sofa, errant he is below sofa. I what sit on sofa go up like the buttock at a draught grew bedspring to be played euqally. The father with boundless muscularity hurries and uncle move sofa. Puff and blow of puff and blow of “ puff and blow, of move can exert all his strength. Move away sofa, did not see mice has a large hole however, seasoned grandma concludes affirmation is mice was gotten below, can come out again for certain in the future. ” subsequently the grandma pours that small hole with broom head, “ puts in sofa 's charge time former. ” sofa returns time former later, the grandma takes out to stick rat board from house, a few pignut were put to break above. Of have a well-thought-out plan say: “ cannot pass a few days, mice can fall to this to stick the at hand of rat board certainly.
妈妈十分警惕的说：“老鼠肯定会啃坏地板的，快把沙发挪开，不定他就在沙发下面呢。坐在沙发上的我一下子像屁股上长了弹簧一样弹了起来。力大无穷的爸爸赶紧和姑父挪沙发。“呼哧呼哧呼哧，挪的可使劲了。挪开沙发，没有看见老鼠却有一个大洞，经验丰富的奶奶断定肯定是老鼠钻了下头了，日后肯定会再出来。”随后奶奶用扫把头倒了倒那个小洞，“把沙发归回原位吧。”沙发归回原位之后，奶奶从屋里拿出一个粘鼠板，上面放上了几粒花生米碎碎。胸有成竹的说：“过不了几天，老鼠一定会落到这个粘鼠板的手下。
Passed a few days to stick rat board blacker and blacker, perhaps half mice takes the advantage of us to sleep in the middle of the night still above walk, but did not stick, be this sticks rat board to there is a problem? Stick the trace that a bit on rat board has stepped without mice, feel happy secretly in my heart: “ is sure mice has died in the at hand of which family, we need not worry! ”
过了几天粘鼠板越来越黑了，说不定半老鼠趁我们半夜睡觉还在上面踩了踩，但是并没有黏住，难道是这粘鼠板有问题？粘鼠板上丝毫没有老鼠踏过的痕迹，我心中暗喜：“肯定老鼠已经死在哪户人家的手下了，我们不必担心啦！”
I am lying on the bed to read a book after a month, see there is the thing of a swarthy suddenly below the television, I also dare not say to mom, hid the truth from so afternoon, want general cleaning fitly afternoon, general cleaning of I and little brother strive to be the first brush a table, brush a mirror, arrange desk, pull a sitting room finally, mom sweeps a television from the back, came out a big mice, mice already dried up is become piece, “ with a ha is breathed out, still fall to electrical wiring finally here, oh, yeah, big fight of mice of take by strategy ends! Be over get the better of! ”
一个月之后我正躺在床上看书，看到电视机下突然有个黑不溜秋的东西，我也不敢给妈妈说，所以就瞒到了下午，下午恰好要大扫除，大扫除我和弟弟争先恐后的擦桌子，擦镜子，整理书桌，最后拖到客厅了，妈妈一扫电视机后面，出来了一只大老鼠，老鼠已经干巴成片儿了，“哈哈哈，最后还是落到了电线这里，Oh，yeah，智取老鼠大战结束喽！完胜！”
This is extraordinary experience really!
这真是一次特别的经历！(文/李璟涵)