On Sunday in the morning, weather is clear, the sun is smiling aglitter.
星期天早上，天气明朗，太阳灿烂地微笑着。
Arrive when me when doorway amuse oneself, discover the corner became much far a crasher. I run over, crouch careful look look, patting cerebral door to talk in whispers, oh, be a celestial being ball that is desertioned so! This resembles the celestial being ball like hedgehog, of round circle, green green, bestrewed the thorn like the needle all over, black, hard hard, like the weapon that is defense. I touch its thorn cautiously with finger, quite hard still, if estimation is plunged into go down, regular meeting lets my hand get hurt. Such chilly " hedgehog " , by abandon, do not enrol a person to wait for for certain see. I am then decisive left.
当我到门口玩耍时，远远发现墙角多了一个不速之客。我跑过去，蹲下来仔细瞧了瞧，拍着脑门嘀咕了一声，哦，原来是个被丢掉的仙人球呀！这个像刺猬一样的仙人球，圆圆的、绿绿的，全身布满了像针一样的刺，黑黑的，硬硬的，像是防卫的武器一样。我小心翼翼地用手指碰了碰它的刺，还挺硬的，估计要是扎下去，一定会让我的手受伤的。这样一个不友好的“刺猬”，又被遗弃了，肯定不招人待见。于是我果断离开了。
Had not known how long, when the corner amuse oneself that comes to the doorway again when me, discover suddenly, this " hedgehog " the thing that the side of the top of head grew a white, soft soft, tender tender, resemble a horn; There still is maize stamen among, resembling is effeminate in the firm small princess that goes out fully. I am careful look look, guessing this is celestial being ball blossommed. Had not thought of so long, without person take sb in it, water it without the person fertilization, it is growing tenaciously unexpectedly, still open the flower that gave beauty, prep against sunshine, blossom to smile aglitter!
不知道过了多久，当我又来到门口的角落玩耍时，忽然发现，这个“刺猬”头顶的侧边长出了一个白色的东西，软软的，嫩嫩的，像个喇叭；中间还有黄色的花蕊，像是一位柔弱中透出的坚强的小公主。我仔细瞧了瞧，猜着这是仙人球开花了。没想到过了这么长时间，没有人收留它，没有人给它浇水施肥，它居然顽强地生长着，还开出了美丽的花，迎着阳光，绽放灿烂的微笑！
This momently, I feel suddenly this " hedgehog " it is so lovely!
这一刻，我突然觉得这个“刺猬”是那么的可爱！