On a farm, hen mom laid 16 eggs, gallinaceous mom is staring at these eggs, say alone: “ ability of my moment of little baby what comes out! ” is saying gallinaceous mom to crouch above incubative.
在一片农场上,母鸡妈妈生了十六只蛋,鸡妈妈盯着这些蛋,自言自语地说:“我的小宝贝啥时候才能出来呀!”说着鸡妈妈就蹲在上面孵蛋了。
Time passes but really slow ah! Good arrived not easily the 21st day, gallinaceous mom one big early rose, it extends lazy waist, hit a yawn, remember: Had arrived 21 days today, my darling is about hatch! Gallinaceous mom is saying all the time: “ my darling is fast come out. ” but an egg boiled however at the same time, hen mom does not know however.
时间过得可真慢呀!好不容易到了第二十一天,鸡妈妈一大早就起来了,它伸了伸懒腰,打了一个哈欠,想起:今天已经到了二十一天,我的宝宝就要孵化啦!鸡妈妈一直说着:“我的宝宝快出来吧。”但是有一只蛋却滚到了一边,母鸡妈妈却不知道。
Gallinaceous mom is sleeping. Two mice say in the hole: “ I am very hungry! ” second says: “ old, you are the old, look for a dot to eat to us! ” old says: “ since I am the old, you should search to me eat ah! ” second says: “ my it may not be a bad idea is hungry, then we go to those who eat searching together. ” it two east search the ground seeks on the west, the old searchs to say at the same time at the same time: How cannot “ also find even a locust. ” is in at this moment, the second sees a small spadger, the second just ran over, spadger flew away, the second attacked empty, threw a big fall. It spits the grass in the mouth come, see a hen again, say to the old: We go to “ steal an egg. ” then it two go by gently, as it happens sees that full marks / the egg that rolls only, the second runs over hastily, carry an egg to be gone to time run. But, they did not notice the egg is already interstitial.
鸡妈妈正在睡觉。有两只老鼠在洞里说:“我好饿啊!”老二说:“老大,你是老大,给我们找点吃呀!”老大说:“我既然是老大,你应该给我找吃的呀!”老二说:“我也好饿,那我们一起去找吃的吧。”它俩东寻西找地,老大一边找一边说:“怎么连一只蚂蚱也找不到。”就在这时,老二看见一只小麻雀,老二刚跑过去,麻雀飞走了,老二扑了空,摔了个大跟头。它把口里的草吐出来,又看见一只母鸡,对老大说:“我们去偷鸡蛋吧。”于是它俩就轻轻地走过去,正好看见那满分/只滚出来的鸡蛋,老二急忙跑过去,扛起鸡蛋就往回跑。但是,它们没有注意到鸡蛋已经裂缝了。
They just put the egg to the ground to mouth of a cave, the second says: This time I want “ to take a place more. ” old says grouchily: “ why? Because ”“ is I carry the ” second that come back to say. The old says again: “ my abdomen is bigger than you, I should eat more some. ” then they quarrelled rise. Be in at this moment, the egg breaks case, the mouth of the chickling came out first, the chickling exerts oneself to do sth. again with the head, shake body, wing and head also came out, final leg also was extended come out. The chickling arrives soon mice two crying: “ mom, mom! ” mice says surprisingly: “ day! How egg become a chickling, tantivy, tantivy! ” chickabiddy is in hot pursuit at the back, mice is gotten twice into the hole. Chickabiddy also should go in, heard gallinaceous mom to crying, “ child, the child! Are you in which ah? ” chicken mom is crying repeatedly. “ is breathed out, what grow with me is same, fat before fat, the golden and golden ability on the body is my mom. Think in ” chickling heart. “ mom, good mom, I am here. ” chicken mom looked to run over rapidly, say: “ good child, find you eventually. ”
它们刚到洞口就把鸡蛋放到地上,老二说:“这回我要多吃点。”老大不高兴地说:“为什么?”“因为是我扛回来的”老二说。老大又说:“我肚子比你大,我应该多吃些。”于是它们争吵了起来。就在这时,鸡蛋破壳了,小鸡的嘴先出来了,小鸡用头再用力一顶,摇了摇身子,翅膀和头也出来了,最后脚也伸了出来。小鸡一眼看到老鼠俩就叫着:“妈妈,妈妈!”老鼠惊讶地说:“天呐!怎么鸡蛋一下变成小鸡了,快跑,快跑呀!”鸡宝宝在后面穷追不舍,老鼠俩一头钻进洞里。鸡宝宝也要进去,就听到了鸡妈妈叫着,“孩子,孩子!你在哪呀?”鸡妈妈反复叫着。“哈,和我长的一样啊,原来胖胖的,身上金黄金黄的才是我的妈妈。”小鸡心里想。“妈妈,好妈妈,我在这里。”鸡妈妈看了赶紧跑过去,说:“好孩子,终于找到你了。”
Chickabiddy followed gallinaceous mom to return the home together.
鸡宝宝跟着鸡妈妈一起回了家。(文/宋亚桐)