The night of lunar circle, ethereal bright moon is bright and clear, moon is aspersed gently from the tip of a tree fall down. Sparkle, especially beautiful. I sit silently before the table, look up looking up at sky, can't help daydream rises.
月圆之夜，天上的明月皎洁，月光从树梢上轻轻洒落下来。闪闪的，分外美丽。我静静的坐在桌子前，抬头仰望着星空，不由得遐想起来。
Moon! You can know about a hundred years to come, have how many scholar Mo Keshu affection and you, longing is put want to be lost in you. Your bright and clear moon causes people gasp in admiration, the far that your hazy outline ticks off a people thinks of …… from ancient up to now, you are high-quality goods of unabated of countless bookman Chang Yin all the time, it is the longing of stranger of an alien land and affective bosom friend.
月亮啊！你可知道上百年来，有多少文人墨客抒情与你，思念存想沉醉于你。你皎洁的月光引起人们的赞叹，你朦胧的轮廓勾起人们的遐思……从古至今，你一直是无数文人常吟不衰的精品，是他乡异客的思念和情感的知音。
You are Protean, do not have a person to be able to guess your disposition, can imagine only. When loneliness, you are very bold and generous when does “ bright moon have, ask blue sky wine? When ” is alone, you very depressed “ lifts a head to look at the bright moon, lower his head to consider home. When ” is alone, you return ego to comfort “ to lift cup invite the bright moon to become 3 people to the shadow. ” you are the “ Bai Yu in Li Bai mouth dish ” , it is the ” of “ composition lovely wowan in Su Shi mouth. The line of these win universal praise, added honorary, beautiful, mystery and affection to you.
你是千变万化的，没有人能猜透你的性格，只能想象。孤独时，你很豪迈“明月几时有，把酒问青天？”孤独时，你又很忧愁“举头望明月，低头思故乡。”孤独时，你还自我安慰“举杯邀明月对影成三人。”你是李白口中的“白玉盘”，是苏轼口中的“作文婵娟”。这些脍炙人口的诗句，给你增添了荣誉、美丽、神秘和情感。
Moon is like water -- I had risen 6 year, the pressure on the insecurity of study and spirit, make I become whacked. Everyday in the evening, we want bit by bit go moving ” of “ exercise hill ended eventually, look up at keep a lookout outside, a hush, the lamplight with very few remnant twinkles opposite. In this silent environment, still have the child's cry now and then, appear extremely desolate. At this moment, also only the moon can be accompanied. Look up every time when seeing it, feel very warm, it is sending out not intense and gentle light, if water is ordinary pure, good. Of course sometimes its understanding situation is bad, hide at the back of of the cloud not to come out. At that time also with respect to remnant my person ……
月光如水――我已经升六年级了，学习的紧张和精神上的压力，使我变得疲惫不堪。每天晚上，我们都要一点一点的去移“作业山”终于结束了，抬头望了望外面，一片寂静，只剩寥寥无几的灯光在对面闪烁。在这鸦雀无声的环境中，偶尔还有孩子的哭声，显得无比凄凉。这时，也只有月亮能陪伴着。每当抬头看到它时，就觉得十分温暖，它散发着不强烈而温和的光，如水一般纯净、美好。当然有时它会心情不好，躲在云的后面不出来。这时候也就剩我一个人了……
Call in feeling, at the moment moon sufficient, and the cloud garrulous all round it and that hazy shadow gives a person endless daydream ……
收回思绪，眼前月光正足，而它周围的云絮和那朦胧的影子给人无尽遐想……(文/陈墨原)