One in succession birdcall passes into campus, after cicada listens, keep replying: “ cicada ” , leaves are given by sunshine illuminate each is small hole, as dream general. Why so beautiful? Because, we are holding tug-of-war contest.
一声声鸟叫声传入校园，知了收听到后不停地回答：“知了”，一片片树叶被阳光照射出一个个小洞，如同梦幻一般。为什么这么美丽？因为，我们正在举行拔河比赛。
Surpassing the classmates before to be able to say is excited unceasingly, some is doing warm-up, some is discussing scheme, returning some is in to judge this match champion is which team ……
赛前的同学们可以说是激动不已，有的在做热身运动，有的在商量着计谋，还有的在判断这场比赛冠军是哪队了……
In intense discussion sound, only gather tone of the monitor is the harshest. Subsequently, chirp noise rises, as if rouse the iceberg snow lotus of sleep deeply chiliad, we establish the Ma Bu since campstool, body retreat is inclined, both hands was in as sticking on cord, hold the post of you to pull also pull no less than coming, red tape moves to us slowly, do not give my place material, won!
在激烈的讨论声中，唯有班长的集合声最刺耳。随后，一声哨声响起，仿佛惊起了沉睡千年的冰山雪莲，我们立马扎起马步，身体向后倾斜，双手如同粘在了绳子上，任你拉也拉不下来，红带子慢慢地向我们移动，不出我所料，赢了！
The 2nd us as steely soldier general, double foot ases if sucking disk is same, stick in the ground, but because go up like win firmly, bring about our underestimate the enemy, look at be about to be defeated by a composition, but aside the meaning that cheering squad does not have a bit flinch however, but also wind a day feebly.
第二场的我们如同钢铁战士一般，双脚仿佛吸盘一样，贴在地面，可由于上般的稳赢，导致我们轻敌了，看着就要输作文了，可一旁的啦啦队却没有丝毫退却的意思，但也无力回天了。
Before the 3rd begins, a few classmates sit on the ground, the talk about again and again in the mouth is worn “ is defeated decided ” , xiaofang pats the shoulder that takes header to say: “ need not be afraid of, try hard the next time! ”
第三场开始之前，几位同学坐在地上，嘴里念叨着“输定了”，小方拍拍队长的肩膀说：“不用怕，下一次努力！”
Chirp noise rises, our collective crouchs, both hands pulls string commonly like iron forceps, double foot is as the hammer on the ground general, if overwhelm fierce tiger is general, cheering squad also stands up, avulsion voice cries: “ the Red Sea is savage, for king ” red tape also becomes a piquant child 4, jump intentionally to jump. The monitor is flat wind string on the body, set sb's teeth, both hands blue veins is raised, red tape moved to us, 10 centimeters, 8 centimeters, 7 centimeters of …… a centimeter, won, everybody is hallooing, colourful this world hangs canopy high, as if blowing for us breathe out.
哨声响起，我们集体蹲下，双手如铁钳子一般拽住绳子，双脚如同钉在地上一般，如势不可挡的猛虎一般，啦啦队也站起来，扯开嗓子喊：“红海猖狂，4班为王”红带子也变成一个调皮的小孩子，故意跳来跳去。班长干脆把绳子绕在身上，咬紧牙关，双手青筋凸起，红带子向我们移动了，十厘米、八厘米、七厘米……一厘米，赢了，大家高呼着，艳阳高挂苍穹，仿佛在为我们吹呼。
This we won, the truth —— pride that at the same time I also understand a through the ages is changeless makes a person backward.
这次我们赢了，同时我也明白一个千古不变的道理——骄傲使人落后。(文/林浩涵)