Every time I see that elite on the bookshelf " China fluctuates 5000 " when the book, I remember me in spite of oneself that “ steals book ” to write down.
每当我看到书架上那本精华的《中华上下五千年》的书时,我就不由自主地想起我那次“窃书”记。
Remember going up elementary school 3 grade when, my spy love reads a book, but mom seldom to money I am bought, it is every time then look in the bookshop, and do not buy, the time is long, I am confused went up —— of a book " China fluctuates 5000 " , I from this book 894 realise in the book of the page: The China such as mother of an emperor of happiness of emperor of Cheng Jisai sweat, Lu Ban, Qin Shi, kind, Jing Ke's great figure, I fondle admiringly to this book really in those days, so, I decide a book “ to steal ” in one's hand.
记得上小学三年级的时候,我特爱看书,但妈妈又不常给钱我买,于是每次都是在书店看一下,而又不买,日子久了,我便迷上了一本书——《中华上下五千年》,我从这本书八百九十四了页的书中认识到:成吉思汗、鲁班、秦始皇、慈禧太后、荆坷等中国伟大的人物,那时我真的对这本书爱不释手,所以,我决定把书“偷”到手。
One day the opportunity came, the aunt that I become aware to visit shop is tired, lie on the chair to take a nap sleep, I am looked around all around, discover the bookshop does not have other again except I and aunt. Then my apace opened satchel, take work " happy mouth calculates " with pen box, see her do not have reaction, I am used " happy mouth calculates " clipped " China fluctuates 5000 " this book, be discovered by her my “ steals book ” in case, at this moment my heart already was bumped to fly to the day by fawn! Ground of ……” of “ Dong Dong is jumping madly, I am looked around again all around, fill in the book quickly together a satchel, had pulled, ground of shake with fear takes an entrance.
有一天机会来了,我觉察到看店的阿姨累了,躺在椅子上打盹睡,我环顾四周,发现书店除我和阿姨再无他人。于是我快速地把书包打开了,拿出来作业《快乐口算》和笔盒,看她没反应,我就用《快乐口算》夹住了《中华上下五千年》这本书,以防被她发现我“偷书”,这时我的心已被小鹿撞飞到了天!“咚咚……”地狂跳着,我再环顾四周,把书迅速地一起塞回书包,拉好,心惊胆战地走到门口。
at that time, that aunt woke, I am frightened so that twist a head to run. When I am looked forward to later, what does she look for locally in what I read a book? Be abrupt! She grabbed a quadrate thing, run quickly toward me, I am frightened complexion is ghastly, resemble panic-strickenly be being chased after to kill by a killer same, run so that write a composition / walk fast, she is unwilling also give the impression of weakness, be in hot pursuit namely to me! Was this added again to me a few distribute land fear —— can she call the police? Can she let me come later bookshop? Can I be imprisoned? ! Think of here, I am more panicky, one pace crosses not be up to sb to decide return the home in.
正在这时候,那位阿姨醒了,我吓得扭头就跑。我回头瞻望时,她在我看书的位置上找什么呢?突然!她抓起了一个方形的东西,朝我奔来,我吓得脸色惨白,惊慌失措地像被一个杀手追杀一样,跑得作文/健步如飞,她也不甘示弱,对我就是穷追不舍呀!这对我又增添了几分地害怕——她会不会报警?她会不会以后不让我来书店?我会不会坐牢?!一想到这儿,我更加恐慌,由不得一步跨回到家里。
Finally, I did not have force to run, paralysis the ground like tan1huan4 lies on the ground, the aunt was chased after eventually, breathless say: “ classmate! Your …… your pen box …… falls! ” my Jing? The ground looks at her, one roll climbed, had accepted pen case, feel embarrassed the ground said acoustical “ thanks ” , pulling steady pace to come home, when my move when a few paces, feel ashamed more in the heart, the behavior that steals book ” for his “ feels very regret, then I was folded come back, careful and low the head takes out a book, return bookshop aunt, and 90 degrees bow say: “ Is am sorry, aunt! Did not agree via you, I took away the book. ” cannot think of, she is laughing to say to me unexpectedly: “ this book is the old money that took 1989, the plan sends a few love to see the child of the book. This book should be me those who send you! The old aunt that I look at ” more than 40 years old this, tear can'ted help flowing, the tear is contained was full of the ground to say acoustical “ thanks ” .
最后,我没力跑了,瘫了痪般地躺在地上,阿姨终于追了上来,气喘吁吁地说道:“同学!你……你的笔盒……落下了!”我惊?地看着她,一骨碌爬了起来,接过了笔盒,不好意思地说了声“谢谢”,拖着沉着脚步回家,当我挪了几步时,心里越感惭愧,为自己的“偷书”的行为感到很后悔,于是我折了回来,小心低下头拿出书,还给书店阿姨,并九十度弯腰说:“对不起,阿姨!没经你同意,我把书拿走了。”没想到,她居然笑着对我说:“这书是1989年进的老货,打算送给一些爱看书的孩子。这书当是我送你的啦!”我看着这四十多岁的老阿姨,泪水不禁流了出来,泪含满面地说了声“谢谢”。
After hitting that, I like to go more that bookshop reads a book, the book that read is increasing, but also had not seen that aunt again, newcome aunt says she fell ill, the heart feels after I listen in exceedingly sad.
打那以后,我更加喜欢去那书店看书了,看的书越来越多,但再也没见过那位阿姨,新来的阿姨说她生病了,我听后感到心里非常的难过。
Every time when I see this book, I steal book ” disturbance with respect to the “ that remembers me, the sign with that familiar aunt stays in my heart forever.
每当我看见这本书时,我就想起我的“偷书”风波,那阿姨熟悉的影子永远留在我心里。