In the years that grow, we once received the “ gift ” of other. Have the present of materially, invigorative also the gift that go up.
在成长的岁月里,我们曾经收到他人的“礼物”。有物质上的礼物,也有精神上的礼物。
In my birthday when, I ever had received countless gifts, but there is birthday joy only on these gifts, these gifts do not have what accept as a souvenir to me. But have a present, make I hard dismiss from one's mind. I am in the school, have a good friend, he should turn suddenly school, I am sad appeared, he says he also hates to part with us, still say to be free to be able to come over to see us. But in these a few years, disappeared thoroughly in his line of sight in us. He still sends my small rubber to brush when be faced, I am hated to part with all the time with it. What because that rubber is brushed,represent a kind of import is indicative, it is in good condition do not have mark save all the time now. I can have saved it, won't discard it, it is the most precious among my gift, whatever is touched on its value, because it represented I and his good memory. In his face in my memory gradually ambiguous, but he is encouraged to mine with every word I am firm however composition / write down in the heart.
在我生日的时候,我曾收到过无数的礼物,可是这些礼物上只有生日快乐,这些礼物对我来说没有什么留念的。可是有一个礼物,使我难以忘怀。我在学校里,有一位好朋友,他突然要转校了,我伤心透了,他说他也舍不得我们,还说一有空就会过来看我们。可是这几年里,他在我们的视线里彻底的消失了。他在临走时还送我一块小小的橡皮擦,我一直舍不得用它。因为那个橡皮擦代表一种意义的象征,它完好无痕的一直保存到现在。我会保存好它的,不会把它丢弃,它是我礼物当中最宝贵的,无论什么都抵不上它的价值,因为它代表了我和他美好的记忆。在我记忆中他的脸渐渐的模糊了,可是他对我的鼓励和每句话我却牢作文/记在心里。
Once, let me still remember now. That day, he goes together with me rubbish, we say to go at the same time at the same time, I was blundered not carefully by a stone, hand lacerate, blood flowed from my palm heart, the blood that knee handles also flowed, trousers lacerate one chunk, tear has been in orbit revolve, he saw throw garbage can immediately, helped me up to get on a building. I remember the word that he says to me in those days a bit now not clear, his both hands when remembering becoming only by incarnadine of my hematic be soiled. Arrived classroom, I cry greatly, the teacher came in those days, he mixes me the teacher thinks, he what tongue-lash, his not say a word, my this ability explained at that time circumstance.
有一次,让我现在还记得。那天,他同我一起去倒垃圾,我们一边说一边走,我一不小心被一块石头绊倒了,手划破了,鲜血从我手掌心流了出来,膝盖处的血也流了,裤子划破了一大块,泪水已经在眼眶打转了,他看见立马扔了垃圾桶,扶我上了楼。那时他对我说的话我现在有点记不清了,只记得当时他的双手被我的血渍染红了。到了教室,我大哭起来,那时老师来了,老师以为是他把我拌倒的,大骂的他,他一声不响,我这才说明了当时情况。
Went a few years, I am right this thing still clearly is in eye, but I or unidentified Bai Wei what he at that time not throat, be scolded by the teacher?
几年过去了,我对这件事依然历历在目,可我还是不明白为什么他当时一声不吭,被老师责骂呢?
Some gifts are impayable, brush like that rubber, he is written full the memory that we grow, account is worn deep friendship. I can remember these goodly in sea of collect carefully heart, as collecting a perfect gift.
有些礼物是无价的,就如那块橡皮擦,他写满了我们成长的回忆,记载着深刻地友情。我会把这些美好的记忆珍藏心海之中,如同收藏一件完美的礼物。