What pear spends is murmurous
梨花的私语
Friendship is one goes on a long journey, time did not go, friendship is one meets, forgot to be not dropped. —— preface
友情是一场远行,回不去了,友情是一场相逢,忘不掉了。——题记
Going alone, suddenly, a whiteness greets my eye.
独自一人走着,忽地,一抹洁白映入我的眼帘。
I approached, staring Na Shuhua, oh, this is flower of one tree pear. Pear spends tuft tuft, far looks, resemble white spherule, the dew of early morning still stays on leaf, I not dare expiratory, for fear that does not take care, blow this dew came loose, sunshine 0 medicinal powder medicinal powder the ground is illuminated on pear flower, refract through dew exceptionally the brightness of unreal, around go up in pear flower, filled the lease of life of suddenly bitter fleabane. Pear is spent and did not blossom entirely, some, or a petal, look at them, do not become aware reveal a kind fondly heart. Pear flower is emaciated like, comely woman, as if blast, can blow her be like.
我走近了,凝视着那树花,哦,这是一树梨花。梨花一簇一簇,远处看,就像白色的小球,清晨的露还留在花瓣上,我不敢呼气,生怕一不小心,就把这露珠吹散了,阳光零零散散地照在梨花上,通过露珠折射出奇幻的光辉,围绕在梨花上,充满了勃蓬的生机。梨花并没有全部绽放,有的,还是一朵朵花苞,看着它们,不觉流露出一种怜爱之心。梨花就像一位瘦弱,清秀的女子,仿佛一阵风,就能将她吹倒似得。
Pear flower is like snow, this word is a bit also does not have a holiday, pear flower is white in that way, as if can my heart medium sad bit by bit wipe. It writes a composition / white, as if can lucid popular feeling. I as if see pear flower is laughing, laugh purely, laugh so that make popular feeling cheerful, I reach a hand, want to pick this pear flower, but my halt, I do not wish, also not dare the life finish this chasteness, I am lop hand. Feel pear flower is rooted in my heart, gemmiparous only, grow a whiteness to be like the flower of snow, come sweep off the discomfort in my heart, grow long branch to be opposite me the doubt of friendship, disappointed sweep off, the happiness that leaves pair of friendship only and look forward to.
梨花如雪,这句话是一点儿也没假,梨花是那样洁白,仿佛能将我心中的难过一点一点拭去。它作文/白的,仿佛能透彻人心。我仿佛看见梨花在笑,笑得纯净,笑得让人心愉悦,我伸出手,想摘一朵这梨花,可我停顿,我不愿,也不敢将这纯洁的生命毁掉,我垂下手。只觉得梨花在我心中生根、发芽,长出洁白如雪的花儿,来扫去我心中的不快,长长的枝条将我对友情的质疑,失望扫去,只留下对友情的美好与憧憬。
Still remember in one's childhood, there is a pear tree before native place door, when spring comes, also can blossom a so white flower, the child of my constant and neighbour home leaves play in this pear tree together, but before long, I moved, I think pathetically: Parted forever, pear tree. After-thought rises now, I am light laugh, the pear tree before native place also is opening such flower certainly now!
还记得小时候,老家门前有一棵梨树,春天到来时,也会绽放出这样洁白地花儿,我常和邻居家的小孩儿一起在这梨树下玩耍,可是没多久,我搬家了,我悲哀地想:永别了,梨树。现在回想起,我淡淡一笑,老家前的梨树现在也一定开着这样的花吧!
The flower of friendship, yi of the Yi after snow of rain of hardships of a journey or of one's life passes to be born in experience brightness. The raise on my corners of the mouth, striding lively pace to move toward ahead.
友谊的花朵,在经历过风霜雨雪后熠熠生辉。我嘴角上扬,迈着轻快的步子走向前方。