This day, the school held annual gout athletic meeting. There are lots and lots of interesting projects on games: Leg wrappings runs, jump …… of big rope, race, tug-of-war but most those who make me unforgettable is tug-of-war match.
这天，学校举办了一年一度的趣味运动会。在运动会上有许许多多有趣的项目：绑腿跑、跳大绳、赛跑、拔河……但是最让我难忘的便是拔河比赛。
Be in this morning, sunshine is waved on lawn, bai Yun is recreational in sky ground flap, bird sings livelily in branch. On the playground of the school, see every class only take part in the match player be eager for doing sth, itch to try: Some classmates are doing warm up; Some classmates sit in …… rests on the ground and the classmate of our class is discussing fight plan.
在这个上午，阳光在草坪上舞动，白云在空中休闲地飘动，鸟儿在枝头欢快地歌唱。在学校的操场上，只见每个班的参赛选手都摩拳擦掌，跃跃欲试：有的同学正在做热身；有的同学坐在地上休息……而我们班的同学正在讨论作战计划。
The match began, take part in the match players are holding string closely. Ref blow whistle. Team member people pulling string, red face, desperately in the future is pulled. See red line resembles an elf running to us euqally a little while only; Resemble rogue bag running to the other side euqally again a little while; Stood over to be not moved like chump again a little while. At this moment, the other side is abrupt exert oneself to do sth, our class was defeated. But team member people do not have crestfallen, with the teacher serious ground is talked about, composition / change plan.
比赛开始了，参赛选手们都紧紧地握着绳子。裁判员吹响了口哨。队员们扯着绳子，红着脸，拼命地往后拉。只见红线一会像小精灵一样向我们跑过来；一会儿则又像小淘气包一样向对方跑去；一会儿又像木头人一样站在那里不动了。这时，对方突然用劲，我们班输了。但是队员们并没有气馁，和老师认真地谈论、作文/改变计划。
The 2nd round of match was about to begin, our class classmate frowns closely, two legs one before one hind, body retreat is inclined, exert systemic effort. Chirp sound rings, our player bites close tooth, double lip lock, shrink facial features together, facial hold back gets Gong Gong, resemble the tomato of a Gong Gong. Teacher and cheering squad turn all round like —— of ants on a hot pan, the sweat with big beans from the cheek genteel come down, give cheer of loud cry of ”—— of “ secret weapon with respect to be convenient to use. “ is cheered! 63 cheer! 63 cheer! ” classmates call player boost the morale of greatly. Players send force suddenly, day! Microcosmic erupted! Cheer! Was about to win! Red rope comes quickly to our Ban Fei. Ye! Chirp sound rings, our squad beat! Classmates are cheering, embracing, excited tear comes down from cheek shedding. Everybody is so happy, happy ……
第二轮比赛就要开始了，我们班同学紧皱眉头，两条腿一前一后，身子向后倾斜，使出了全身的力气。哨声一响，我们的选手咬紧牙，双唇紧闭，把五官缩在一起，脸憋得红红的，就像一个红红的西红柿。老师和啦啦队就像热锅上的蚂蚁——团团转，豆大的汗水从脸颊上流下来，就好使出“秘密武器”——呐喊助威。“加油！六三加油！六三加油！”同学们大喊给选手助威。选手们突然发力，天哪！小宇宙爆发了！加油！就要赢了！红绳迅速向我们班飞来。耶！哨声一响，我们班赢了！同学们欢呼着，拥抱着，激动的泪水从脸颊流下来。大家是那么开心，快乐……
This tug-of-war match, let me understand a reason: Unitive power is great. This match lets us establish the confidence that overcomes difficulty. I won't forget this tug-of-war match forever.
这场拔河比赛，让我懂得一个道理：团结力量大。这场比赛让我们树立克服困难的信心。我永远不会忘记这场拔河比赛。