The wheel of days has been ground at full speed, day resembling is pinpoint the water that go up drips, in the sea of time, without sound, also do not have shadow, when nobody are aware of, elapse stealthily.
时光的车轮飞速碾过,日子像针尖上的水滴滴,在时间的大海中,没有声音,也没有影子,在无人察觉的时候,悄悄流逝。
In this incomputable day, I am very lucky, encountered it, knew its —— brushwork.
在这数不清的日子里,我很幸运,遇见了它、认识了它——绘画。
Painterly, can bring a kind of beautiful enjoyment to the person not only, and each picture can make a person bewitched at circumstances in. A successful work, the beauty of the be personally on the scene of boundless and elegant, artistic masterly and excellent …… that can make the person appreciates the culture history with long and bright motherland, nature is cannot of Yan Yu.
绘画,不仅能给人带来一种美的享受,而且每一幅画都会让人如醉如痴于情境之中。一幅成功的作品,可以使人领略到祖国悠久灿烂的文化历史、大自然的磅礴秀美、艺术的精湛高超……身临其境的美是不可言喻的。
Having a word is so say: Speak of the lifetime passion to brushwork, actually budding be in when. Really, I lucky fell in love with it in the period of the most innocent romance just about. I feel old the day is very good to me, did not make me so late encounter it at least. Say, brushwork also is to accompanying me all the time. It witnessed me from puerile the growing process to maturity. Write down so that go to work outside father mother in one's childhood, elder sister also because go to school busy accompany me without time, composition / so I little fell in love with brushwork at that time namely, and last to now all the time. I and it resembles the closest associate, never had parted. I also do not regret to know it, when because be without in me,be aware of, it had made the essential one part in my life.
有一句话是这么说的:说起一生对于绘画的热爱,其实萌芽在儿时。的确,幸运的我正是在最天真浪漫的时期爱上了它。我觉得老天对我很好,至少没让我那么晚遇见它。说起来,绘画也是一直伴随着我。它见证了我从稚嫩到成熟的成长过程。记得小时候爸爸妈妈外出工作,姐姐也因上学忙没有时间陪伴我,作文/所以幼小的我就是那个时候爱上了绘画,并且一直持续到现在。我和它像最亲密的伙伴,从没分开过。我也不后悔认识它,因为在我毫无察觉的时候,它就已经成为了我生命中必不可少的一部分。
To me, brushwork is one kind is enjoyed. I won't be in be agitated, sad when go taking paintbrush, because be,do not respect it. The mood also can affect brushwork. I like a person to sit silently before desk, wear headphone, take the first stroke of a Chinese character to indulge his, follow one's inclinations, go fine fine depict each, the picture gives the best colour in the heart.
对于我来说,绘画是一种享受。我不会在烦躁、伤心时去拿起画笔,因为是对它的不敬重。心情也是会影响绘画的。我喜欢一个人静静的坐在书桌前,戴上耳机,拿起笔放纵自己,随心所欲,去细细描绘每一笔,画出心中最美好的色彩。
I know to draw ability oneself is not so good, cannot compare with the student photograph of those art classes. But this is the the dinkummest, best in my heart however. I love to draw, hope to be able to accompany my lifetime. I also can think sometimes, is it possible that do I and its preexistence have a reason? No wonder this life also can be acquainted.
我自知画技不是那么好,不能与那些美术班的学生相比。但这却是我心中最纯粹、最美好的。我爱绘画,并希望可以伴随我一生。我有时也会想,莫非我与它前世有缘?怪不得今生也会相识。
What still remember the heterogeneous below the tree is umbriferous, it is the place that that year we encounter and time, also be us between the memory …… of every little bit
还记得树下驳杂的投影,是那年我们相遇的地点与时间,也是我们之间一点一滴的回忆……