Clear and bright, below the nether world optimistic you, well? —— preface
清明，九泉下开朗的您，是否安好？——题记
Tearful eyes is drizzly, long for eye of be involved in, deep to the marrow, had taken that wood room again, suddenly turn one's head, your form shines and pass, before 2 years, I still indissoluble visitting a mother: How is “ A done not have too come? ” mother is hesitant for a long time: “ A too, she was asleep. ”“ goes calling her ……” mother canthus is wet, not immediately, I was brought up now, be still still then simple easy crammer? I still am not believed now, see you still look at us silently in that gray portrait of the deceased. In the dream, I still dream of you to touch my head, was in in that way once upon a time like you, but dream or dream, but must believe now, you and be apart of our yin and yang, also cannot meet again ……
泪眼蒙蒙，思念卷入眼帘，深之入骨，再次走过那间木房，蓦然回首，您的身影一闪而过，前二年，我还不解的望着母亲：“阿太怎么没来？”母亲迟疑许久：“阿太，她睡着了。”“去叫她吧……”母亲眼角湿润了，不应声，我现在长大了，难道那依然还是一个简单易了谎言吗？我现在还是不信，见您还在那灰色遗像中默默看着我们呢。梦中，我还梦见你摸我头呢，就像您从前那样在，可梦还是梦，可现在不得不相信，您与我们阴阳相隔，再也不能见面……
Once upon a time, I classes are over come back, keeping operation, you just sit on that chair, look at me, the hand holds posse line, after waiting for me to be written, you always also are taking a bowl of face to arrive before me “ child, exercise is put first aside, take a side first, with too A goes. ” I am good not obedient, gathered up a few faces: I should compose “ course of study, I should write line of business! ” you are low first, return a composition / next door, in those days you already furrow all over the face, still doing needlework work, sometimes the time that I take in you still thinks: Is A Taiyi seaming my small sweater like that? Next door silent. I am piquant still in those days, be absorbed in playing everyday, you are crying everywhere: “ child, fast come back. ” calls me the more is piquant however, wait for you to capture me, the mother always can hit me: “ A is too bad! ” you do not talk however ……
从前，我放学回来，写着作业，您只是坐在那把椅子上，看着我，手握一团线，等我写完后，您也总是拿着一碗面到我面前“孩子，作业先放在一边，先吃完面，与太阿去走走。”我好不听话，扒了几口面：“我要写作业，我要写作业！”您低下头，回到作文/隔壁，那时您已皱纹满脸，还做着针线活，有时我在您走的时间还想：阿太依然在缝我的小毛衣吗？隔壁一片沉默。那时我还调皮，每天只顾着玩，您在四处叫：“孩子，快回来。”越是叫我却是调皮，等您抓住我，母亲总会打我：“阿太坏！”您却不说话……
Go in you these year, I should think of you only: “ child, exercise is put, take a side first, with A too go. ” goes next door call “ A too! ” but however nobody utter sth, go on alley, the hand that also pulling me without the person again, I am not piquant also, hope you can go out again only see me, call me again: “ child. ”
在您走的这些年，我只要一想到您：“孩子，作业放放，先吃完面，跟阿太去走走。”就去隔壁叫“阿太！”可却没人吱声，走在小路上，再也没有人牵着我的手了，我也不调皮了，只希望您能再出门看我一眼，再叫我一声：“孩子。”
A too, today, I will see you, can you still resemble before same? You still can fall in the nether world remember my this child, a too, you still can excuse me former days piquant, a too …… my hope you can adieu my one side, will let me pull your hand again, talk with you, only a minute of ……
阿太，今天，我来看您，您还会像以往一样吗？您还会在九泉下记得我这孩子吗，阿太，您还会原谅我往日的调皮吗，阿太……我希望您能再见我一面，再来让我牵一次您的手，与您说话，仅一分钟……
Tomb-sweeping day this day, hold a memorial ceremony for comes before me you, goodbye, clear and bright, good-bye A too ……
清明节这天，我前来祭奠您，再见，清明，再见阿太……