Stand before the grave of martyr, our surging thoughts or emotions rises and fall, feeling myriad. The peace that celestial freedom hovers is columbine, as if to bring back our memory again the warlike time that that smoke of gunpowder diffuses. We won't forget, arrive from the report of a gun of Lu channel bridge smooth model the great victory that close; From the stage the bloody battle of the village arrives of 100 round big fight counterattack, from Nanchang uprise arrives North Shaanxi fast division, arrive from the War of Resistance Against Japan war of liberation, children of how many China spilled last blood independently for the nation, descendants of how many an ancient name for China is liberated for peace gave precious life.
站在烈士墓前,我们心潮起伏,思绪万千。天空自由翱翔的和平鸽,仿佛把我们的记忆又带回那硝烟弥漫的战争年代。我们不会忘记,从卢沟桥的枪声到平型关的大捷;从台儿庄的血战到百团大战的反攻,从南昌起义到陕北快师,从抗日战争到解放战争,多少中华儿女为了民族独立撒尽了最后一滴鲜血,多少华夏子孙为了和平解放献出了宝贵的生命。
Revolutionary martyr people the pioneer that is a times, back that is a nation, hero that is the motherland! Their mental illumination a thousand years, their brilliant always show appreciation for sb history.
革命烈士们是时代的先锋、是民族的脊梁、是祖国的功臣!他们的精神光照千秋,他们的英明永垂青史。
Classmates, our body manages the great period of reforming and opening, the ardent hope of party and country is being placed on our body, the important task with motherland future powerful and prosperous prosperity, already cannot of shirk fall on our shoulder. We today recall revolution martyr, be about to promote the great mind of martyr, the revolutionary unfulfilled wish of successive martyr, cherish revolution first full marks / the life of the stable and auspicious, happy happiness that intense changes with blood and life, establish ambitious ideal as a child, love the party, patriotic, belief that loves socialism sturdily, learn scientific literacy knowledge conscientiously, master dedicate oneself to the service of one's motherland competence, strengthen moral training, exercise able-bodied physique, make the gift of the pillar of the motherland hard.
同学们,我们身处改革开放的伟大时代,在我们身上寄托着党和国家的殷切希望,祖国未来繁荣强盛的重任,已不可推卸的落在了我们肩上。我们今天缅怀革命先烈,就要弘扬先烈的崇高精神,继承先烈的革命遗志,珍惜革命先满分/烈用鲜血和生命换来的安定祥和、幸福美好的生活,从小树立远大理想,坚定爱党、爱国、爱社会主义的信念,勤奋学习科学文化知识,掌握报国本领,加强道德修养,锻炼强健体魄,努力成为祖国的栋梁之才。
Introduced from the northern and western nationalities or from abroad chairman asks we are contemporary the great trust that the Young Pioneer must remember people well, in heart, wisdom, the respect such as body, beauty develops in the round, contend for should have deep love for the good boy with motherland ambitious ideal; Contend for when the good boy with assiduous study, aspirant pursuit; Contend for when moral character the good boy of friendly affection of admirable, solidarity, contend for when the good boy with lively and able-bodied, optimistic physique.
胡主席要求我们当代少先队员一定要牢记人民的重托,在德、智、体、美等方面全面发展,争当热爱祖国理想远大的好少年;争当勤奋学习、追求上进的好少年;争当品德优良、团结友爱的好少年,争当体魄强健、活泼开朗的好少年。
Now, we should be made from oneself, make from bagatelle, make beside, make a true 4 good boys hard!
现在,我们应该从自身做起,从小事做起,从身边做起,努力成为一名真正的四好少年!
Saying path: “ boy is strong a country is strong, teenager Fu Guofu. ” classmates, let us begin from now, establish construction powerful motherland is ideal, hold to lax, make arduous efforts! Shake my China, raise our country power!
常言道:“少年强则国强,少年富国富。”同学们,让我们从现在开始,树立建设强大祖国为理想,坚持懈,努力奋斗!震我中华,扬我国威!(文/邓林生)