Some people like the Mid-autumn Festival, some people like tomb-sweeping day, still some people like dragon boat festival, and the traditional red-letter day that I like is more special, because this festival can eat dumpling, eat New Year cake, look spring still can accept red package late, is everybody guessed came out? It is the Spring Festival.
有的人喜欢中秋节,有的人喜欢清明节,还有的人喜欢端午节,而我喜欢的传统节日比较特殊,因为这个节日可以吃饺子、吃年糕、看春晚还可以收红包,大家都猜出来了吗?它就是春节。
The Spring Festival a few days ago, our family goes to a supermarket purchasing, decorate beamingly inside the supermarket, very good-looking, it is warm everywhere warm red, pack with respect to what join biscuit case also changed bright red color. We bought earthnut, melon seeds, happy fruit, New Year cake, biscuit, spring festival scrolls to wait, grandfather grandma also helps, everybody came home happily.
春节前几天,我们一家人去超市采购,超市里面布置得喜气洋洋,非常好看,到处都是暖暖的红色,就连饼干盒子的包装也换成了大红色。我们买了花生、瓜子、开心果、年糕、面包、春联等,爷爷奶奶也来帮忙,大家开开心心地回家了。
The Spring Festival that day in the morning, I see grandfather and father are sticking spring festival scrolls, I say to the grandfather: I also think “ stick spring festival scrolls. Grandpa ” is busy say: “ your stature is a bit short, do not wear quite, you help a grandfather stick double-faced gum! I say ” : “ is good, grandfather. I take ” the reverse side that double-faced glue sticks in spring festival scrolls, I still cut two paper-cut for window decoration: Of a pink, of a red. I walk on bench to stick paper-cut for window decoration cautiously on the window, the likelihood is too excited, my hand trembles a bit, stick gules paper-cut for window decoration not carefully full marks / crooked. Paper-cut for window decoration, spring festival scrolls has been stuck, become beaming in the home, particularly warm.
春节当天早上,我看到爷爷和爸爸在贴春联,我对爷爷说:“我也想贴春联。”爷爷忙说:“你个子有点矮,够不着,你帮爷爷粘双面胶吧!”我说:“好的,爷爷。”我拿起双面胶贴在了春联的背面,我还剪了两个窗花:一个粉色的,一个红色的。我踩在凳子上小心翼翼地把窗花贴在窗子上,可能是太激动了,我的手有点抖,不小心把红色的窗花贴满分/歪了。窗花、春联都贴好了,家里变得喜气洋洋的,特别温暖。
Eat lunch, the grandma prepares to wrap dumpling. I say to the grandma: I also think ” packet of dumpling. ” grandma is laughing to say: “ is good good, wrap a bit more carefully cannot leak stuffing oh! ” grandma moves dumpling stuffing, skin of mom roll dumpling. Below the guidance of the grandma, I put one spoon chopped meat in dumpling skin among, next dumpling skin 50% discount, fold hemicycle, gently the predestined relationship outside pressing those who press dumpling skin, I was pressed 3 times two back and forth, such won't let the cat out of the bag, I still wrapped 6 dumpling that confuse your edition, amid inside put a shrimp meat, who ate to take shrimp meat confuse your edition dumpling, the meeting is lucky!
吃完午饭,奶奶准备包饺子。我对奶奶说:”我也想包饺子。”奶奶笑着说:“好的好的,包得仔细一点不能漏馅哦!”奶奶调饺子馅,妈妈擀饺子皮。在奶奶的指导下,我把一勺肉馅放在饺子皮的中间,然后把饺子皮对折,折成半圆形,轻轻的按压饺子皮的外缘,我来回按了两三遍,这样就不会露馅了,我还包了六个迷你版的饺子,在其中一个里面放了一个虾仁,谁吃到了带虾仁的迷你版饺子,就会幸运哦!
After dinner, our family begins to see Spring Festival evening party, I am pushing bench car to give everybody movement come all sorts of nut, cake, fruit, allow authority the edge eats an edge to look. Spring late program is really rich, essay, comic dialogue, song, dancing is waited a moment, I like to watch dancing show particularly, sensory find the scenery pleasing to both the eye and the mind, father likes to see essay, cross talk very much, be laughed by funny Dehaha every time.
晚饭后,我们全家开始看春节联欢晚会,我推着板凳小车给大家运来各种坚果、蛋糕、水果,让大家边吃边看。春晚节目真丰富,有小品、相声、歌曲、舞蹈等等,我特别喜欢看舞蹈表演,感觉赏心悦目,爸爸很喜欢看小品、相声,每次都被逗得哈哈大笑。
This is the Spring Festival with a happy, unforgettable joy really!
这真是一个开心、快乐令人难忘的春节啊!(文/李欣妍)