Common saying says: A hunderd li is different wind, a thousand li is different common. Every nation has those who differ is consuetudinary, in dragon boat festival this day, have a lot of consuetudinary, be like: Eat a zhongzi, contest dragon boat, tie 5 kinds of lines, do popular package to wait a moment.
俗话说:百里不同风,千里不同俗。每个民族都有不同的习俗,在端午节这天,有许多习俗,如:吃粽子,赛龙舟、绑五色线、做香包等等。
Every arrive dragon boat festival this day, mom can rise early work. I can wrap a zhongzi together with mom. Want to roll out Zong leaf above all, place into a rice glyph again, the polished glutinous rice that sends bubble again later is filled put an inter, rise its bag next, form of Bao Chengsan horn, final reoccupy cord is bound rise, this is raw ingredient. If want to eat sweet, can go to inside add and so on of a few Bai Sha candy, currant, jujube, dried fruit. After total package is over, can queue up to go up boiler. Experience awaits endlessly, after opening boiler to build, that tangy fragrance, let me can'ted help shedding saliva.
每到端午节这天,妈妈都会早早地起来忙活。我会和妈妈一起包粽子。首先要把粽叶铺开,再摆成一个米字形,之后再把泡发的糯米填放在中间,然后把它包起来,包成三角形,最后再用绳子捆起来,这是原味的。如果想吃甜的,可以往里面加一些白砂糖、葡萄干、枣、干果之类的。全部包完之后就可以排队上锅了。经历漫长的等待,打开锅盖后,那扑鼻的香味,让我不禁流下了口水。
Arrived eventually lunch time, after mom carries course to the table, we do not have actuate, because staple food is returned,did not come. Passed a little while, father cried: The zhongzi comes! We vacate the position to him hastily. Can have a meal eventually, our family is surrounded sit together, look at the dragon boat match on TV, excited happy, although do not have in the spot, but be being looked at in the home also is clinking happy. Those people sit trimly on dragon boat, taking boat starch left delimit, right delimit, dragon boat floated to rise on water. The little brother looks enchantedly, feed dish in nose, we burst out laughing.
终于到了午饭时间,妈妈把菜都端到桌子上后,我们都没有开动,因为主食还没有来呢。过了一会儿,爸爸喊了一声:粽子来喽!我们都急忙给他腾位置。终于可以吃饭了,我们一家人围坐在一起,看着电视上的龙舟比赛,激动又开心,虽然没有在现场,但在家里看着也是无比的开心。那些人整齐地坐在龙舟上,拿着船浆左一划,右一划,龙舟就在水上漂走了起来。弟弟看得入迷,把菜都喂到了鼻子里,我们都哈哈大笑起来。
Arrived afternoon, mom can take out needlework, the line of all sorts of color is put together bind artifice and ankle to go up. Popular package seams cloth into a triangle first namely, but should leave the mouth fills in pily He Aicao again go in, seal the mouth again finally it is good to rise.
到了下午,妈妈就会拿出针线,各种颜色的线放在一起绑到手腕和脚腕上。香包就是先把布缝成一个三角形,但要留一个口再把棉花和艾草塞进去,最后再把口封起来就好了。
Dragon boat festival still has a lot of consuetudinary, eating a zhongzi is to commemorate our country's great poet -- Qu Yuan.
端午节还有许多的习俗,吃粽子都是为了纪念我国伟大的诗人——屈原。
This is our dragon boat festival a few consuetudinary, what is there over there you consuetudinary? Regular meeting is absorbing!
这是我们端午节的一些习俗,你们那里都有哪些习俗呢?一定会非常有趣吧!