I once was a careless child, the simplest calculation inscribes metropolis miscalculate, the Chinese character that can keep, word often is met clerical error, misspelling. I what kill by its am pained unceasingly, mom also expended a lot of idea for this, but do not have improvement from beginning to end.
我曾经是个粗心的小孩,最简单的计算题都会算错,会写的汉字、单词常常会写错、拼错。深受其害的我苦恼不已,妈妈也为此费了许多心思,但始终没有改善。
That day, when mom is excellent, holding an express in the arms: "This sends you, ravel look! " saying at the same time, hand it at the same time I.
那天,妈妈到家时,抱着一个快递:“这是送给你的,拆开看看吧!”一边说着,一边将它递给我。
Cherish surprise and curiosity, I gash transparent glue with the penknife, ravel the case looks, one happy tall! Excited, I can't help having bit of doubt again: Why should be mom bought to me happy tall?
怀着惊喜与好奇,我用小刀划开透明胶,拆开箱子一看,一份乐高!激动之余,我又不禁有点疑惑:妈妈为什么要给我买乐高呢?
Of study leisure time, all was acted according to this to give by me only hundreds of small model, but the mistake that midway makes because of carelessness however without number, or spells amlposition buy, or way looks instead, have more very person, still look once turned over blueprint, left spells right, below goes all out above, abandoned very long, I just changed to come back.
学习之余的闲暇时光,全都被我奉献给了这份仅几百块的小模型,可中途因粗心犯的错误却数不胜数,要么拼错位置,要么方向看反,更有甚者,有一次还看反了图纸,左边拼到右边,上边拼到下边,废了好长时间,我才改了回来。
Eventually, in me indefatigable effort falls, museum of a Gu Genhai Mu unplugs the ground and case. After going all out, calculate, the time that has 1/3 unexpectedly is the place that uses modification misspelling.
终于,在我不懈的努力下,一座古根海姆博物馆拔地而起。拼完后一算,竟有三分之一的时间是用来修改拼错的地方的。
This small model, aroused me to be opposite happy tall enthusiasm. I was bought again later a lot of happy tall, grain from hundreds of to thousands of, arrive again 10 thousand. Spelling each model, I as if the building spirit that felt different style: Dishini of houseboat nifty and lovely, different region scene of Tai Jiling, the of primitive simplicity of yellow crane building is majestic, too the august air with the hall... at the same time, I also learned patience dedicated, learned to going all out formally blueprint is examined repeatedly before outfit, check repeatedly whether to take was opposite material. After working, often sum up, introspection, such my careless defect disappeared slowly, into thin air.
这个小小的模型,激发了我对乐高的热情。后来我又买了许多乐高,颗粒从几百到几千,再到一万。拼着一个个模型,我仿佛感受到了不同风格的建筑灵魂:迪士尼游艇的俏皮可爱,泰姬陵的异域风光,黄鹤楼的古朴庄严,太和殿的威严大气……同时,我也学会了耐心专注,学会了在正式拼装前反复审查图纸,反复检查是否拿对了材料。做事后常常总结、反省,这样我粗心的毛病慢慢消失了,无影无踪。
When chatting with mom, have this thing a little accidentally, mom is laughing to say: "Your that moment, so careless that be no good, I anxious. Listen to a person to say to spell happy Gao Ke in order to promote dedicated force, wanting to be able to help illness of careless of your give up, bought, wanting to try, can be no good all right all right also calculated, who knew to be become really. Who knew to be become really..
和妈妈聊天时,偶然聊起这件事,妈妈笑着说:“你那时候啊,粗心得不行,我又着急。听人说拼乐高可以提升专注力,想着是不是可以帮助你改掉粗心的毛病呢,就买了,想着试试,能行就行不行也就算了,谁知真的成了。”
After listening, my suddenly be enlightened: It is so such ah!
听了后,我恍然大悟:原来是这样啊!
Thank your gift! This is a church I am patient, dedicated, pour into is worn the gift of thick mother love.
谢谢你的礼物!这是一份教会我耐心、专注,倾注着浓浓母爱的礼物。