Towards evening, iron egg returns the home from the school in, help mom reap corn immediately, tomato patch. Zephyr puffs the corn in the ground, the form of two people also is shown come out. In the corn ground of hectare size, two people appear so insignificant, as if already be in harmony is one of corn.
傍晚,铁蛋从学校回到家里,立马就去田里帮妈妈收割玉米,土豆。和风吹动地里的玉米,两人的身影也显露出来。在公顷大小的玉米地里,两人显得如此渺小,仿佛已经融为玉米中的一员。
"Iron egg! " canorous sound carried out whole corn ground. Iron egg raises a head to come, a familiar figure saw in village head. Iron egg Mom still does not have reaction to come over, see iron egg double leg toes step on, develop corn land, approach village head continuously.
“铁蛋!”一声响亮的声音贯彻了整片玉米地。铁蛋抬起头来,在村头看到了一个熟悉的身影。铁蛋妈还没反应过来,就看见铁蛋双腿一蹬,冲出玉米地,直奔村头。
"Iron egg, you are dry! " mom's sound wanders beside ear, wait for mom to walk out of corn ground, iron egg is pulling cousin soft egg to walk into house already inside. After iron egg mom sees soft egg, unusually excited, go washing a fruit to receive this visitor that come from afar hastily. Iron egg also captures this god-given opportunity beg mom whether give him an apple. Mom sees him, laugh: "Ouch you a small greedy cat, go taking! Go taking!!
“铁蛋,你干嘛!”妈妈的声音在耳旁徘徊,等妈妈走出玉米地,铁蛋早已拉着表哥软蛋走进屋内。当铁蛋妈妈看见软蛋后,异常激动,急忙去洗水果招待这位远道而来的客人。铁蛋也抓住这次难得的机会央求妈妈能否给他一个苹果。妈妈看了看他,笑道:“哎哟你个小馋猫,去拿一个吧!”
The setting sun of far hides into the sea of clouds, reddish afterglow becomes blue gradually, shallow blue, deep blue, until blacken completely... curtain of night arrived. Iron egg, after soft egg and egg Mom enjoy big dinner, iron egg is taking soft egg to come to the lawn of the village. They lay to come down, looking at the full moon with bright and clear sky, soft egg exclaim: "Wow, here all around have group of tree photograph partner, side side has brook sound to surround, from time to time still frog sings add to the fun, be too wonderful really! " " be, this is the place with our the most beautiful village. Xia Ye, I often come here, because the mood is bad,be occasionally, but great majority is to want to come here beguilement. In this, we can see the picture with 78 universal stars already, also can hear brook to babble the sound of running water, a short while heart is static come down. A short while heart is static come down..
远处的夕阳躲进了云海里,淡红的晚霞渐渐变蓝、浅蓝、深蓝,直到完全变黑……夜幕降临了。铁蛋,软蛋和蛋妈享受丰盛的晚餐后,铁蛋带着软蛋来到村里的草坪上。他俩躺了下来,望着天上皎洁的圆月,软蛋惊叹:“哇,这里四周有群树相伴,耳边有溪声环绕,时不时还有青蛙唱歌助兴,真是太美妙了!”“是啊,这是我们村最美的地方了。夏夜,我经常来这里,有时候是因为心情不好,但大多数都是想来这里散心。在这,我们既可以看到七八个星天外的景象,也可以听到小溪叮咚流水的声音,片刻心就静下来。”
The ground asperses moon quiet silence below, be like silk, be like running water again. In the center of lawn, elder brother endures a head twice, shoulder to shoulder, mutual narrate is worn before fun, as if the brotherly situation that short moon is witnessing two people...
月光悄无声息地洒下,如丝绸,又如流水。草坪中央,哥俩头挨头,肩并肩,相互述说着以往的趣事,仿佛短短的月光见证着两人的兄弟情……