Time never knows tired land at a gallop, it is touched die namely, good and precious... when me after-thought removes childhood, gains is maximum that is happy!
时间永不知疲倦地奔跑着,它一触即逝,美好且珍贵……当我回想起童年,收获最多的那便是快乐!
That is a year of summer, I spend summer vacation to rural grandfather home, planted in the vegetable garden of grandfather all sorts of melon and fruit, have watermelon, muskmelon, cucumber... I and cousin agree to be picked together big on the west. The sun is very big very bask in, weather is heated up again cover tightly again, the cicada on the tree calls ceaseless all the time. Seem to saying: "Children, weather is so hot, still run to play, suffer heatstroke carefully. " I kick that tree with the foot, cicada shuts up immediately.
那是一年夏,我到乡下外公家过暑假,外公的菜园里种了各种瓜果,有西瓜、甜瓜、黄瓜……我和表哥约好一起去摘大西。太阳很大很晒,天气又热又闷,树上的知了一直叫个不停。好像在说:“孩子们,天气那么热,还跑出来玩,小心中暑。”我用脚踢了踢那棵树,知了马上就闭嘴。
7 abduct 8 abduct, we arrived eventually watermelon cropland, scan widely looks, it is completely green, this is green, green dazzling, so green that let a person be intoxicated. Green meaning blow on the face and come, penetrated my heart, just pull me into the ocean of this green.
七拐八拐,我们终于到了西瓜田,放眼望去,全是一片绿,这绿,绿的耀眼,绿得让人陶醉。绿意扑面而来,穿透了我的心,硬是把我拉进了这片绿色的海洋。
Each big round watermelon, wearing the jacket of green stripe, lie silently in melon ground. But I did not take scissors, how should be picked? Grandfather saw my idea, say to me: "Pick watermelon need not scissors, want clutch to live only melon vine, it is OK to be pulled up forcibly. " but the issue came again, how should choose mature watermelon? Grandfather says then: "Should choose grain color deep, melon " the buttock " the watermelon that is yellow. " after knowing to pick melon and the skill that pick melon, my too impatient to wait crosses the cropland that enter melon cautiously again. Find " " after the target, reach a hand, knock watermelon like grandfather. "Hum, be pretty good! " the say of my solilo-quize. Clutch of a hand lives melon vine, pull up forcibly, "Bang " , melon vine was broken. As a result of me too forcibly, one buttock throws retrospective watermelon, "Ka Ca " , watermelon defeats fission to come, bright red flesh was shown, I am considered must not the clothes is dirty with the buttock painful, eat watermelon first. The appearance that expresses a brother to look at me breaths out Ha Xiao to rise.
一个个又大又圆的西瓜,穿着绿色条纹的外衣,静静的躺在瓜地里。可我没带剪刀,该怎么摘呢?外公看出了我的心思,对我说:“摘西瓜不用剪刀,只要掐住瓜藤,用力向上一拉就可以了。”但问题又来了,该怎么选择成熟的西瓜呢?外公接着说:“要挑纹理颜色深,瓜“屁股”是黄色的西瓜。”知道了选瓜和摘瓜的技巧后,我迫不及待又小心翼翼的跨进瓜田。找到“”目标后,伸出手,像外公一样敲了敲西瓜。“嗯,不错!”我自言自语的说道。一只手掐住瓜藤,用力向上一拉,“啪”的一声,瓜藤断了。由于我太用力,一屁股摔在后面的西瓜上,“咔嚓”一声,西瓜破裂开来,鲜红的瓜瓤露了出来,我顾不得衣服脏和屁股痛,先吃西瓜。表哥们看着我的样子都哈哈笑起来。
I take out a watermelon, bit a big, sigh: "Really the world is delicate, watermelon of terrestrial highest grade. " watermelon is interesting, my childhood also is happy!
我拿出一块西瓜,咬了一大口,叹道:“真是人间美味,人间极品西瓜。”西瓜是有趣的,我的童年也是快乐的!