A person with high aspirations and determination is afraid of only without tickler on the world
世上无难事只怕有心人
—— preface
——题记
The past is very much, resemble ethereal star, when show when concealed, accompanying my childhood, this one a past church me lots and lots of thing, and among them the experience of a thing makes me much one minute patient.
往事很多,就像天上的星星,时隐时现,陪伴着我的童年,这一件件往事教会了我许许多多的东西,而其中一件事的经历让我多了一分耐心。
That day is a little ages ago, but I still remember that is fawn on of a positive light, cloudless day, I learned to hold beautiful putty that day, those who hold is Sun Wu sky, finishing whole figure's worst partial —— face, sun Wu of my cautious the person that draw with manual graduating with cutter's empty eye, for fear that does not take care with respect to all one's previous efforts wasted, but something unexpected may happen any time, the person has but disaster blessing, my hand does not know how to return a responsibility, crooked, stayed to grow lasting mark together on of Zhi face in Sun Wu sky. How to do? How to do? So long scar cannot remedy, I am fraught, ah! It is so difficult to do a monkey, did not do. I put down manual knife to run a door, as it happens is seen by mom, mom enters my room, be like what think of somewhat to look at that Sun Wu sky that has abandoned. I run after the door, rambling at will on the ave, large tree leaf is puffed by gentle breeze, seem to mocking me; Wild flower broadened baleful smiling face, mocking me it seems that; People goes beside me, seem to also mocking me.来自 zUOwENbA.net
那个日子有些久远了,但我还记得那是一个阳光明媚,万里无云的日子,那天我学捏花泥,捏的是孙悟空,正在完成整个人物最难的部分——脸,我小心翼翼的用手工刀刻画者孙悟空的眼睛,生怕一不小心就前功尽弃,但天有不测风云,人有但祸兮福,我手不知道怎么回事,歪了一下,吱的一声在孙悟空的脸上留下了一道长长的痕迹。怎么办?怎么办?这么长的疤痕无法补救,我心急如焚,啊!就做个猴子就这么难,不做了。我放下手工刀跑出家门,正好被妈妈看见,妈妈进入我的房间,若有所思的看着那个已经废掉的孙悟空。我跑出家门后,在大街上随意逛着,大树树叶被微风吹动,好像在嘲笑我;野花绽开了恶意的笑脸,似乎在嘲笑我;人们走在我身边,好像也在嘲笑我。
I am gotten by all these agitate distracted, looking also is not the place that lets me can eliminate unpleasantness on the street. My abduct enters an alley, the hope is OK and a few quieter. See a bub is learning to walk, groggy, did not take a few steps with respect to trip, stand up to do not have a few paces again trip, stand up again go trip. I very indissoluble, since learn,won't abandon, why to continue even? Do not know when, mom stands to the side of my to say: Everybody is born “ won't walk, can walk through ceaseless trip scholarship, you see that bub slowly going ahead, not again trip. The child has an adage to say well, ‘ wants time only deep, perseverance will prevail, ’ should have patience only, a Tie Chuye can be become fine fine embroider needle, holding slimy occurrence error is unavoidable, want to make great efforts only, be still afraid of do not hold good person thing? ”
我被这一切搅得心烦意乱,看来街上也不是让我能够消除不愉快的地方。我拐进一条胡同,希望可以安静一些。看到一个小家伙正在学走路,摇摇晃晃,没走几步就摔倒了,站起来又没走几步又摔倒了,又站起来走又摔倒了。我很不解,既然学不会就放弃嘛,为什么还要继续走呢?不知什么时候,妈妈站到了我的身边说:“每个人生下来都是不会走路的,都是经过不断的摔倒才学会走路的,你看那个小家伙正慢悠悠的向前走着,并不再摔倒了。孩子有句古话说得好,‘只要功夫深,铁杵磨成针,’只要有耐心,一根铁杵也能成为细细的绣花针,捏泥出现失误是在所难免的,只要下功夫,还怕捏不成好人物吗?”
My suddenly be enlightened, run back to the home, took out a mud to be held afresh. Not a little while, a lifelike Sun Wu shaped for nothing. Also because of this thing I became much a patience.
我恍然大悟,跑回家去,拿出一块泥重新捏了起来。不一会儿,一个栩栩如生的孙悟空就成型了。也因为这件事我多了一份耐心。(文/卢启迪)