Brook edge has large tree of Gao Youzhuang, there is rose of one individual plant below shade of a tree, the rose is red like ruby. They play together, sleep together, everyday very happy.
小河边有一棵又高又壮的大树,树荫下有一株玫瑰花,玫瑰花像红宝石一样红。它们一起玩,一起睡觉,每天都很开心。
One day in the morning, rose early got up, dan Dashu has not waked, then it calls large tree to get up, but how does it call large tree to did not wake, large before tree fell ill, the rose calls up woodpecker to treat a disease for large tree rapidly.
有一天早上,玫瑰花很早就起床了,但大树还没醒,于是它就叫大树起床,但它怎么叫大树都没有醒,原来大树生病了,玫瑰花赶紧叫来啄木鸟为大树治病。
Woodpecker is left look, right look, began to treat a disease to large tree. It is left peck, right peck, large tree has not waked, woodpecker can rely on his competence only, look for the where on large tree body to have worm. Time one second went, woodpecker discovered worm eventually, cleared to it then the insect that goes up personally. Through the cure of woodpecker, large tree woke eventually, its disease also heal, restored the vitality former days again. Large tree appreciates the ground to say to rose and woodpecker: "Thank you, you are my good friend really. You are my good friend really..
啄木鸟左看看,右看看,就开始给大树治病了。它左啄啄,右啄啄,大树还没醒,啄木鸟只能依靠自己的本领,找一找大树身上哪里有虫子。时间一分一秒过去了,啄木鸟终于发现了虫子,于是给它清理了身上的虫子。经过啄木鸟的治疗,大树终于醒了,它的病也痊愈了,又恢复了往日的生机。大树感激地对玫瑰花和啄木鸟说:“谢谢你们,你们真是我的好朋友。”
Evermore, large tree also had not fallen ill again.
从此以后,大树再也没有生过病了。