In the sky of beauty of a vast, staying in lovely familial, this familial call star a group of things with common features. The queen starlight of star a group of things with common features knits pink clouds in the evening everyday, and the amuse oneself in the in the sky cloud after her son star.
在一个浩瀚美丽的星空,住着一个可爱的家族,这个家族叫星星族。星星族的王后星光每天晚上都织彩云,而她的儿子星后在天上的云里玩耍。
A day, feel after the star stay in Yun Li to play to do not have a meaning too everyday! Then, he pulls little sister nebula, will in the meadow on land play. Blanket of this meadow just like, overgrow fine fine nap, dew is hanged on nap like small pearl. Ask gladly: "Elder brother, here is so beautiful, what game do we play? " after the star in an instant bead, say: "So big so beautiful place, play play hide-and-seek! Play play hide-and-seek!!
一天,星后感到每天呆在云里玩太没有意思啦!于是,他把妹妹星云拉上,来到陆地上的草地里玩。这草地宛如绒毯,长满了细细的绒毛,露珠像小珍珠挂在绒毛上。星云高兴地问:“哥哥,这里这么美,我们玩什么游戏呢?”星后转了转眼珠,说:“这么大这么美的地方,就玩捉迷藏吧!”
Then two starlet played happily to rise, played for ages. "Nebular, had hidden? " ask after the star. But nebula does not reply, oneself are forced to search after the star, it is good to searched half talent finds nebula. Original nebula was asleep. Oh! The day shined quickly, nebular drowse.
于是两颗小星星开心地玩了起来,玩了好久。“星云,藏好了吗?”星后问。可星云不回答,星后只好自己找,找了好半天才找到星云。原来星云睡着了。噢!天都快亮了,星云瞌睡了。
At this moment, the little sister fears the ground says: "How do we return the home? " also do not know how to do after the star. At this moment, the ground regrets to say after the star: "It is me bad, we can be basked in to die by the sun only now! " nebula listens this word, cry greatly immediately.
这时,妹妹害怕地说:“我们怎么回到家?”星后也不知道怎么办。这时,星后后悔地说:“都是我不好,现在我们只能被太阳晒死了!”星云一听这话,马上大哭起来。
At this moment, a giraffe is smiling to walk over, ask them: "Starlet people, you how so sad? " say nebular and sadly: "We will to here play, did not answer a day to go up now, how to do? " giraffe wants to say: "Had, I take you to go in the village on highest hillside, the antler that uses me swings you God, look can succeed. " want to say after the star: "Try at least. "Try at least..
这时,一头长颈鹿微笑着走过来,问他们:“小星星们,你们怎么这么伤心啊?”星云伤心地说:“我们来到这里玩,现在回不到天上去了,怎么办呀?”长颈鹿想了想说:“有了,我带你们去村里最高的山坡上,用我的鹿角把你们甩上天,看能不能成功。”星后想了想说:“至少试一试。”
They mounted a hillside, star people pop-up antler. Two antler are showing golden light, giraffe is swung forcibly, two light lacerate the night sky of early morning. They are safe and excellent, they laughed. Mom sees they do not have a thing in safety, laughed gladly. Giraffe also laughs approvingly.
他们爬上了山坡,星星们跳上了鹿角。两只鹿角闪着金光,长颈鹿用力一甩,两道亮光划破了清晨的夜空。他们安全到家了,他们笑了。妈妈看见他们平安无事,高兴地笑了。长颈鹿满意地也笑了笑。
Day break, people rose. Two starlet lay in the Milky Way to be asleep...
天亮了,人们起床了。两只小星星躺在银河里睡着了……