To 6 grade, can say I experienced an exam countless times, midterm, final, unit exam, all sorts of taking an examination of …… of class, final examination, quiz takes an exam that alone only let me can never forget.
到六年级,可以说我经历了无数次考试,期中考试、期末考试、单元考试、各种考级、大考、小考……唯独那次考试让我永远不能忘记。
That is final of a year, the first takes an examination of Chinese. Examination paper is sent, I was browsed quickly, psychology is particularly glad, hey, this topic is not hard, then I must be done bit more carefully.
那是一年的期末考试,第一堂考语文。试卷一发下来,我快速浏览了一遍,心理特别高兴,嘿,这题目不难啊,那我得仔细点做。
Then, I immerse oneself in “ hardworking ” to rise. Proper and complacent when, choose a problem to give pose me together. My think hard for a long time, also did not do. I the heart one horizontal stroke, be in charge of him, write first of the meeting. I take the first stroke of a Chinese character to become the subject from the back.
于是,我就埋头“苦干”起来。正当得意的时候,一道选择题把我给难住了。我冥思苦想了许久,也没有做出来。我把心一横,管他呢,先写会的。我拿起笔去做后面的题目了。
In the classroom extremely quiet, hear the voice that pen and paper attrition give out only. Everybody is in serious answering question, estimation wants to take an examination of a good achievement to receive New Year. Spent a many hour, the title from the back finished, remained that choice to inscribe only. The heart thinks, if this problem was done, perhaps my Chinese can get full marks.
教室里安静极了,只听见笔和纸摩擦发出的声音。大家都在认真答题,估计都想考一个好成绩来迎接新年吧。过了一个多小时,后面的题目都做完了,就只剩下那道选择题了。心想,这道题要是做出来了,说不定我的语文可以得满分了。
I put all idea on this problem. My lock double eye, brows tightens a lock, left hand is holding chin in the palm, the right hand grasps begin to write or paint, those intellectual sites are being searched in in brain. How can also be unable to call to mind, want not to come out more, in the heart the more impatient, got me urgently to give a suit cold sweat. This choice title is dichotomy, how can this do? Chinese takes an exam but cannot be defeated to choose a problem to go up in this.
我把所有的心思都放在这道题上。我紧闭双眼,眉头紧锁,左手托着下巴,右手紧握着笔,脑子里在一遍遍搜索着那些知识点。可怎么也想不起来,越想不出来,心里就越是急躁,急得我出了一身冷汗。这道选择题就是两分啊,这可怎么办啊?语文考试可不能败在这道选择题上啊。
“ still has from exam end finally 5 minutes! ” invigilate teacher is incompact slow say. Have 5 minutes only, this problem still does not have certain result, the hand that holds a pen quivered a bit. Mom is early promised me, chinese can be taken an examination of the first, buy a pair of shoe to me, this but my yearn day and night the shoe of a few months, with respect to such bubble soup. A blank in my composition brain, go up aglowly all over the face, control began to sweat, the eye begins ransack, be like a baby that fall into water, want everywhere the straw that look around searchs so that one helps.
“离考试结束还有最后五分钟!”监考老师不紧不慢地说道。只有五分钟了,这道题还是没有确定的答案,握笔的手都有点发抖了。妈妈早答应了我,语文能考个第一名,就给我买一双鞋子,这可是我朝思暮想了几个月的鞋子啊,难道就这样泡汤了。我作文脑子里一片空白,满脸涨得通红,手心都开始冒汗了,眼睛开始到处搜索,好像一个落水的婴儿,想四处张望寻得一根救命的稻草。
“ leaves begin to end to still have final dichotomy handleless cup, the fellow student with good examination can make examination paper. ” listens reach, the teacher is eager to receiving examination paper a bit, the classmate has begun land add add to make examination paper. This inscribes me or did not do, I am almost complete and acedia. I look around, mind inquietude, at this moment as it happens my boudoir honey is passed from the side, I am looking at her with invocatory eyes, point to that problem that did not become with the hand again. She appears the heart has Ling Xi, she looked at my examination paper, squeeze an eye to me, made the motion of a “C” , vamoose.
“离开始结束还有最后两分钟,检查好了的同学可以交试卷了。”听得出,老师有点急于收试卷了,有同学已经开始陆陆续续交试卷了。这道题我还是没有做出来,我几乎彻底绝望了。我左顾右盼,心神不宁,这时正好我的闺蜜从旁边经过,我用祈求的眼神望着她,又用手指了指那道没有做的题。她似乎心有灵犀,她望了一下我的试卷,向我挤了挤眼睛,做了一个“C”的动作,匆匆离开了。
A chuckle to oneself in my heart, achievement of my boudoir sweet Chinese is a class very in accepted ah, the solution that she offers should be right. When I am preparing to take the first stroke of a Chinese character to fill the answer, the hand stopped in spite of oneself however. Side side often transmits a teacher teach sound, be an upright person want honesty, school look does not get the least bit holiday, do not understand cannot install know …… after all to fill or do not fill, the heart is particularly contradictory.
我心里一阵窃喜,我的闺蜜语文成绩好是班里公认的啊,她提供的答案应该是对的。我正准备拿起笔填答案的时候,手却不由自主地停了下来。耳畔不时传来老师的教导声,做人要诚实啊,学校容不得半点假,不懂不能装懂……到底填还是不填,内心特别矛盾。
“ examination time already arrived, ask a classmate to leave examination room! I put down ” finally pen, there is a smile on the face, easy ground left examination room.
“考试时间已到,请同学离开考场!”最后我放下了笔,脸上带着微笑,从容地离开了考场。
Achievement came out, that answer that inscribes a classmate is right, I did not gain the highest cent of Chinese, also did not achieve what one wishes the ground gets that pair of shoe. But I feel in the heart particularly at ease. Although my play away an exam, but I won the victory that morally takes an exam this however.
成绩出来了,那道题同学的答案是对的,我没有获得语文的最高分,也没有如愿以偿地得到那双鞋子。但是我觉得心里特别舒坦。虽然我输掉了一场考试,但是我却赢得了道德上这场考试的胜利。
Perhaps, the exam in real life can come again, but the exam of morally forever once, can never come again.
也许,现实生活中的考试可以重来,但道德上的考试永远只有一次,永远不能重来。
I very rejoice, I passed this morally the exam of different common.
我很庆幸,我通过了这场道德上不同寻常的考试。(文/郭偲瑶)