I swim in the marine Li Ao of this mist, stepping antique step, it is warm in that way that postmeridian sunshine is illuminated on the body, ah! You are really beautiful ……
我在这雾的海洋里遨游，踏着古色古香的台阶，午后的阳光照在身上是那样暖和，啊！你真美……
If silk, mist is like the cloud,be a drizzle then on the weekend, we come to amuse oneself of hill of Tianzhu of —— of area of scene of class of Shan Yang 4A. Those who pass a few hours is endless the stay away from home that takes a car, we reached destination eventually.
那是一个细雨如丝、薄雾如云的周末，我们一家来到了山阳4A级景区——天竺山游玩。经过几个小时的漫长坐车之旅，我们终于到达了目的地。
The station is at the door scene area, what we see is a bit foot of a hill only, all of other is enveloped in drizzly cloud and mist, what is invisible also. Father paid cash, we were ascended telpher, what began formally to make a person enchanted right now is itinerary. Sit in telpher on see have boundless and indistinct fog only, can see a few tourist attractions on hill or a few people that mountaineer on foot now and then.
站在景区门口，我们看到的只是一点山脚，其它的全都笼罩在蒙蒙的云雾之中，什么也看不见。爸爸付了钱，我们登上了缆车，此时便正式开始了令人心动的旅程。坐在缆车上看到的只有茫茫的雾，偶尔可以看到山上的几个景点或几个步行登山的人。
Fell eventually telpher, at this moment of greet is a huge hole, the tourist guide introduces this is ” of “ Pan Xiandong. Fabulous the Eight Immortals in the legend often drinks tea to compare fierce, beautiful magic arts here, hear here, I ground of too impatient to wait is strong in entering a hole, see only one honour honour martial statuary, some hands take long axe, some soft blow flute, some to still wave in sky, carrying basket, preparation scatters beautiful …… to see this manner each different is lifelike statuary, the ghost axe god of the person that I also can't help highly praising creation is artful.
终于下了缆车，这时映入眼帘的是一个巨大的洞，导游介绍这是“盘仙洞”。传说八仙经常在此喝茶比武、秀法术，听到这里，我便迫不及待地冲进洞中，只见一尊尊威武的雕像，有的手拿长斧、有的软吹长笛、有的还飘在空中，提着篮子，准备撒花……看到这神态各异栩栩如生的雕像，我也不禁赞叹创作者的鬼斧神巧。
See hole of dish of celestial being composition, we come to ” of “ day Zhu Cuilin. What the name takes is so beautiful, actually namely a bamboo just, but of extraordinary is this bamboo all the more forceful, emerald green. Still have history of 800 years allegedly, also do not know when, one continuously sunshine is illuminated on Zhu Lin through mist layer, my fix eyes on looks, the rain on bamboo, Zhu Xie bead shine in sunshine below glisten, resemble like pearl, in ” of this “ pearl foil below, zhu Lin jumps over the beauty of hair.
参观完盘仙作文洞，我们来到了“天竺翠林”。名字取的这么美，其实也就是一片竹子而已，但与众不同的是这片竹子格外的挺拔、翠绿。据说还有八百年的历史，也不知何时，一缕缕阳光透过雾层照在竹林上，我定睛一看，竹子、竹叶上的雨珠在阳光照耀下闪闪发光，就像一颗颗珍珠似的，在这“珍珠”的衬托下，竹林越发的美丽了。
We come to ” of fane of “ the Eight Diagrams finally. In this fane, pluvial mist ases if like wanting to eat off it, you stand in a place at will, I assure, if look for your person is not full fane to turn, find you impossibly forever. Be in the center of this fane, one is done with massage stone too extremely the Eight Diagrams blast, black and white and dichromatic collocation, let a person look extremely comfortable. I still hear this has a cloister among them is the ground of cultivate oneself according to a religious doctrine of Jiang Zi tooth. When father mother takes a picture, I am closing an eye, circling the Eight Diagrams blast turn circle, at this moment I feel I as if became a celestial being, swim in Yun Zhongfei.
最后我们来到了“八卦寺院”。在这个寺院中，雨雾仿佛要把它吃掉一样，你随意站在一个地方，我保证，如果找你的人不是满寺院的转，是永远不可能找到你的。在这个寺院的中心，有一个用按摩石做的太极八卦阵，黑白两色的搭配，让人看了极其舒适。我还听说这其中有个寺庙是姜子牙修行之地。爸爸妈妈拍照时，我就闭着眼睛，绕着八卦阵转圈，这时我感觉自己仿佛变成了一位仙人，在云中飞游。
Wonderful cloud and mist, beautiful scenery, tian Zhushan is such, whenever He De. Ah! Tian Zhushan, you are in that way beautiful, I won't forget you forever.
美妙的云雾，美丽的风景，天竺山就是如此，无论何时何地。啊！天竺山，你是那样的美丽，我永远不会忘记你的。(文/王楷瑞)