A lot of things in the life are to including scientific truth, be like this fun for!
生活中很多事都是包含着科学真理,就如这件趣事来说吧!
My idle is coming today dull crouch in the home to play a mobile phone, “ ! Fright of a shriek goes to ” I, I put down a mobile phone to ask agog: How does “ return a responsibility! ”“ forehead, do not have a thing, do not have a thing. ” grandma today is how, look be like say to do not have a thing however hastily a bit.
今天我闲来着无聊蹲在家里玩手机,“啊!”一阵尖叫惊吓到我,我放下手机急切地问:“怎么回事呀!”“额,没事,没事。”奶奶今天是怎么了,看似有点慌张却说没事。
I run into a kitchen to want to look at once after all, see grandma forehand busy foot does not know in disorder what to doing only. What is “ grandma seeing! ” grandma is stupefied first, laugh say: “ a moment ago, I one carelessness, give salt be scattered into rice crock. I am blaming ”“ , can see eye of her a respectful form of address for an old person bad, work not easily, ” is forced to comfort say: “ hey, good, I go asking an elder sister how to come out salt from the depart in rice. ” elder sister is the nickname for Wu Yong of our home.
我连忙跑进厨房想看个究竟,只见奶奶正手忙脚乱地不知在做什么。“奶奶在看什么呀!”奶奶先一愣,笑了笑说:“刚才,我一粗心,把盐给撒进了米缸里了。”“我正要埋怨,可看看她老人家眼睛又不好,不容易做事,”只好安慰说:“哎,好吧,我去问姐姐怎么把盐从米中分离出来吧。”姐姐是我们家的智多星。
I just should cross a kitchen, say Cao holds Cao Cao to arrive, see night clothes of elder sister dress only, the hair is messy, kneading red eye say: “ returns a responsibility how, it is good to sleep to be not gotten repeatedly sleep. ” then I the thing one word does not leak the ground spoke out, “ returns not simple then, will solve a problem with science, be stupid! She hit ” a yawn, holding heavy double foot in the palm to walk into a kitchen.
我刚要跨出厨房,说曹操曹操就到,只见姐姐穿着睡衣,头发凌乱,正揉着红肿的眼睛说道:“咋回事呀,连睡觉都不得好睡。”于是我把事情一字不漏地说了出来,“那还不简单,用科学来解决问题呀,笨!”她打了个哈欠,托着沉重的双脚走进厨房。
Her hand takes a salver, the rice of crock of one handgrip rice and composition / saline all was drawn out, again fill full water, passed a little while to take a few small salver and a screen pack again, conveniently took a packet of paper. I ask: Does this packet of paper do “ what is used? ” elder sister sees me, the small head that knocked me says: The meeting such as “ you knew. ” is final she pours brine cautiously into the screen pack that spreading paper towel, the water fluid of silvery white was poured out of immediately below mesh, take rice to the grandma to cook next.
她手拿一个盆子,一手把米缸的米和作文/盐通通掏了出来,再灌满水,过了一会儿又拿来了几个小盆子和一个过滤网,顺手拿了一包纸。我问:“这包纸做什么用呀?”姐姐看了看我,敲了我的小脑袋说:“等会你就知道了。”最后她小心翼翼地把盐水倒进铺着纸巾的过滤网里,滤网下面马上流出了银白色的水液,然后把米拿给奶奶去煮饭。
Is “ over so? I ask ” , : “ still is done not have, final ability is crucial. ” elder sister laughs, busy her.
“这样就完了吗?”我问,:“还没呢,最后才是关键。”姐姐笑了笑,又忙她的了。
She puts small salver on electromagnetism ingle one by one, open switch, mist is formed in groups of small basin since the dot, “ , the sound of ” , appeared then hubble-bubble, appeared indistinctly vapor, slowly in little tub all round on had one the layer is thin thin crystallization, crossed an elder sister a little while to shake small salver, at a draught water was done not have, what a salt appeared next is crystal.
她把小盆子一一放在了电磁炉火上,开启了开关,点起小伙盆里形成雾气,“嗞啦,嗞啦”的声音,接着冒出了泡泡,隐隐约约地出现了水蒸气,慢慢的在小盆的周围上有了一层薄薄的结晶,过了一会儿姐姐晃了晃小盆子,一下子水没有了,底下出现了一层盐的结晶。
I am touched, lick “ , be salt really, scientific force but really fierce! ”” that of course, ” elder sister places a hand proudly to answer house to sleep.
我一沾,舔了舔“啊,真是盐呀,科学的力量可真厉害呀!””那当然喽,”姐姐自豪地摆了摆手回屋睡觉去了。
Scientific, this is a secret world to me, but this experiment, those who let me know science is magical.
科学,这个对我来说是个神秘的世界,但这次实验,让我懂得科学的神奇。