Carefree childhood life elapsed as time, although also be answered again,do not come, but in the heart that they hide in me however, pile treasure to be buried in desert like one caboodle. Among them a thing makes me unforgettable, that catchs a fish namely.
无忧无虑的童年生活随着时间流逝了,虽然再也回不来,但它们却藏在我的心里,就像一堆堆宝藏被埋在沙漠里。其中有一件事情令我难忘,那就是抓鱼。
A two years ago afternoon, I and cousin are in the courtyard of native place amuse oneself, aunt father calls us, ask us otherwise wants to catch a fish, “ wants ” , we want not to want to be blurted out. We take off the dress so that remain a vest only immediately, jump very quickly, jump in the pond. The sun all the time illuminate is worn pond, the pond became the hot spring of warm, I feel I am not to be in the pond, be in however bubble hot spring.
两年前的一个下午,我和表哥在老家的院子里玩耍,姨爹叫住我们,问我们要不要去池塘里抓鱼,“要”,我们想都不想就脱口而出。我们立马把衣服脱得只剩下一件背心,纵身一跃,就跳到了池塘里。太阳一直照射着池塘,池塘变成了热乎乎的温泉,我觉得我不是在池塘里,而是在泡温泉。
I walked along a pond among, abrupt discovery has a small fish to jump to jump, I pat full marks / forcibly, small fish was in by clip among my two tactics. When just when I want to put small fish in the bank,going up, hand glance, “ plumps ” , small fish returns a pond again. I am extremely depressed, continue to be being searched for again. I saw the small fish in cousin hand, can't help resolved: I cannot be defeated by him certainly. Abrupt, the fish in cousin hand also returned to nature, I cannot help bursting out laughing ……
我走到了池塘中间,突然发现有一条小鱼跳来跳去,我用力一拍满分/,小鱼就被夹在了我两手中间。正当我要把小鱼放在岸上时,手一滑,“扑通”,小鱼又回到池塘了。我沮丧极了,又继续搜寻着。我看见了表哥手中的小鱼,不由得下定决心:我一定不能输给他。突然,表哥手中的鱼也回归了大自然,我忍不住哈哈大笑起来……
Fish ended, we changed the clothes, aunt father asks we catch a fish not, “ all the time the earthworm was not caught, catch a fish how possibly? I am installing ” the appearance of one face gravity replies. Everybody by me amusing.
捕鱼结束了,我们换上了衣服,姨爹问我们抓到鱼了没有,“一直蚯蚓都没抓到,怎么可能抓到鱼呢?”我装着一脸严肃的样子回答道。大家都被我逗笑了。
Catch a fish this thing is the most interesting thing in my childhood, he makes me happy, had you caught a fish? Also be shared!
抓鱼这件事是我童年里最有趣的一件事,他使我快乐,你们有没有捕过鱼呢?也分享一下吧!(文/郭奕涵)