[say a private words to you]
【向你说说悄悄话】
Liu Wu
刘吴玥
I go on the beach alone, sea wind hold up has my long hair, sea sound opens my heart tie. The sea, I and you say a private words.
我独自走在沙滩上，海风撩起我的长发，海声打开我的心结。大海，我与你说说悄悄话。
: I always laugh in others joyous sound language when, write line of business alone, because mom gave me to sign up for class of take lessons after school, thereby, I look at everybody to harvest the joy that brings in game silently in the classroom. And I drive exercise in wild land. Often, look at the flower that dies of old age outside the window, appear very alone with loneliness. If I have a pair of wing, can fly off scuttle, go going free place, but good illusion always is defeated by brutal reality.
吴玥：我总是在别人欢声笑语的时候，独自写作业，因为妈妈给我报了补习班，从而，我就在教室中静静地看着大家收获游戏中带来的快乐。而我在疯狂地赶作业。不时，看着窗外凋谢的花，显得十分孤独和寂寞。假如我有一双翅膀，就能飞出天窗，去往自由的地方，可美好的幻想总是被残酷的现实打败。
The sea: I had heard you to pour out to mine, but I want to ask you: These make the practice that you study medium, what did you get?
大海：我已经听到了你对我的倾诉了，可我想问你：这些让你学习的实践中，你得到了什么呢？
: Oh! Should have, the first unit that retains maths takes an exam, await in those days, I make the work that come, it is east wrong on the west wrong, one have bit of Song to the exam, when arriving to announce a mark, I more heart grey meaning is cold, when the 5th 100 cent newspapers come out, I but dare not believe really, but very excited also, because of —— that individual, it is me, the sea, you also can replace me certainly glad!
吴玥：哦！应该有吧，记得数学的第一单元考试，那时候，我做出来的作业，都是东错一个西错一个，一到考试就有点怂了，到了公布分数时，我更加心灰意冷，当第五个100分报出来时，我可真的不敢相信，可也很兴奋，因为——那个人，就是我，大海，你也一定会替我高兴吧！
The sea: Hum, although you do not have recreational time, but you should harvest greater pleasure, be? So, father mother also expended not little pains, you also should understand them, the person that because they just are this,you love most most on the world.
大海：嗯，虽然你没有娱乐的时间，可你应该收获了更大的快乐，不是吗？所以，爸爸妈妈也是费了不少的苦心的，你也要理解他们，因为他们才是这世上最最爱你的人呢。
: The sea, thank you, you are my intimate person really, next time the private words that I say with you my heart is medium certainly again. Of course, today, I also was harvested many.
吴玥：大海，谢谢你，你真是我的知心人，下次我一定再来和你说说我心中的悄悄话。当然，今天，我也收获了不少。
Gradually, the setting sun scatters the rays of morning or evening sunshine that issued beauty on offing, we calm ……
渐渐地，夕阳在海面上撒下了美丽的霞光，我们都平静下来……
Forest still
林依然
Hey! With desk, I want to say a private words to you!
嘿！同桌，我想对你说说悄悄话！
Asperse on desk when warm sunshine, glance thorn gets me to open do not open his eyes, seem to shut the instant that opens in the eye, we had been the same as desk a year, hm, let me want, you are learn bully, you are very piquant, when playtime, always play so that our schoolgirl turns all round, must force we adopt ” of “ rough stuff, the large tree outside the window is in wind chant, birdie hops lightly on the tip of a tree, the sun is resplendent, warm each person, warm also each the individual's heart. With desk, actually I want to say to you: “ wants to hand in you very much this friend. ”
当温暖的阳光洒在课桌上，反光刺得我睁不开眼，好像在眼睛一闭一睁的瞬间，我们已经同桌一年了，唔，让我想想，你是个学霸，你很调皮，课间时，总是耍得我们女生团团转，不得不逼我们采取“暴力行为”，窗外的大树在风中吟唱，小鸟在树梢上轻快地跳跃，太阳光芒四射，温暖了每一个人，也温暖了每一个人的心。同桌，其实我想对你说：“很想交你这个朋友。”
When the dream that says yourself on Chinese class when you, I am listened attentively to seriously carefully, you saw your composition to me, I see a composition / you look forward to to what did not come and look forward to, can listen again from inside your speech gave to be anxious, you say, you do not want to be brought up too quickly. With desk, actually I want to say to you: The dream is about to chase after, do not let care tie you, do not let oneself regret! Your look, cicada is singing for you, gentle breeze is in for your adrift, what do you have to be anxious very much again?
当你在语文课上说你自己的梦想时，我仔细认真地倾听，你给我看了你的作文，我看出作文/了你对未来的盼望和憧憬，可从你的话语中又听出了一丝担忧，你说，你不想太快长大。同桌，其实我想对你说：有梦就要去追，不要让牵挂绊住你，不要让自己后悔！你瞧，知了在为你唱歌，微风在为你飘零，你又有什么好担忧的？
Say with us secretly after 61 get-together when you, your meeting transfer, I saw you in pupil but with helpless, I am very sad also, have kind of inarticulate feel sad. Instant, the atmosphere between us is enveloped by light sadness, I dare not give even air, be afraid that leakage drops each word that you say, with desk, I want to say to you: There are us in wanting a heart only, where be is same!
当你在六一联欢会后偷偷跟我们说，你会转学，我看出了你瞳仁里的无奈与无助，我也很难过，有种说不出的心酸。刹那，我们之间的气氛被淡淡的悲伤笼罩，我连大气都不敢出，怕漏掉你说的每一个字，同桌，我想对你说：只要心中有我们，在哪儿都是一样的！
Below night sky, I am blessed for you, star flares for you, the moon is you bright and clear, brook water flows for you drip, we, for your pride!
夜空下，我为你祝福，星星为你闪耀，月亮为你皎洁，溪水为你流淌，我们，为你骄傲！
Hong Shiqian
洪诗倩
In one's childhood, I often sit in my home to looking at the large tree before the window, I often am facing it to relate my issue, interesting it may not be a bad idea is sad, it resembles priggish person, wait for me to be told. But it can not speak, nevertheless it often also brings me a lot of enlightenment.
小时候，我经常坐在我的家中望着窗前的大树，我常常面对着它讲述我的事，有趣也好伤心也罢，它就像一本正经的人，待我讲完。可是它并不会讲话，不过它也常常带给我很多启示。
When I am going to school, zephyr of regular meeting of your morning classics wakes me up from inside fond dream together, the sound of that rustle, perhaps be I had heard the most easy and comfortable song. When I classes are over, if issued rain, you as if is my eave, I stand in giant tree is coarse father mother to receive me to go upstairs, I can take the advantage of them to had not come, tell my secret to you, those have the secret that we know only.
我在上学的时候，你早晨经常会和风一起把我从美梦中叫醒，那沙沙的声音，也许是我听过最安逸的曲子。当我放学的时候，如果下起了雨，你仿佛就是我的屋檐，我站在庞大的树下等着爸爸妈妈来接我上楼，我会趁他们还没来，对你讲我的秘密，那些只有我们知道的秘密。
Once my exam checks difference, I go on the way home, the sky already was not so azure blue, wind also is chilly, whole world seem is extremely desolate.
有一次我考试考差了，我走在回家的路上，天空已不是那么湛蓝，风也是凉飕飕的，整个世界好似无比凄凉。
I run to the front of the tree, tell my today's thing to it, regular meeting has 3 two teardrop to fall on slimy ground, I tell it stealthily, I checked a poor branch, go back to want to be scolded for certain! But it is saying to me it seems that: “ should correct the error only it is OK to do not want carelessness. I return ” , say the thing that I take an exam carefully to mom, result no less than cultivates what what say greatly.
我跑到树前，对它诉说我今天的事，常会有两三滴泪珠落在泥地上，我悄悄告诉它，我考了个差分，回去肯定要被骂！可它似乎在对我说：“只要把错误改正不要粗心就可以了。”我回到家，小心地对着妈妈说我考试的事，结果正如大树所说的。
Passed a lot of years, I hear father to say we wanted to move, do not come later here! I immediately the edge cries the edge runs, arrived before large tree, that warm wind no longer warm, large tree seem also is crying, leaf wave fall down, how do I hope this is a dream only!
过了很多年，我听到爸爸说我们要搬家了，以后就不来这儿了！我顿时边哭边跑，到了大树前面，那温暖的风不再温暖，大树好似也在哭泣，一片片叶子飘落下来，我多么希望这只是一场梦啊！
Arrived now, I still cannot see that accompany me to tell the large tree of the private words again, how do I want to say a private words to you again.
到了现在，我还不能再去看看那陪我讲悄悄话的大树，我多么想再去向你说说悄悄话。