My classmaster is a female teacher of young beauty. Her nature is very gentle, staying to coil directly the bingle that coil, a pair of sharp big eyes, grow long eyelash to make the eye looks more spirit, the teacher surnames Guo, the classmaster that is me holds Chinese teacher concurrently.
我的班主任是一位年轻美丽的女老师。她的性格非常温和，留着一头卷卷的短发，一双炯炯有神的大眼睛，长长的睫毛使眼睛看起来更加精神，老师姓郭，是我的班主任兼语文老师。
Still write down just when on one grade, walk into a classroom, I looked for a seat to sit down be at a loss the ground here look at look at there look. Not a little while, see a kind big elder sister went only, she is having melting smiling expression, tender ground says to us: “ classmates, I surname Guo, everybody can call me Mr. Guo, henceforth we are a collective, side wanting each other helps each other, know? ” knew, ground of all with one voice says great master, atmosphere at a draught harmonious a lot of.
还记得刚上一年级时，走进教室，我找了个座位坐下不知所措地这边瞅瞅那边望望。不一会儿，只见一位和蔼的大姐姐走了进来，她有着甜美的笑容，温柔地对我们说：“同学们，我姓郭，大家可以叫我郭老师，从今以后我们就是一个集体了，要互帮互助，知道吗？”知道了，大家异口同声地说，气氛一下子融洽了许多。
On Chinese class, mr. Guo always can take a few card that writing new word, allow authority ground of a piece of card reads a piece of card, still can tell a few conte about the Chinese character with us, let classmates be written down more clearly. I feel to attend Chinese class is special enjoyment business, saying Chinese tax is to attend story class not at all full marks / had been.
语文课上，郭老师总会拿来一些写着生字的卡片，让大家一张卡片一张卡片地读，还会跟我们讲一些关于汉字的小故事，让同学们记得更加清楚。我觉得上语文课是一件非常享受的事情，说上语文课是上故事课一点也不满分/为过。
Mr. Guo is our Chinese teacher not only, still be our old friend. We are not obedient when blind monkey business, mr. Guo never gets angry, when finishing class however, will look for classmates confabulate, so the discipline of our class is the most marvellous below the patient certainly of Mr. Guo. Classmates go up in study without giving thought to or is what problem to like to consult Mr. Guo in the life, mr. Guo also can help classmates solve patiently. After finishing class, mr. Guo also can become one with with classmates. Once swing class, mr. Guo as it happens is available, will play the game that had eagle to catch a chickling with us, stand between a flock of shorter than Mr. Guo classmates, mr. Guo is taking off with classmates on the playground, running, hiding, there is childlike smile on the face. I feel Mr. Guo is flashy turned teen-age into little girl, we like this old friend very much.
郭老师不仅是我们的语文老师，还是我们的大朋友。我们不听话瞎胡闹时，郭老师从不发火，而是下课时来找同学们谈心，所以我们班的纪律在郭老师的耐心管教下是最棒的。同学们不管在学习上还是生活中有什么问题都喜欢请教郭老师，郭老师也会耐心帮同学们解决。下课后，郭老师也会和同学们打成一片。有一次自由活动课，郭老师正好有空，就来跟我们玩起了老鹰捉小鸡的游戏，站在一群比郭老师矮的同学们之间，郭老师在操场上和同学们一起跳着，跑着，躲着，脸上洋溢着天真烂漫的笑容。我觉得郭老师一瞬间变成了十几岁的小女孩，我们很喜欢这个大朋友。
Mr. Guo gave us the care of elder, follow us to play together like the friend again sometimes. Mr. Guo is our teacher not only, still be our best old friend, I like this my old friend.
郭老师给了我们长辈的关心，有时又像朋友一样跟我们一起玩。郭老师不仅是我们的老师，还是我们最好的大朋友，我喜欢我的这位大朋友。(文/夏铭泽)